2026年版 Fireflies.ai のおすすめ代替ツール9選(多言語会議で検証)

Fireflies.ai は、本来の目的に対してはよくできた製品です。通話に参加し、100以上の言語で文字起こしをして、検索できる要約をあとで渡してくれます。この記事を読んでいるなら、どこかが合っていないのでしょう。チーム規模になったときの1席あたりの料金、下位プランのストレージ上限、すべての会議に入ってくるボット、あるいは Fireflies が最初から想定していないニーズかもしれません。

このガイドでは、2026年に実際によく候補に挙がる9つの代替ツールを、確認済みの料金と制限とともに比較します。最初にお伝えしておくと、この9つのうち1つは私たちが開発しています(InterMIND)。ただし、それが最適なのは特定のケース、つまり複数の言語で行われる会議に限られます。それ以外の場合は、どの競合を選ぶべきかを正直にお伝えします。各カードにはベンダーの料金ページへのリンクがあります。以下の数字は2026年7月に確認したもので、変動する場合があります。

もっと詳しい1対1の比較をお探しですか?InterMIND vs Fireflies と InterMIND vs Otter、直接対決の Otter vs Fireflies、カテゴリ全体を扱う AI会議翻訳ツールの購入ガイド をご覧ください。Otter から乗り換えたい場合は Otter.ai のおすすめ代替ツール9選 へどうぞ。

比較表

*年払いでの1ユーザーあたり最安の公表価格(2026年7月時点)。月払いは通常1.5〜2倍です。

30秒で選ぶ方法

• 会議は英語のみで、記録を残したい → 文字起こしを軸に使うなら Otter、無料で無制限がよければ Fathom。深く考える必要はありません。
• 英語以外の音声を大量に文字起こしする → Notta(58言語、翻訳付き文字起こし)または MeetGeek(100以上)。
• 会議が複数の言語で同時に行われる(1つの会議に2〜3言語がある) → ノートテイカーは問題を記録するだけで、解決はしません。必要なのはライブ翻訳、つまり InterMIND です。
• 一番の不満は料金 → お使いのプラットフォームの 組み込み型ノートテイカー で十分かもしれません。

Fireflies.ai のおすすめ代替ツール9選

1. InterMIND — 会議そのものが1つの言語ではないとき

このリストの他のツールはすべて、Fireflies と同じ仕事をします。いま録音し、あとで読む、という仕事です。InterMIND の仕事は違います。会議を進行している最中に翻訳します。参加者は入室時に言語を選び、それ以降はすべての話者の声をその言語で聞き(話者自身の声のまま、発言と同時に)、チャット、共有ノート、投げ込まれたドキュメントもその言語で読みます。最後に届く AI 要約は、あくまで最後の1つの面であり、製品の本体ではありません。

• 料金: Basic プランは無料。Pro と Business はアクティブメンバー単位の課金で(更新のたびに、直近28日間にアクティブだったメンバーを数えます)、14日間のトライアルがあります。詳しくは 料金 をご覧ください。
• 対応言語: ライブ音声・チャット・ノートは23言語、ドキュメント翻訳は30言語。機能ごとの正直な内訳はこちら。
• 制限: 各プランでは、音声の分数とチャットの単語数を直近30日間の期間で計測し、チームで共有します。
• 向いている用途: 全員が流暢に使える共通言語のない定例会議。国際チーム、国境を越える営業、分散したスタンドアップなど。
• 正直な注意点: 運営する会議がすべて1つの言語なら、InterMIND は適切なツールではありません。その場合は、以下のノートテイカーのほうが安く、まさにその用途のために作られています。

信じてもらうのではなく、ご自身で確かめられる点が2つあります。翻訳品質は、言語数としてアピールするのではなく、言語ペアごとに毎月公開しています。また ライブデモ では、実際の会議で本番のパイプラインがライブで動く様子をご覧いただけます。サインアップは不要です。

2. Otter.ai — 英語ノートテイカーの定番

Fireflies の代替として最も検索されているツールです。6言語の文字起こし、文字起こし上でのリアルタイム共同作業、自動参加の OtterPilot を備えています。Fireflies ユーザーがまず気づく違いは、Otter が文字起こしの分数に上限を設けている点です(Fireflies はストレージに上限を設けています)。また、対応言語のリストは短めです。

• 料金: 無料プランは月300分(1会話30分まで)。Pro は年払いで$8.33/ユーザー/月(月払いは$16.99)、月1,200分。Business は年払いで$19.99/ユーザー/月(月払いは$30)、1会議あたり最大4時間まで無制限。
• 対応言語: 6言語。英語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、日本語、中国語。
• 向いている用途: 文字起こしをワークスペースとして使いたい、英語中心のチーム。
• Fireflies との比較: ライブ文字起こしの使い勝手は上。対応言語ははるかに少なく(6言語 vs 100以上)、分数にも上限があります。

