Inoltro messaggi, BCC dei recap, instradamento Telegram, estensione Chrome, traduttore mobile

Questa versione aggiunge l'inoltro dei messaggi tra chat, i destinatari BCC dei recap per la consegna al CRM, un'estensione Chrome a pannello laterale, un'app mobile dedicata per la traduzione e l'instradamento Telegram — oltre a un'apertura dei canali più rapida, un nuovo design del selettore dei recap e correzioni di affidabilità nel motore di traduzione e nelle app mobili.

Novità

Inoltra messaggi tra chat — Inoltra messaggi da un canale a un altro. Una bozza di staging compare sopra l'input della chat di destinazione, così puoi aggiungere un commento prima di inviare. I documenti di recap vengono inoltrati come link; l'accesso in lettura rimane controllato dalla riunione originale.

Destinatari BCC dei recap — Invia i riepiloghi delle riunioni a qualsiasi CRM o tracker tramite posta in arrivo, senza integrazioni. Aggiungi fino a 10 indirizzi per host; i nuovi indirizzi devono essere confermati tramite un'email di test prima dell'invio BCC. Gli indirizzi possono applicarsi a tutte le tue riunioni o a un canale o riunione specifici.

Foglio di condivisione Android — Condividi testo e file in InterMIND da qualsiasi app Android. I file fino a 25 MB ciascuno vengono inviati come singoli messaggi alla tua Inbox o a un canale scelto.

Instradamento Telegram — I messaggi Telegram in arrivo vengono instradati ai canali InterMIND: i messaggi di gruppo vanno al canale con il nome corrispondente e i messaggi da un account personale collegato vanno ai canali tramite binding. La corrispondenza del nome è esatta e senza distinzione tra maiuscole e minuscole; i nomi ambigui vanno alla tua Inbox.

App traduttore mobile — Un'app dedicata per la traduzione tra persone. Le lingue vengono rilevate automaticamente dai saluti, l'audio è bufferizzato in modo che la traduzione non interrompa chi parla, e la direzione segue l'interlocutore.

Estensione Chrome a pannello laterale — InterMIND si apre come pannello laterale di Chrome con passaggio del login, hub delle riunioni e selettore di condivisione schermo. Il pannello conserva il tuo tema, le impostazioni locali e le preferenze tra le sessioni.

Dashboard pubblica di stato — Lo stato del servizio in tempo reale è disponibile su status.intermind.com e copre l'applicazione, il canale realtime, il motore di traduzione e l'autenticazione.

Scorrimento e zoom dello schermo sulle schede condivise — Quando un partecipante condivide una scheda del browser, chiunque può scorrere e fare zoom sul contenuto condiviso con la rotellina del mouse.

Sincronizzazione palcoscenico e pulsante Presenta — La condivisione nell'area principale del presentatore ora segue automaticamente a tutti. Un pulsante esplicito "Presenta a tutti" sostituisce il precedente click implicito per la sincronizzazione. Il recap condiviso sul palcoscenico mostra la shell completa della sessione con entrambe le schede; i timestamp aprono il trascritto sul posto.

Condivisione schermo Android — Condividi il tuo schermo dall'app Android durante una riunione utilizzando l'autorizzazione di cattura schermo di Android.

Countdown della riunione — Le riunioni imminenti mostrano "Tra N min · 15:00" a partire da 30 minuti prima dell'inizio, con un indicatore live che si aggiorna senza ricaricare la pagina.

Trascinamento file — Trascina i file in qualsiasi punto della finestra dell'app per caricarli in una chat. Una sidebar chiusa si apre automaticamente durante il trascinamento e si richiude dopo.

Selezione con trascinamento ed eliminazione massiva dei messaggi — Seleziona più messaggi di chat trascinando con il mouse, poi eliminali insieme. I blocchi di selezione sono visibili e spiegati inline.

Miglioramenti

Velocità di apertura dei canali di chat — I canali ora si aprono in circa 0,9 s invece di 2,5–4 s.

