Rocket.ChatvsInterMIND

Rocket.Chat documenta l'Auto-Translate per stanza per l'utente che lo ha abilitato, con una chiave API per DeepL, Google Translate, Microsoft Translator o LibreTranslate fornita dall'amministratore dello spazio di lavoro, e nessuna traduzione delle chiamate. InterMIND traduce l'intero spazio per ogni membro per impostazione predefinita — chat, voce in 23 lingue, note condivise e documenti — sul proprio motore, senza nulla da configurare per stanza.

Non come documentato: le conferenze di Rocket.Chat avvengono tramite le app Pexip, Jitsi, BigBlueButton, Google Meet o Zoom, e nessuna di quelle pagine documenta sottotitoli, trascrizione o traduzione vocale. Su InterMIND ogni partecipante sceglie una lingua all'accesso e ascolta ogni oratore in quella lingua, in diretta, in 23 lingue.

Rocket.Chat documenta distribuzioni self-hosted e air-gapped, e spazi di lavoro cloud-hosted su piani premium con una regione US o UE assegnata alla creazione; con la tua chiave di fornitore, il testo dei messaggi transita anche su DeepL, Google o Microsoft a meno che tu non ospiti LibreTranslate. InterMIND mantiene ogni hop di runtime nell'UE — traduzione sulla nostra infrastruttura in Francia, orchestrazione a Parigi, database a Francoforte.

Il piano Starter di Rocket.Chat è gratuito, autogestito e self-hosted per un massimo di 50 utenti; Commercial, Government e Defense sono su preventivo, e il fornitore di traduzione ti fattura la sua API. Su InterMIND l'host paga per il piano; i partecipanti e gli ospiti si uniscono tramite link e non pagano nulla, e la traduzione è inclusa.

In Rocket.Chat i messaggi non vengono mai eliminati per impostazione predefinita e la conservazione è configurabile, ma la cronologia rimane nella lingua in cui ciascun messaggio è stato scritto; una traduzione è visibile solo all'utente che l'ha abilitata. In InterMIND la cronologia del canale rimane leggibile per ciascun membro autenticato nella propria lingua, e il riepilogo di ogni riunione viene consegnato nella loro.