3. Fathom — 無料レコーダーの最有力

Fathom の無料プランは本当に無制限です。録音、文字起こし、即時要約がすべて無料で、個人にとっては「Fireflies をやめる」ための最も手軽な選択肢になります。

2026年9月、AIメールクライアントの Superhuman が Fathom を買収しました。TechCrunch によると、無料プランの効果で Fathom の月間アクティブユーザーはすでに40万人を超え、会議の録音に使ったことのある人は100万人以上にのぼります。

• 料金: 録音と文字起こしは無料で無制限。Premium は年払いで$16/月(月払いは$20)。Team は$15、Business は$25/ユーザー/月(年払い、最低2ユーザー)。
• 対応言語: 文字起こしは38言語。
• 向いている用途: 無料で手軽なレコーダーがほしい個人や小規模チーム。
• Fireflies との比較: 無料枠は手厚い一方、チームのナレッジベース機能は控えめです。

4. tl;dv — 予算を抑えたい営業チーム向け

tl;dv は録音と文字起こしを制限なしで無料提供し、AI の層(要約、複数会議のレポート、CRM連携、コーチング)で課金します。2026年の位置づけは、はっきりと営業チームの支援です。

• 料金: 無料プランは録音・文字起こしが無制限ですが、AI要約は厳しく制限されます。Pro は年払いで約$18/席/月(月払いは約$29)。Business は年払いで約$59/席/月。
• 対応言語: 文字起こしは30以上。
• 向いている用途: Gong ほどの料金を払わずに、通話のクリップ作成や担当者のコーチングを行いたい営業チーム。
• Fireflies との比較: すべてを録音するだけなら安く済みます。ただし、役に立つAI機能は Pro 以上です。

5. Notta — 多言語対応の文字起こしツール

Notta の強みは、別の言語での文字起こしです。58の文字起こし言語、有料プランでの翻訳付き文字起こし、アドオンでのバイリンガル/リアルタイム翻訳表示を備えています。「録音が英語ではない」ことが悩みなら、Notta は候補に入れるべきノートテイカーです。

• 料金: 無料プランは月120分(1録音あたりの上限は短め)。Pro は年払いで月約$9(月払いは$13.99)、月1,800分。Business は年払いで約$16.67/席/月。リアルタイム翻訳は有料アドオン(月約$6から)。
• 対応言語: 文字起こしは58言語。有料プランでは文字起こしの翻訳に対応。
• 向いている用途: アジアとヨーロッパの言語をまたいで仕事をし、記録を翻訳したい個人。
• Fireflies との比較: 文字起こしの翻訳は優れています。ただし事後の処理であることは変わらず、会議そのものは翻訳されません。

6. MeetGeek — おまかせの自動キャプチャ

MeetGeek はカレンダー上のすべての会議に自動参加し、要約とワークフロー自動化を備えた検索可能な会議ライブラリを静かに構築します。「チーム全体をデフォルトでキャプチャする」ための選択肢です。

• 料金: 無料プランは文字起こし月3時間。Pro は$9.99/ユーザー/月で月20時間。Business は$17/ユーザー/月で無制限。
• 対応言語: 100以上、言語の自動検出つき。
• 向いている用途: 誰も録音ボタンを押さなくても、チームの通話をすべて記録・要約したいマネージャー。
• Fireflies との比較: 対応範囲は同程度で、開始価格はやや低め。連携のエコシステムは小さめです。

7. Read AI — ノートの上に会議分析を重ねる

Read AI は、文字起こしと要約の上にエンゲージメントや感情の指標を重ねます。誰が話したか、誰が離脱したか、会議がどう進んだかを示し、メールや Slack まで追いかけてくるレポートも提供します。

• 料金: 無料プランは月5件の会議文字起こし(1時間まで)。Pro は年払いで$15/ユーザー/月(月払いは$19.75)。Enterprise は$22.50、Enterprise+ は$29.75/ユーザー/月(年払い)。
• 対応言語: 会議レポートは16以上。
• 向いている用途: 議事録だけでなく、会議文化の指標がほしいリーダー。
• Fireflies との比較: Fireflies にない分析機能が加わります。1席あたりの料金は高く、対応言語は少なめです。

8. Krisp — ノートとノイズキャンセリング

Krisp はノイズキャンセリングアプリとして始まり、その上にAIノートテイカーを加えました。音声をデバイス上で処理するため、ボットが参加しなくてもあらゆる通話アプリで動作し、ノイズを除去したクリアな音声のおかげで文字起こしの品質も向上します。

