Dùng thử Pro không cần thẻ, hoàn tác gửi tin nhắn trong chat, và kho ứng dụng Samsung và Huawei

Trong kỳ này, bạn có thể dùng thử Pro 14 ngày mà không cần thẻ, và phần tóm tắt giờ đây chuyển các hạng mục hành động còn mở sang phiên tiếp theo. Chat có thêm tính năng hoàn tác gửi tin nhắn, thanh bên có thể đổi kích thước và nút nhảy đến tin mới nhất trên điện thoại, còn ứng dụng Android được đăng trên thêm hai kho ứng dụng. Việc tham gia với tư cách khách trên điện thoại và màn hình trước khi tham gia được đơn giản hóa, cùng một loạt bản sửa lỗi cho di động, máy tính, phần tóm tắt và thanh toán.

Mới

• Dùng thử Pro không cần thẻ — Nút Pro trên /pricing bắt đầu 14 ngày dùng Pro mà không cần biểu mẫu thẻ. Khi bạn chạm đến giới hạn của gói miễn phí trên tài khoản của mình, lời mời dùng thử xuất hiện ngay tại đó, và bạn nhận email trước khi kết thúc dùng thử 3 ngày và vào ngày cuối cùng. Nếu không có thẻ, tài khoản sẽ trở về Basic khi thời gian dùng thử kết thúc.
• Chuyển tiếp các hạng mục hành động còn mở — Bản tóm tắt tiếp theo của một phòng bắt đầu bằng phần "Chuyển từ phiên trước" liệt kê các hạng mục hành động còn mở của phiên trước. Những mục mà bản ghi cho thấy đã hoàn thành sẽ được đóng lại, và Mia nêu tên các mục còn mở trong lời mở đầu của mình.
• Trạng thái công việc trong phần tóm tắt — Các hạng mục hành động hiển thị là cần làm, đã xong, hoặc chưa xong kèm lý do. Các nhãn trạng thái có biểu tượng và chữ bằng ngôn ngữ của người đọc, và mỗi phòng hiển thị tổng số trong 30 ngày gần nhất và từ trước đến nay.
• Hoàn tác gửi tin nhắn trong chat cuộc họp — Tin nhắn gửi trong chat cuộc họp được giữ lại 5 giây trước khi chuyển đi, để bạn có thể thu hồi, giống như trong Gmail. Cùng bản phát hành này bổ sung tính năng kiểm tra tin nhắn cá nhân.
• Đánh giá cuộc họp khi thoát — Chủ trì và khách, trên web và trong ứng dụng di động, có thể đánh giá cuộc họp bằng 👍 hoặc 👎, kèm các lý do chọn nhanh bằng một chạm sau 👎. Màn hình này không hiện ở mọi lần thoát: nó xuất hiện trong 3 cuộc họp đầu tiên của bạn với người khác, sau đó chỉ khi phát hiện sự cố hoặc tối đa mỗi 7 ngày một lần. Hai lần liên tiếp không trả lời sẽ tạm dừng màn hình này trong 30 ngày.
• Thông báo khi bản dịch thay đổi ngoài ý bạn — Nếu ngôn ngữ của những người tham gia khác nhau trong khi bản dịch của riêng bạn đang tắt, bạn sẽ thấy thông báo "Bản dịch đang tắt với bạn" cùng nút "Bật dịch". Nếu mọi người trong phòng cuối cùng dùng cùng một ngôn ngữ, mọi người sẽ thấy "Đã tạm dừng dịch: mọi người ở đây đều đặt ngôn ngữ ".
• Danh sách chat có thể đổi kích thước — Kéo cạnh phải của thanh bên chat để thay đổi kích thước. Ở chiều rộng tối thiểu, thanh bên thu gọn thành một dải, nhấp vào đường viền sẽ bật/tắt, và dải này hiển thị biểu tượng kính lúp thay cho nút mở rộng.
• Nhảy đến tin mới nhất trên điện thoại — Một nút phía trên danh sách tin nhắn đưa bạn đến cuối cuộc trò chuyện, cả trong chat web lẫn chat gốc trên điện thoại.
