Czy InterMIND jest darmowy dla uczestników spotkań?

Krótka odpowiedź: tak, dla każdego uczestnika. Jeśli ktoś zaprasza cię na spotkanie w InterMIND, wszystko po twojej stronie jest darmowe: dołączanie, mówienie i czytanie w swoim języku, otrzymywanie przetłumaczonych dokumentów, a z darmowym kontem także podsumowanie po spotkaniu. To, czy masz konto w InterMIND, zmienia to, co możesz zachować po rozmowie. Nigdy nie zmienia ceny, która dla uczestnika w obu przypadkach wynosi zero.

Ta strona istnieje, ponieważ po słowie „za darmo" na stronie docelowej zwykle pojawia się gwiazdka. Oto cała ta gwiazdka, wyjaśniona do końca.

Model: jeden plan na pokój, a nie jeden plan na osobę

InterMIND jest wyceniany jak pokój, a nie jak miejsce przy stole. Plan ma zespół gospodarza. Wszyscy zaproszeni przez gospodarza po prostu dołączają.

Ten podział wynika z konstrukcji produktu, a nie z promocji:

Gospodarz jest jedyną osobą, która ma relację rozliczeniową, i to tylko w planach płatnych. Gospodarz w darmowym planie Basic również nic nie płaci. Plany płatne są dla zespołów, którym potrzeba więcej niż dają limity planu Basic.
Uczestnicy korzystają z planu gospodarza. Gdy uczestnik czyta czat w swoim języku lub otrzymuje przetłumaczony dokument, to zużycie liczy się do limitów planu gospodarza, nigdy do uczestnika.
Uczestnicy nie mają żadnego miejsca na płatności. Na ich ścieżce nie ma bariery płatności, monitu o zakup wyższego planu ani formularza karty, niezależnie od tego, czy mają konto.

Jeśli kiedykolwiek organizowałeś wielojęzyczną rozmowę w produkcie rozliczanym od miejsca, to właśnie na tę różnicę warto zwrócić uwagę: nie musisz licencjonować ani konfigurować każdego uczestnika. Potrzebujesz jednego planu, planu gospodarza. W samym zespole gospodarza miejsca także odchodzą do przeszłości: plany płatne przechodzą na rozliczanie za aktywnych członków, gdzie każde odnowienie liczy tylko członków aktywnych w ciągu ostatnich 28 dni. Zobacz Płać tylko za osoby, które korzystają.

Co każdy uczestnik dostaje za darmo

Każdy uczestnik spotkania w InterMIND, zaproszony przez link, bez żadnych kosztów:

słyszy i czyta spotkanie w swoim języku, na żywo, niezależnie od tego, w jakim języku mówi lub pisze każdy inny uczestnik;
mówi i pisze w swoim języku, a każdy inny uczestnik otrzymuje to w swoim;
otrzymuje udostępnione dokumenty przetłumaczone na swój język, jeśli plan gospodarza obejmuje tłumaczenie dokumentów.

Język wybierasz raz, przy wejściu. Nic więcej do skonfigurowania, nic do zapłacenia.

Z kontem czy bez — czym faktycznie się to różni

Możesz dołączyć do spotkania w ogóle się nie rejestrując: kliknij link, wpisz imię, wybierz język. InterMIND nazywa to dołączeniem jako gość. Ten tryb istnieje po to, by osoba zaproszona po raz pierwszy nigdy nie utknęła przy drzwiach. Dla jasności: gość to po prostu uczestnik, który nie jest zalogowany, nic więcej.

Różnica ujawnia się po rozmowie, bo wszystko, co InterMIND tworzy ze spotkania, musi mieć dokąd trafić:

Zalogowani uczestnicy dostają podsumowanie w swoim języku, linki do nagrania i materiałów ze spotkania oraz historię czatu spotkania w kanale. Mogą ją czytać w swoim języku tak długo, jak istnieje kanał.
Goście sami z siebie nie dostają nic z tego. Tożsamość gościa jest tymczasowa z założenia: zostaje usunięta w ciągu około 24 godzin. Jest to także funkcja prywatności, bo nic o gościu nie jest przechowywane, chyba że gość zostawi gospodarzowi adres e-mail na ekranie wyjścia; ta prośba pozostaje przy spotkaniu. Nie ma konta, na które można dostarczyć podsumowanie, więc spotkanie się kończy i nic z niego nie wynika. Podsumowanie, transkrypcja i nagranie pozostają przy koncie gospodarza i jego członkach, a czat rozmowy ad hoc jest usuwany dla wszystkich po jej zakończeniu, łącznie z gospodarzem.

