Cómo traspasar una reunión o un canal a otro anfitrión: durante una llamada o cuando alguien deja la empresa (2026)

El anfitrión de una reunión o un canal de InterMIND es la persona a la que se factura la sala y quien admite a los invitados, gestiona a los miembros y finaliza la llamada para todos. La función «Convertir en anfitrión» traspasa ese rol a un compañero con un solo clic: durante una llamada en curso, el nuevo anfitrión pasa a ser el moderador al instante, y un administrador del equipo puede hacerlo por alguien que ya se ha ido. Quién puede traspasar el rol y a quién, por qué el nuevo anfitrión debe ser un miembro con licencia del mismo equipo en un plan de pago, qué cambia para los participantes y qué no, y dónde se registra el cambio.

The Mind.com Team

  • Hacer anfitrión, con un clic. En el panel de miembros, elija a su compañero o compañera y confirme; la sala, su enlace, el chat y los resúmenes se quedan donde están, incluso en plena llamada.
  • Mismo equipo, plan de pago. El anfitrión es la cuenta a la que se factura la sala, por lo que solo un miembro con licencia del mismo equipo puede asumirla; un administrador del equipo puede hacerlo por quien se va.
  • InterMIND mantiene toda la reunión en el idioma de cada miembro, sea quien sea el anfitrión. Los invitados se unen gratis mediante un enlace, sin cuenta; usted paga solo por los miembros activos.
Cómo traspasar una reunión o un canal a otro anfitrión: durante una llamada o cuando alguien deja la empresa (2026)

Cómo traspasar una reunión o un canal a otro anfitrión: durante la llamada o cuando alguien deja la empresa (2026)

La llamada semanal con clientes la creó alguien que está de baja; el canal con el socio pertenece a una cuenta que se está dando de baja. Si ha buscado «cambiar el anfitrión de la reunión» o «transferir un canal a otro propietario», la respuesta corta para InterMIND es Hacer anfitrión en el panel de miembros: la sala, su enlace, su chat y sus resúmenes se quedan exactamente donde están, y un compañero pasa a ser el anfitrión, con un clic, incluso en mitad de una llamada. Esta guía es el resto: quién puede traspasar a quién, la regla única que lo rige, qué cambia para los participantes y dónde queda registrado.

Qué es el anfitrión

El anfitrión de una reunión o un canal son tres cosas a la vez: la persona a la que se factura la sala (los minutos de traducción, el almacenamiento y el resto de asignaciones de la sala cuentan contra el plan del anfitrión); la persona con los controles de anfitrión (admitir invitados, silenciar participantes, establecer permisos de los participantes, finalizar la reunión para todos); y la persona que gestiona los miembros de un canal. Al traspasar la sala se traspasan las tres cosas.

Traspasar una reunión o un canal

  1. Abra el panel de miembros. Haga clic en los avatares de los participantes en la cabecera del chat o, en la barra lateral, haga clic con el botón derecho en el canal → Gestionar grupo.
  2. Elija al compañero y seleccione Hacer anfitrión.
  3. Confirme. El cuadro de diálogo indica qué cambia: a partir de ahora gestionará los miembros y los ajustes; el anfitrión actual pasa a ser un participante más; los límites y los minutos de traducción siguen en el plan de su equipo.

Todos los presentes en la sala ven «nombre es ahora el anfitrión». Nada más cambia: el enlace es el mismo, el chat y los resúmenes siguen con la sala y los participantes siguen siendo miembros.

Durante la llamada

El traspaso durante una reunión en curso surte efecto al instante. El nuevo anfitrión se convierte de inmediato en el moderador de la reunión (los controles de anfitrión pasan a él) y el anterior anfitrión permanece en la llamada como presentador. La facturación y los límites ya se resuelven en cada solicitud a partir del nuevo anfitrión y, como este factura a la misma cuenta, nada cambia para la sala.

La regla única: mismo equipo, plan de pago

El anfitrión es el responsable de facturación de la sala, así que esta solo puede traspasarse a alguien que facture a la misma cuenta. La comprobación, en el orden en que la realiza el cuadro de diálogo:

El traspaso se rechaza cuando…El mensaje
El chat es el chat de todo el equipo o una bandeja de entrada (Inbox)"This chat cannot change its host"
Quien traspasa no es ni el anfitrión ni administrador del equipo del anfitrión"Only the host or a team admin can change the host"
El compañero ya es el anfitrión"They are already the host"
El compañero no es miembro de esta reunión"They must be a member of this meeting first"
El plan del anfitrión es Basic"Changing the host is available on paid plans"
El compañero no es un miembro con licencia del mismo equipo"The new host must be a licensed member of your team"

Así, el camino para una baja en la empresa es este: las salas de quien se va las traspasa a un compañero con licencia esa misma persona, o un administrador del equipo en su nombre; el administrador no necesita ser participante para hacerlo, solo administrador del equipo del anfitrión.

Dónde queda registrado

Cada traspaso se escribe en el registro de auditoría del equipo como una transferencia de anfitrión (quién lo hizo, de quién, a quién y para qué sala), junto con el resto de eventos de pertenencia. La documentación del registro de auditoría describe qué conserva el registro y quién puede consultarlo.

