Beispielorganisation, Vorschau auf Gemini Live Translate und reibungsloserer Chat

Eine Beispielorganisation beim ersten Login, eine Vorschau auf Gemini Live Translate für Meetings, der Translator auf der Downloads-Seite, eine Bedrock-AI-Cloud-Option sowie Verbesserungen und Fehlerbehebungen bei Chat, Besprechungsprotokoll und Einladungen.
Beispielorganisation, Vorschau auf Gemini Live Translate und reibungsloserer Chat

Beispielorganisation, Vorschau auf Gemini Live Translate und flüssigerer Chat

Neue Konten starten jetzt mit einer Beispielorganisation zum Ausprobieren, und Hosts können Gemini Live Translate als Vorschau-Engine für ein Meeting testen. Chat-Reaktionen und die Nachrichtenauswahl wurden überarbeitet, außerdem wurden mehrere Probleme in Chat, Einladungen und Desktop-App behoben.

Neu

  • Beispielorganisation beim ersten Login — Ein neues Konto erhält ein Export-Team mit Channels, Meetings, Recaps, Transkripten, langen Chat-Threads, Dateien, Bildern und Sprachnotizen, jeweils mit „Sample“ gekennzeichnet (auch in den Channel-Zeilen auf dem Smartphone und in der Chat-Kopfzeile). Gesteuert wird sie über einen Punkt der Checkliste „Get started“, und der Host des Beispiels spricht die Kommunikationssprache Ihres Kontos. Mehr erfahren
  • Gemini Live Translate als Vorschau-Engine — Ein Host kann Gemini Live Translate als Engine für die Sprachübersetzung eines Meetings aktivieren. Die zugehörige Karte auf der Vorschau-Seite nennt den Datenpfad: die Gemini API von Google über einen globalen Endpunkt, außerhalb des EU-Pfads der Standard-Engine. Mehr erfahren
  • InterMIND Translator auf der Downloads-Seite — /downloads enthält jetzt einen Bereich zu InterMIND Translator, und die Seite erkennt den Freigabecode einer Translator-Unterhaltung. Auch die Dokumentation der Apps behandelt ihn. Mehr erfahren
  • Bedrock live im Tenant von InterMIND — Bedrock steht als Wahl der KI-Cloud zur Verfügung und läuft im eigenen AWS-Tenant von InterMIND. Einstellungen und Sicherheitsdokumentation führen AWS EMEA SARL als Unterauftragsverarbeiter auf und nennen die Aufbewahrungsbedingungen je Gateway. Mehr erfahren

Verbessert

  • Nachrichten auswählen — Wählen Sie im Menü einer Nachricht „Auswählen“, klicken Sie dann weitere Nachrichten an und erweitern Sie den Bereich mit Shift+Klick. Das Auswählen per Ziehen wurde entfernt.
  • Reaktionen — Die Reaktionsauswahl öffnet sich über das „+“, und Schnellreaktionen stehen oben im Nachrichtenmenü.
  • Recaps von Ad-hoc-Meetings — Jedes Mitglied sieht die Ad-hoc-Sitzungen, an denen es teilgenommen hat. Ältere Sitzungen aus der Zeit, bevor die Teilnahme erfasst wurde, bleiben für alle Mitglieder lesbar. Ältere Ad-hoc-Sitzungen fallen außerdem nicht mehr aus der Wissenssuche heraus.
  • Channel-Einladungen unter einem anderen Konto — Wenn Sie eine Einladung öffnen, während Sie mit einem anderen Konto angemeldet sind, sehen Sie jetzt statt einer Fehlermeldung eine Erklärung mit beiden Adressen und der Schaltfläche „Konto wechseln“. In der Fehlermeldung, die andere sehen, wird die eingeladene Adresse maskiert.
  • Austrittsseite für Gäste — Die Option „ bitten, mich hinzuzufügen“ und die Schritte dahinter entfallen auf der Austrittsseite für Gäste.
  • Browser-Testraum — Mikrofon und Kamera werden getrennt angefragt, und jede Karte zeigt ihr eigenes Ergebnis.
  • Einstellungen für das eigene AWS-Konto — Das Formular ist hinter einem Schalter eingeklappt, und für die Voreinstellung muss nichts eingegeben werden. Die Felder für AWS-Schlüssel und API-Schlüssel übernehmen nicht mehr das im Browser gespeicherte Passwort.
  • Mia in der Hilfe — Mia zählt Chat-Dateien jetzt zu den Dokumenten, beantwortet Glossarfragen anhand des Glossars und liest eine genannte Datei, bevor sie einen Stapel abarbeitet. Glossarimporte aus einer Datei werden vollständig verarbeitet, mit ehrlichen Summen. Eine Datei, die an die vorherige Zeile angehängt war, fließt in die Antwort ein.
  • Translator-Unterhaltungen — Die Spracherkennung läuft auf der eigenen Engine von InterMIND, und der Dialog wird mit Gemini Live Translate übersetzt.
  • Translator-Showcase — „Stopp“ beendet jetzt nur noch, das Teilen wird auf Anfrage angeboten, und unter der Schaltfläche steht eine kurze Zeile über InterMIND.
  • Oberflächensprachen — Malaiisch und Bulgarisch wurden zu den Oberflächensprachen hinzugefügt.

In der Dokumentation

Neue Beiträge und Produkt-Updates per E-Mail erhalten

Eine E-Mail pro Monat mit neuen Beiträgen und Produktupdates. Jederzeit abbestellen.