• 料金: Core は年払いで約$8/ユーザー/月(月払いは$16)でAIノートは無制限。Advanced は年払いで約$15/ユーザー/月。7日間の無料トライアルあり。
• 対応言語: 文字起こしと要約は16以上。
• 向いている用途: 騒音の多い環境、コールセンター、ボットを避けたい人。
• Fireflies との比較: 会議ボットなし。ノイズ除去はノートテイカーの前にデバイス上で実行されます。検索やナレッジベース機能は控えめです。

9. 組み込み型ノートテイカー(Zoom、Teams、Meet)

サードパーティに支払う前に、お使いのスイート製品にすでに何が含まれているかを確認しましょう。Zoom AI Companion、Teams の Copilot、Meet の Gemini は、いずれも有料プランで会議の要約に対応しており、各プラットフォームには翻訳字幕もある程度備わっています。それぞれがどこまでできて、どこで限界になるのかは、こちらにまとめています。Zoom、Teams、Google Meet。

• 料金: すでに支払っているかもしれないスイートのプランに含まれます。
• 向いている用途: 1つのプラットフォームの中で完結し、「十分な」ノートがあればよいチーム。
• Fireflies との比較: ほぼ無料で、セットアップも不要です。会議をまたぐ検索は弱く、字幕は実際の会話の翻訳とは別物です。

どの比較リストも問わない問い

上の比較はすべて(私たちのものも含めて)、料金 × 言語数 × 制限に還元できます。しかし、それよりも重要な分かれ目があり、このガイドを書いた理由もそこにあります。

ノートテイカーが解決するのは「思い出すこと」です。「理解すること」は解決しません。

会議が1つの言語で行われるなら、必要なのは記録だけです。カード2〜9から自信をもって選んでください。しかし、会議の参加者が複数の言語を話すなら、より良い文字起こしは、すでにうまくいかなかった会議の記録にすぎません。議論をその場で追えなかった人は、その要約では救われません。要約はあとから翻訳され、品質も検証されていないものだからです。

InterMIND が想定しているのはそのケースであり、このリストの中で異色に見える理由でもあります。InterMIND はより良いノートテイカーではなく、音声、チャット、ノート、ドキュメントを参加者ごとにライブで翻訳するもので、ノートはその副産物です。それが本当の課題なら、このページのどのノートテイカーでも解決できません。

FAQ

完全に無料の Fireflies 代替ツールはありますか? 最も手厚いのは Fathom で、録音、文字起こし、基本的な要約が無制限で無料です。tl;dv も録音と文字起こしは無料ですが、AI要約は厳しく制限されます。Fireflies 自身の無料プランも文字起こしは無制限ですが、ストレージがチームあたり400分に制限されます。

英語以外の会議に最適な Fireflies 代替ツールは? 他言語の録音を文字起こしするなら、Notta(58言語)または MeetGeek(100以上)です。複数の言語で同時に行われる会議で、事後の文字起こしではなくライブ翻訳が必要な場合は、InterMIND です。

Fireflies.ai は会議を翻訳しますか? いいえ。Fireflies は100以上の言語で文字起こしをし、言語を自動検出することもできますが、進行中の会議は翻訳しません。通話中は、参加者に共通の言語が必要です。

Otter と Fireflies、どちらが良いですか? ライブ文字起こしのワークスペースは Otter のほうが優れています。Fireflies は対応言語がはるかに多く(100以上 vs 6)、分数ではなくストレージで課金します。英語のみで文字起こし中心なら Otter、多言語の録音や無制限の文字起こしなら Fireflies です。完全な直接比較はこちらです。Otter vs Fireflies。

そもそもサードパーティのノートテイカーは必要ですか? 必要ないかもしれません。Zoom、Teams、Meet はいずれも有料プランでAI要約を提供しています。それでもサードパーティのツールは、会議をまたぐ検索、CRM連携、プラットフォームをまたいだ利用で優位に立ちます。

まねしにくい部分を試してみてください

本当のボトルネックがノート作成ではなく言語なら、意味のあるテストは、ご自身の言語ペアで試すことだけです。

• ライブデモを実行する — InterMIND の本番パイプラインが実際の会議をライブで翻訳します。23言語のどれでも対応、サインアップ不要です。
• ベンチマークを読む — 言語ペアごとの品質スコアを毎月公開。分布もすべて掲載し、都合のよいデータだけを選ぶことはしません。
• InterMIND vs Fireflies、機能ごとの比較 — 詳細な1対1の比較です。

— Mind.com チーム

出典: 各ベンダーの料金ページ(Otter.ai、Fireflies.ai、Fathom、tl;dv、Notta、MeetGeek、Read AI、Krisp)、2026年7月確認。TechCrunch — Superhuman acquires Fathom、2026年9月確認。特記のない限り、料金は年払いの料金で、変更される場合があります。