Gemini Live Translate в каждой встрече, CRM через Mia, маршрутизация Telegram по каналам
Теперь в каждой встрече голос переводится с помощью Gemini Live Translate, а языков для встреч стало больше. Mia подключается к Pipedrive и Attio, Telegram направляет сообщения в каналы, а приложение-переводчик получает еженедельный лим
Gemini Live Translate в каждой встрече, CRM через Mia, маршрутизация Telegram по каналам
Теперь в каждой встрече голосовой перевод работает на Gemini Live Translate, и для встреч открыто больше языков. Mia может подключаться к вашей CRM из панели Help, а сообщения из Telegram теперь попадают в обычный канал, а не в Inbox. Боковая панель, приложение-переводчик и выход из встречи тоже обновились.
Новое
- Gemini Live Translate в каждой встрече — Голосовой перевод в каждой встрече теперь работает на Gemini Live Translate: не нужно подключать предварительную версию, а хост не может переключать движок в настройках. Опция сохранённого образца голоса удалена, а сохранённые образцы голоса стёрты. Подробнее
- Больше языков встреч для всех — Языки встреч, доступные только в Gemini, теперь открыты для всех аккаунтов, подключать предварительную версию не нужно. Выбирайте их как язык встречи, как и любые другие. Подробнее
- CRM через Mia — В панели Help (⌘/) Mia подключается к вашей CRM через собственный MCP-сервер CRM: одна ссылка и одно нажатие «Разрешить». Получив ваше согласие, она находит сделки и записывает в них заметки, задачи и черновики писем. Поддерживаются Pipedrive и Attio, а встреча, которую Mia создаёт для сделки, сама добавляет свой пересказ в эту сделку.
- Telegram попадает в канал «Telegram» — Сообщение из Telegram без указанного канала теперь попадает в обычный канал с названием «Telegram». В ваших собственных каналах действие «Route Telegram chat» отправляет чат в нужный канал, а по умолчанию используется строка «Everything else» в настройках. Регистрации, меню «Поделиться» и веб-входы больше не создают Inbox, а уже использовавшийся вами Inbox становится каналом с названием «Inbox». Подробнее
Улучшено
- Боковая панель и список каналов — Строки каналов стали выше: слева аватары, двухстрочный предварительный просмотр с автором и сплошной красный счётчик непрочитанных. Вкладка «Встречи» открывается с двумя плитками над списком людей, а /chats открывается там, где вы остановились.
- Подключения в Help — Подключение под ответом Help теперь отображается строкой с кнопкой, а календари и справочник подключаются прямо в диалоге Help.
- Приложение-переводчик — Бесплатный лимит теперь составляет 40 минут в календарную неделю, а не в день; на главном экране появилась шкала бесплатных минут, а ещё звук воспроизводится через разговорный динамик, когда вы подносите телефон на Android к уху.
- Выход из встречи — Кнопка «Выйти» у хоста теперь завершает встречу для всех, а вопрос «Как прошла встреча?» появляется как исчезающее уведомление после любой встречи, в которой был кто-то ещё. Экран выхода для гостя показывает, кто завершил встречу.
- Норвежские документы — Файл норвежского участника теперь переводится как Bokmål, а не завершается ошибкой «language not supported».
- Длинные документы — Документы переводятся по сегментам, а вызовы, отклонённые из-за ограничения частоты, повторяются.
- Чат мобильной встречи — Чат в мобильной встрече теперь показывает перевод, а не оригинал.
- Недавние встречи — Встреча с готовым пересказом теперь отображается в разделе «Недавние», даже если её запланированное время ещё впереди.
- Пробные периоды — Адрес электронной почты, чей удалённый аккаунт уже использовал пробный период, больше не может запустить второй.
- Баннер приглашения гостя — Баннер больше не закрывает экран телефона, когда чат или Help открыты на весь экран.
- Меню участника — Оно открывается по стрелке, кнопка приглашения показывает «Скопировано!», а список участников обновляется без ожидания.
- Список чатов в новом дизайне — Первый чат выбирается после загрузки вашего профиля, а примеры подсказок теперь переключаются вперёд и назад.
- Усиление безопасности — Исправления по итогам нашего непрерывного аудита безопасности.