Gdy rozmowa się kończy, ekran wyjścia mówi wprost, co ta sesja po sobie zostawia, i proponuje dwa sposoby, by to zachować. Zachowaj to spotkanie tworzy darmowe konto, bez karty, i otwiera podsumowanie tej jednej sesji w twoim języku, gdy będzie gotowe, kilka minut po rozmowie; nic więcej ze spotkania. Poproś gospodarza o dodanie mnie wysyła gospodarzowi twój adres e-mail. Jeśli gospodarz cię doda, otrzymasz zaproszenie e-mailem, a jego przyjęcie z darmowym kontem czyni cię od tej chwili członkiem tego spotkania: kolejne sesje i ich podsumowania docierają do ciebie w twoim języku, a w kanale także czat i pliki. Żadna z tych rzeczy nie dzieje się sama: gość, który zamknie ekran, nie zachowuje nic. Tryb gościa służy do dołączenia do rozmowy przez link, od razu, bez niczego do skonfigurowania. Nie daje natomiast niczego po rozmowie.

Gdzie faktycznie leżą limity

Każdy limit w InterMIND należy do planu gospodarza. Pełne zestawienie wiersz po wierszu jest na stronie z cennikiem, ale ogólny obraz wygląda tak:

Basic (plan darmowy): darmowy na zawsze także dla gospodarza. Wielojęzyczne spotkania z tłumaczeniem czatu ograniczonym do 10 000 słów w kroczącym 30-dniowym oknie; tłumaczenie dokumentów nie jest wliczone.
Plany płatne: znoszą limit tłumaczenia czatu i dodają tłumaczenie dokumentów jako funkcję mierzoną, liczoną w unikalnych plikach w kroczącym 30-dniowym oknie (10 w Pro, 30 w Business, 100 w Enterprise).

Żadna z tych liczb nie jest problemem uczestnika. Wyznaczają one, co może zrobić pokój; uczestnicy po prostu korzystają z tego, co pokój zapewnia.

Dlaczego tak ustalamy cenę

Wielojęzyczne spotkanie działa tylko wtedy, gdy uczestniczy w nim każdy. W chwili, gdy druga strona rozmowy musi płacić albo zostać skonfigurowana, połowa zaproszonych pojawia się bez tłumaczenia, a spotkanie po cichu wraca do języka, który dominuje. Darmowy udział nie jest hojnością; to jedyna konfiguracja, w której produkt robi to, co obiecuje.

Wypróbuj najpierw

Jak sprawdzić, kto zużywa minuty tłumaczeń i miejsce na dane — liczniki, osobno dla każdego gospodarza, oraz e-mail przed osiągnięciem limitu.
Jak dołączyć do spotkania wideo z komputera — link, ekran przed dołączeniem, dołączanie jako gość, twój język.
Wypróbuj demo na żywo — dołącz z przeglądarki do prawdziwego przetłumaczonego spotkania, bez rejestracji.
Zobacz wszystkie limity obok siebie — pełne porównanie planów, wiersz po wierszu.

FAQ

Czy uczestnicy spotkania potrzebują konta w InterMIND? Aby dołączyć, nie. Wystarczy link. Po spotkaniu podsumowanie, transkrypcja i nagranie pozostają przy koncie gospodarza i jego członkach. Gość może zachować tę sesję z ekranu wyjścia za pomocą darmowego konta albo poprosić gospodarza o dodanie go. Bez żadnej z tych rzeczy spotkanie się kończy i nic z niego nie wynika.

Kto płaci za tłumaczenie na spotkaniu? Plan zespołu gospodarza obejmuje cały pokój. Zużycie przez uczestników, czyli tłumaczony głos, czat i dokumenty, jest pobierane z limitów planu gospodarza. Sami uczestnicy nie mają z InterMIND żadnej relacji rozliczeniowej, a gospodarz w darmowym planie Basic również nic nie płaci.

Czy dla gospodarzy też jest darmowy plan? Tak. Plan Basic jest darmowy i obejmuje wielojęzyczne spotkania z tłumaczeniem czatu ograniczonym do 10 000 słów w kroczącym 30-dniowym oknie. Tłumaczenie dokumentów zaczyna się w planach płatnych. Pełne zestawienie jest na stronie z cennikiem.

Czego brakuje gościowi w porównaniu z zalogowanym uczestnikiem? W trakcie spotkania niczego: tłumaczenie głosu, czatu i dokumentów działa tak samo. Po spotkaniu brakuje podsumowania, transkrypcji, nagrania i historii spotkania, które pozostają przy koncie gospodarza i jego członkach; tożsamości gości są usuwane w ciągu około 24 godzin. Ekran wyjścia proponuje zachowanie tej jednej sesji z darmowym kontem albo prośbę do gospodarza o dodanie cię.

Czy uczestnicy muszą instalować aplikację? Nie. Dołączenie z przeglądarki na komputerze lub telefonie działa wyłącznie z linkiem. Natywne aplikacje mobilne na iOS i Androida są dla osób, które wolą z nich korzystać, ale są opcjonalne.

Czy uczestnik może zostać obciążony przez pomyłkę? Nie. Na ścieżce uczestnika nie ma miejsca na płatności: ani formularza karty, ani monitu o zakup wyższego planu, ani bariery płatności. Rozliczenia istnieją wyłącznie w ustawieniach zespołu gospodarza.