Elenco del canale e campo contatti — Gli elenchi dei canali mostrano prima l'host, poi i partecipanti in ordine alfabetico — coerentemente con l'hub delle riunioni. Il selettore contatti condiviso guadagna un pulsante "cancella tutto" con un clic, voci nome + email su due righe e un'icona di ricerca che scompare quando sono selezionati destinatari.

Hub delle riunioni — Un pulsante diviso "Nuova riunione | calendario" permette di creare e unirsi all'istante o di pianificare senza entrare. Partecipa tramite link o ID dal campo di ricerca. L'hub web su mobile non mostra più una barra del titolo ridondante.

Impostazioni mobile e SSO — Le impostazioni usano raggruppamenti a schede in rilievo con una sotto-schermata Profilo dedicata per la modifica del nome e l'eliminazione dell'account. Il login SSO non mostra più una seconda finestra.

Traduzione mobile — Diverse correzioni su tutte le piattaforme:

Motore di traduzione — I timeout del motore ora sono terminali: nessun duplicato da retry e il job del traduttore viene eliminato per liberare la GPU. Le frasi di traduzione completate arrivano in chat man mano che vengono prodotte.

Selettore e conferma dei recap — Il selettore degli indirizzi dei recap usa la stessa grammatica a chip del campo contatti: i chip si trovano dentro l'input, l'incolla aggiunge più indirizzi in una sola volta e lo stato è mostrato dal colore del chip. Un contatore nel menu del canale indica quanti indirizzi sono collegati. La conferma dall'email reindirizza nell'app con un toast di successo — nessuna pagina di punto morto.

Pulizia dei recap — I recap vuoti senza riepilogo non inviano più spam in chat ed email. I link scadono quando la loro superficie è nascosta, archiviata o eliminata. La barra della sessione viene ripristinata per le pagine dei recap del canale.

Interfaccia conferenza — Le tessere video mostrano un grande avatar centrato quando la fotocamera è spenta. I toast seguono una specifica coerente, con l'avatar reale del richiedente nelle notifiche di bussata. Un pulsante di chiusura viene aggiunto al campo dei sottotitoli in diretta.

Stati vuoti di onboarding — Le pagine vuote in tutta l'app ora mostrano i passaggi per iniziare, i link alla documentazione e le anteprime della traduzione in tempo reale.

Pagina benchmark — Un selettore trimestrale nell'hero commuta l'intera pagina, con i delta di confronto rispetto al trimestre precedente.

Prezzi e fatturazione — Il checkout e il portale di Paddle sono attivi come merchant of record. I prezzi riflettono la tua regione nella valuta locale con adeguamenti PPP.

Pagina download — Riformulata attorno a due percorsi: browser per ospiti e riunioni una tantum, app desktop e mobile per gli utenti quotidiani dei canali.

Miglioramenti dell'estensione browser — Il permesso "tabs" è stato rimosso (attivava un avviso non necessario "Leggi la cronologia di navigazione"). Le icone usano l'alfa trasparente. Il pannello apre l'hub delle riunioni per gli utenti autenticati.

Accessibilità — I contenitori delle ricevute di lettura e delle valutazioni a stelle ora hanno il corretto role="img" e gli aria-label.

Correzioni

Rinforzo della sicurezza — Correzioni dalla nostra revisione di sicurezza in corso.

Primo clic perso dopo il deploy — Il primo clic di navigazione dopo un nuovo deploy non carica più la pagina corrente invece di quella di destinazione.

Sovraccarico del database da asset obsoleti — Le richieste di asset obsoleti dopo il deploy non esauriscono più il pool di connessioni al database; restituiscono un 404 economico senza accesso al database.

Riattivazione microfono al rientro mobile — Rientrare in una riunione non riattiva più il microfono quando l'interfaccia lo mostra come mutato.

Crash al ridimensionamento schermo Android — Un deadlock causato dalla rotazione dello schermo durante una chiamata è corretto (patch dell'SDK upstream adottata, workaround del vendor rimosso).

Sincronizzazione calendario Microsoft — Le sottoscrizioni push per i calendari Microsoft ora vengono create correttamente (il TTL era appena sopra il limite della Graph API).

Trascrizione demo — Mind ASR sul percorso demo è riattivato; era rimasto muto dall'inizio di luglio.