示例组织、Gemini Live Translate 预览与更流畅的聊天体验
首次登录时提供示例组织,为会议提供 Gemini Live Translate 预览,下载页面新增 Translator,新增 Bedrock AI 云选项,并对聊天、会议回顾和邀请功能进行了改进与修复。
示例组织、Gemini Live Translate 预览版与更流畅的聊天
新账户现在会从一个可供探索的示例组织开始,主持人还可以在会议中试用 Gemini Live Translate 预览引擎。聊天表情回应和消息选择方式已重新设计,同时修复了一批聊天、邀请和桌面端问题。
新增
- 首次登录时的示例组织 — 新账户会获得一个出口业务团队,包含频道、会议、会议纪要、转写记录、较长的聊天讨论串、文件、图片和语音留言,均标有“示例”(移动端的频道行和聊天标题栏中也有标注)。“开始使用”清单中的一项可控制该示例,示例的主持人使用您账户的沟通语言。了解更多
- Gemini Live Translate 预览引擎 — 主持人可以选择启用 Gemini Live Translate,作为某场会议的语音翻译引擎。预览页面上的对应卡片说明了数据路径:使用 Google 全球端点上的 Gemini API,不经过标准引擎的欧盟数据路径。了解更多
- 下载页新增 InterMIND Translator — /downloads 页面现在设有 InterMIND Translator 板块,并且能够识别 Translator 对话的分享码。应用文档中也已涵盖相关内容。了解更多
- Bedrock 已在 InterMIND 租户中上线 — Bedrock 现可作为 AI 云选项,运行在 InterMIND 自己的 AWS 租户中。设置页面和安全文档将 AWS EMEA SARL 列为子处理方,并按网关说明数据保留条款。了解更多
改进
- 选择消息 — 在消息菜单中选择“选择”,然后点击消息,并按住 Shift 点击以扩展选择范围。拖选方式已移除。
- 表情回应 — 表情回应选择器从“+”处打开,快速表情回应位于消息菜单顶部。
- 临时会议纪要 — 每位成员都能看到自己参加过的临时会话;在记录出席情况之前的较早会话,所有成员仍可阅读。较早的临时会话也不再从知识搜索中消失。
- 使用其他账户打开频道邀请 — 如果您在登录另一个账户时打开邀请,现在会看到一段说明,其中列出两个地址,并提供“切换账户”按钮,而不再显示错误。向其他人显示的错误信息中,受邀地址已做遮蔽处理。
- 访客退出页面 — 访客退出页面中的“请
添加我”选项及其后续步骤已移除。 - 浏览器测试室 — 麦克风和摄像头现在分别请求权限,每张卡片显示各自的检测结果。
- 自有 AWS 账户设置 — 表单已折叠在开关之下,预设无需输入任何内容。AWS 密钥和 API 密钥字段不再调用浏览器保存的密码。
- 帮助中的 Mia — Mia 现在会把聊天文件列入文档,根据术语表回答术语表相关问题,并在批量处理之前先读取指定的文件。从文件导入术语表时会整体处理,并给出如实的统计数量。附加在上一行的文件会带入回答。
- Translator 对话 — 语言检测由 InterMIND 自有引擎运行,对话则通过 Gemini Live Translate 翻译。
- Translator 展示页 — “停止”现在只执行停止,分享仅在请求时提供,按钮下方新增一行关于 InterMIND 的简短介绍。
- 界面语言 — 界面语言新增马来语和保加利亚语。
- 聊天旁的会议纪要 — 在桌面端,聊天中的纪要卡片会在消息旁的一栏中打开该纪要。
- 显示此类消息 — 恢复被筛除的消息时,现在会将其放回频道消息流。
- 快速表情回应 — 选择后菜单会在原位关闭,屏幕角落不再闪现。
- 聊天滚动 — 初始位置在随后的重新布局过程中保持不变,滚动消息列表时只移动列表本身,不再带动周围的页面。
- 撤销 Mia 的笔记 — 现在以会议的主持人为准,而不是聊天页面上所选的聊天。
- 重复的加入请求 — 再次请求加入团队时,不会再发送第二封邮件和聊天消息。/pricing 上的“成员无法购买套餐”提示现在会显示团队名称。
- 设备选择器 — Chromium 在 Windows 上添加的重复“通信”设备不再列出。
- 桌面应用 — Windows 上的菜单栏已隐藏。
- 桌面端 Microsoft 登录 — 桌面会话现在与网页会话携带相同的已验证身份。
- 语言切换器 — 较长的语言列表现在可适应窗口大小,并在列表内部滚动,而不是滚动整个页面。
- 帮助输入框 — 仅含引用或文件而没有文字的内容,也可通过按钮或 Enter 键发送。
- “开始使用”清单 — 只有在所有项目都已勾选后才会隐藏,而不是在首次运行后就隐藏。
- 安全加固 — 来自我们持续进行的安全审查的修复。