App desktop e mobili native, SSO per team e rilevamento automatico della traduzione
App desktop e mobili native, SSO per team e rilevamento automatico della traduzione
Questa release include le nostre app desktop e mobili native con piena parità per riunioni, chat e funzionalità in chiamata. La pagina di traduzione ora rileva automaticamente la direzione del parlato, è disponibile l'SSO OIDC per team e gli amministratori possono esportare un audit trail in CSV. I riepiloghi post-riunione ottengono la modalità protocollo di negoziazione con tracciamento dello stato per ogni punto.
Novità
App desktop — Applicazione desktop nativa con traduzione di condivisione schermo e audio di sistema, notifiche native, badge nella tray/dock e chiamate che sopravvivono alla minimizzazione e al blocco schermo. I deep link (intermind://join/<id>) aprono le riunioni direttamente; l'aggiornamento automatico ti mantiene aggiornato.
App mobile — Esperienza nativa completa per iOS e Android con splash screen e set di icone personalizzati:
| Area | Highlights |
|---|---|
| Riunioni | Partecipa/ospita con griglia video live, pianificazione, elenco recente |
| Chat | Risposta con citazione, traduzione affiancata, ricerca, allegati di file e immagini, azioni sui messaggi (reagisci, modifica, elimina, fissa, copia), ricevute di lettura |
| Canali | Gestione membri, vista archivio |
| In chiamata | Reazioni, alza la mano, elenco partecipanti, sottotitoli in tempo reale, termina per tutti, cambio lingua in chiamata, sovrapposizione chat |
| Moderazione | Disattiva, espelli o rinomina i partecipanti |
| Impostazioni | Lingua predefinita riunione, tema, disconnetti |
| Accesso | Login tramite codice email, accesso Google, partecipazione ospite tramite link o codice con approvazione dell'host |
| Background | Le chiamate sopravvivono in background tramite servizio in primo piano |
SSO per team — Configura l'accesso single sign-on basato su OIDC per team. I Dettagli SP ora mostrano l'URI di reindirizzamento reale.
Audit trail del team — Gli amministratori possono visualizzare ed esportare un audit trail in CSV dell'attività del team.
Riepiloghi con protocollo di negoziazione — I riepiloghi post-riunione supportano una modalità di negoziazione che contrassegna ogni punto del protocollo come concordato, aperto o contestato, con drill-down fino al turno di trascrizione corrispondente.
Riprogettazione della pagina di traduzione — Il rilevamento automatico della coppia di lingue cambia direzione in base al parlato rilevato. Intestazione "Translate to" (Traduci in) con destinazione Auto, didascalie centrate e persistenti e audio disattivato per impostazione predefinita per evitare feedback.
Riprogettazione della pagina benchmark — /benchmark ora mostra barre trimestrali per lingua in un layout in stile landing più pulito.
Miglioramenti
Ergonomia mobile — Piè di pagina conferenza a tocco prioritario con menu di overflow, fogli a piè di pagina a larghezza intera, rilevamento puntatori grossolani, target touch ≥44px e barra di navigazione di sistema trasparente.
Indicatori di fotocamera, microfono e cockpit — Ri-acquisizione automatica di fotocamera e microfono dopo il rilascio forzato, con pulsanti del cockpit colorati in base allo stato. Badge persistente del limite di traduzione e stato più chiaro quando l'attivazione automatica della trascrizione fallisce.
Flusso di fine riunione — I partecipanti sono indirizzati verso le posizioni di registrazione e riepilogo; gli host reindirizzano istantaneamente quando terminano una riunione per tutti, rimuovendo un ritardo di circa 10 secondi.
Qualità del riepilogo — Il chunking map-reduce per riunioni lunghe sostituisce il troncamento degli ultimi 4000 parole. I riepiloghi vengono eseguiti su Mistral con pinning UE tramite AI Gateway.
Trascrizione live — Rispetta l'impostazione "hidden" (nascosto), etichetta i relatori e mostra una breve spiegazione quando compressa. Il collasso avviene per righe mantenendo il dettaglio per relatore.
Schede di riepilogo chat — Le schede di riepilogo di registrazione e riepilogo vengono trasmesse in diretta alle chat dei canali aperti.
Prestazioni e affidabilità delle riunioni — La sottoscrizione video è limitata alle tessere visibili nella filmstrip, riducendo la larghezza di banda nelle riunioni di grandi dimensioni. Il fan-out Redis aumenta il limite di messaggi ad alta frequenza, e la riparazione automatica dei server arrestati più la pulizia delle conferenze orfane riducono le riunioni interrotte.
Guida e Ask AI — FAQ contestuali per pagina, scorciatoia ⌘/ nel tooltip Ask AI, contenuti di guida localizzati in tutte le lingue supportate e screenshot dei documenti localizzati per lingua.
Tema e consenso — La modalità colore è memorizzata in un cookie in modo che il rendering lato server la rispetti, eliminando il flash del tema post-caricamento. Banner dei cookie tramite Usercentrics CMP con analitiche condizionate al consenso.
Correzioni
Glitch audio nella pagina di traduzione — Risolto il doppio microfono aperto che causava glitch audio durante la riproduzione.
Riepilogo share-link vuoto — Le pagine share-link per i riepiloghi delle riunioni non si aprono più vuote.
Avatar utente non funzionanti — Gli avatar si caricano in modo affidabile tramite un proxy lato server.
Rimbalzo dei deep link a freddo — I deep link a freddo verso una riunione non rimbalzano più alla pagina di login.
Sincronizzazione campo nome — Il campo "Nome" in Partecipa tiene traccia delle modifiche al nome dell'account preservando le modifiche manuali.
Sfarfallio dell'icona della fotocamera — Fermato lo sfarfallio dell'icona della fotocamera dalla riselezione della fotocamera con lo stesso ID.
Cache riunione non aggiornata — La cache delle riunioni si resetta al cambio di identità per evitare di mostrare dati di una sessione precedente.
Link per l'upgrade dell'archiviazione — Le CTA del limite di archiviazione ora puntano alla pagina di upgrade corretta.
Rinforzo della sicurezza — Correzioni dalla nostra revisione di sicurezza in corso.