WordlyvsInterMIND

Kyllä – InterMIND on itse meeting, joten käännös toimii kaikkiin suuntiin kaikille siinä oleville, ei lavalta yleisölle. Wordlyn dokumentaation mukaan käännetty stream seurataan toisella laitteella tai välilehdellä synteettisellä äänellä käyttämäsi meeting-alustan rinnalla.

InterMIND on meeting-alusta: video, chat, muistiinpanot, dokumentit ja käännös ovat yksi tuote, joten ei tarvita toista työkalua liitettäväksi eikä toista linkkiä jaettavaksi. Wordlyn dokumentaation mukaan istunnot luodaan portaalissa ja toimitetaan jo käyttämääsi alustaan.

23 kieltä puheelle ja chatille sekä 30 dokumenteille – pienempiä lukuja, julkaistuina käsittelyketjua kohti. Kielipareittaiset pisteet julkaistaan kuukausittain todellisesta liikenteestä, ja ne voi tarkistaa ennen maksamista; Wordly ilmoittaa kielparien määrän julkaisematta laatua pareittain.

Aloitat meetingin linkistä: ei etukäteen luotavaa istuntoa eikä varattavia tunteja. Organisaatio maksaa vain aktiivisista jäsenistä – jokainen uusiutuminen laskee edeltävien 28 päivän aikana aktiiviset jäsenet, hiljaiset jäsenet säilyttävät pääsynsä maksutta, ja osallistujat ja vieraat eivät maksa mitään (paketit osoitteessa intermind.com/pricing). Wordlyn dokumentaation mukaan istunnot luodaan portaalissa ja käyttö ostetaan ennakkoon tunteina, tapahtumakohtaisesti tai vuodeksi.

Kyllä – chat saapuu kunkin jäsenen kielellä, muistiinpanot kääntyvät yhdellä klikkauksella, meetingiin jaetut dokumentit käännetään 30 kielelle maksullisilla paketeilla, ja kanavan historia pysyy luettavana jäsenkohtaisesti jälkikäteen. Wordlyllä ei ole omaa meeting-chatia, ja se toimittaa litteraatit ja tiivistelmät istunnon jälkeen.