Preguntas frecuentes

¿Puedo cambiar el anfitrión de una reunión durante la llamada? Sí. Abra el panel de miembros, elija al compañero y seleccione Hacer anfitrión. Pasa a ser el moderador al instante; el anterior anfitrión permanece en la llamada como participante.

¿Quién puede traspasar una sala? El anfitrión, o un administrador del equipo del anfitrión; por ejemplo, para reasignar las salas de alguien que ha dejado la empresa.

¿Puedo nombrar anfitrión a un invitado o a un participante externo? No. El nuevo anfitrión debe ser un miembro con licencia del mismo equipo, porque el anfitrión es la cuenta a la que se factura la sala. El plan del anfitrión actual debe ser de pago.

¿Qué ocurre con los resúmenes y el historial del chat? Nada. La sala conserva su enlace, su chat y todos los resúmenes; solo cambia el anfitrión.

¿El anterior anfitrión pierde el acceso? No. Pasa a ser un participante normal de la sala y sigue leyéndola como cualquier otro miembro.

Pruébelo

Subtítulos traducidos, traducción en vivo y un copiloto de IA durante la reunión: cómo los obtiene cada participante dentro de una sala de InterMIND (2026)
Reuniones por video

Subtítulos traducidos, traducción en vivo y un copiloto de IA durante la reunión: cómo los obtiene cada participante dentro de una sala de InterMIND (2026)

Una nueva clase de copiloto para reuniones se sitúa junto a la llamada, en una pestaña del navegador, y muestra a una sola persona una transcripción en directo en su idioma, traducida y con ayuda de IA mientras la conversación sigue su curso. Así se hace el mismo trabajo dentro de la sala en InterMIND: el anfitrión lo ofrece a todos, cada participante lee y escucha en su propio idioma, la transcripción y el resumen se conservan después, y estos son los límites reales.

The Mind.com Team

Cómo funcionan juntos la traducción en vivo, los subtítulos y una transcripción con búsqueda en una reunión de InterMIND
Reuniones por video

Cómo funcionan juntos la traducción en vivo, los subtítulos y una transcripción con búsqueda en una reunión de InterMIND

La traducción de voz, los subtítulos en directo y una transcripción con búsqueda aparecen cada vez más juntos como un único paquete comercial en las plataformas de reuniones y de trabajo. Lo que ese paquete significa en realidad varía mucho de un proveedor a otro: la mayoría de las páginas de producto mencionan las tres funciones sin explicar cómo se comporta cada una, quién debe activarla, qué recibe un invitado o qué abarca exactamente «con búsqueda». A continuación se explica con precisión cómo funciona cada una de las tres en una reunión de InterMIND, qué está activado por defecto y dónde están los límites reales.

The Mind.com Team

Cómo comprobar su red y cambiar de cámara, micrófono o altavoces durante una videollamada, sin salir de ella (2026)
Reuniones por video

Cómo comprobar su red y cambiar de cámara, micrófono o altavoces durante una videollamada, sin salir de ella (2026)

Cuando una llamada suena mal, la pregunta es de qué lado está el problema. En InterMIND, todos los participantes, no solo el anfitrión, abren las estadísticas de red desde la sección Dispositivos de la configuración de la reunión, cambian de cámara, micrófono y altavoces desde el submenú de dispositivos sin interrumpir el audio ni el vídeo, y pueden usar la sala de prueba antes de la siguiente llamada sin cuenta y sin enlace. Dónde se encuentra cada control, qué muestran las estadísticas, qué ocurre cuando se desconecta un dispositivo en plena llamada y qué ajustes se conservan tras la sesión.

The Mind.com Team

Reciba nuevos artículos y actualizaciones del producto por correo electrónico

Un correo al mes con nuevas publicaciones y actualizaciones del producto. Cancela la suscripción en cualquier momento.


Cómo obtener un resumen de cada documento compartido en un chat de equipo: automáticamente, en su idioma y con enlaces a la fuente (2026)

Cada documento que se sube a un canal de InterMIND o al chat de una reunión se resume de forma individual, sin necesidad de pulsar ningún botón. Unos instantes después de que el archivo aparezca, su tarjeta ofrece un resumen de IA: los puntos clave en viñetas breves, cada una con un enlace ¶ al final que salta al párrafo exacto de donde procede, y que cada miembro puede leer en su propio idioma. Qué formatos se admiten, por qué el texto extraído nunca se traduce, qué indica la tarjeta cuando no se puede generar un resumen, dónde se procesa el texto y quién puede leerlo, y cómo los resúmenes alimentan el resumen de la reunión.

Cómo unirse a una reunión por vídeo desde su ordenador: el enlace, la cámara y el micrófono, su idioma — con o sin cuenta (2026)

Unirse a una reunión de InterMIND requiere tres pasos en el navegador — Chrome, Edge o Firefox, sin nada que instalar. Haga clic en el enlace; si ha iniciado sesión, accede a la pantalla previa a la reunión; si no, escribe su nombre y se une como invitado, y el anfitrión le admite. Previsualice la cámara, elija el micrófono y los altavoces y, a continuación, seleccione su idioma de traducción en Más: oirá a todos en su idioma, con su propia voz, y con subtítulos a un clic de distancia. Qué obtiene un invitado y qué requiere una cuenta, la regla de los cinco minutos, la tabla de solución de problemas y, citado de su documentación, cómo Google Meet y Microsoft Teams admiten a un participante sin cuenta.