Rocket.ChatvsInterMIND

Rocket.Chat은 이를 활성화한 사용자에 대해 방별 Auto-Translate를 문서화하며, 워크스페이스 관리자가 제공한 DeepL, Google Translate, Microsoft Translator 또는 LibreTranslate용 API 키를 사용하고 통화 번역은 지원하지 않습니다. InterMIND는 자체 엔진에서 기본적으로 모든 멤버에 대해 전체 스페이스를 번역합니다. 채팅, 23개 언어의 음성, 공유 노트 및 문서를 포함하며 방별로 구성할 항목이 없습니다.

문서화된 바에 따르면: Rocket.Chat의 회의 통화는 Pexip, Jitsi, BigBlueButton, Google Meet 또는 Zoom 앱을 통해 실행되며, 이 페이지들 어디에도 자막, 전사 또는 음성 번역에 대한 문서가 없습니다. InterMIND에서는 모든 참가자가 참여 시 언어를 선택하고 23개 언어에 걸쳐 라이브로 모든 발표자의 말을 해당 언어로 듣습니다.

Rocket.Chat은 자체 호스팅 및 폐쇄망 배포, 그리고 생성 시 미국 또는 EU 리전이 할당된 프리미엄 플랜의 클라우드 호스팅 워크스페이스를 문서화합니다. 자체 제공자 키를 사용하면 LibreTranslate를 호스팅하지 않는 한 메시지 텍스트도 DeepL, Google 또는 Microsoft를 거칩니다. InterMIND는 모든 런타임 홉을 EU에 유지합니다. 프랑스 자체 인프라에서 번역, 파리에서 오케스트레이션, 프랑크푸르트에 데이터베이스가 위치합니다.

Rocket.Chat의 Starter 플랜은 최대 50명의 사용자까지 무료이며 자체 관리 및 자체 호스팅됩니다. Commercial, Government 및 Defense는 요청 시 견적되며, 번역 제공자는 API에 대한 비용을 청구합니다. InterMIND에서는 호스트가 플랜 비용을 지불하고 참가자와 게스트는 링크를 통해 참여하며 아무것도 지불하지 않고 번역이 포함됩니다.

Rocket.Chat에서는 기본적으로 메시지가 삭제되지 않고 보존 기간을 구성할 수 있지만, 기록은 각 메시지가 작성된 언어 그대로 유지됩니다. 번역은 이를 활성화한 사용자에게만 표시됩니다. InterMIND에서는 채널 기록이 로그인한 각 멤버의 언어로 읽힐 수 있고, 모든 회의의 요약본이 자신의 언어로 전달됩니다.