• Cài đặt hub theo bạn trên mọi thiết bị — Các cuộc họp được ghim và bị ẩn trong hub, bật/tắt phụ đề và bản dịch, cùng các bí danh cuộc họp giờ được lưu cùng tài khoản của bạn. Chúng giống nhau trên web, máy tính và di động, và các thiết bị khác đang đăng nhập sẽ cập nhật khi bạn thay đổi.
• Trạng thái đã đọc đồng bộ giữa các thiết bị — Đọc một cuộc trò chuyện trên bất kỳ thiết bị nào sẽ xóa thông báo đẩy của nó trên di động và đóng thông báo khay hệ thống của nó trên máy tính. Huy hiệu trên di động theo số tin chưa đọc được lưu trên máy chủ.
• Lịch sử kỳ thanh toán — /billing giờ liệt kê các kỳ thanh toán đã trả của bạn. Email trước khi gia hạn dẫn liên kết đến trang đó và nêu tên các thành viên sẽ bị tính phí, không chỉ những thành viên không hoạt động.
• Đăng nhập bằng Apple "Hide My Email" không còn tạo tài khoản thứ hai — Lần đầu bạn đăng nhập qua địa chỉ chuyển tiếp của Apple, Apple ID được liên kết với tài khoản hiện có của bạn. Nút Apple giờ nằm cuối danh sách.
• Một trang tích hợp duy nhất — Các kết nối cá nhân đã chuyển từ Cài đặt sang một trang /integrations duy nhất. Quản trị viên cũng có thêm một khối Nhóm tại đó, chia theo gói.
• Samsung Galaxy Store và Huawei AppGallery — Ứng dụng Android giờ được đăng trên Samsung Galaxy Store và Huawei AppGallery, và điện thoại Huawei được hướng đến AppGallery thay vì Google Play. Phiên bản trên Galaxy Store được cập nhật khoảng mỗi quý một lần, nên người dùng Samsung muốn bản mới nhất nên dùng Google Play.
• Trình duyệt trên điện thoại chuyển sang ứng dụng — Trên điện thoại thông minh, web dành cho khách. /login, cabinet và các liên kết mời mở ứng dụng chỉ với một chạm, và kho ứng dụng chỉ mở khi ứng dụng chưa được cài. Trang cuộc họp không có nút ứng dụng riêng, vì trình duyệt của bạn tự đề xuất ứng dụng. Màn hình tham gia trên điện thoại xin quyền camera và micrô khi bạn chạm Tham gia, hiển thị dòng "đăng nhập với tư cách" cho các tài khoản, và danh sách ngôn ngữ của nó không có ô tìm kiếm.
• Màn hình trước khi tham gia gói gọn trong một trang — Trình hướng dẫn thiết lập bốn bước được thay bằng một màn hình với các thẻ kiểm tra camera, micrô và loa trong một cửa sổ có thể cuộn. Nút Tham gia chờ quyền truy cập camera và micrô từ trình duyệt của bạn. Nếu trước đó bạn đã đóng hộp thoại xin quyền, nó sẽ hỏi lại ngay tại chỗ thay vì đưa bạn lên thanh địa chỉ.
• Khách ở lại trang cuộc họp — Khách mở một liên kết sẽ được hỏi tên và ngôn ngữ ngay trên trang cuộc họp. Sau khi rời đi, khách thấy màn hình "Bạn đã rời đi" với nút "Xin vào lại". Kết nối bị ngắt được cho thời gian chờ 60 giây, và sự chấp thuận được đưa ra trong khoảng thời gian gián đoạn sẽ được áp dụng khi khách quay lại.
• Màn hình chờ rõ ràng hơn cho các cuộc họp và kênh đóng — Xin vào một kênh đóng không còn trông như bị treo. Màn hình chờ nêu tên kênh đóng, cho biết chủ trì đã được thông báo, đếm ngược 5 phút, hiển thị tài khoản bạn đang dùng, và cho phép bạn xin vào lại.
• Chat riêng tư với Mia trên di động — Ứng dụng di động giờ có chế độ riêng tư của chat cuộc họp với Mia.

Cải tiến

• Thêm ngôn ngữ giao diện — Giao diện có sẵn bằng tiếng Do Thái, Thái, Hindi, Bengal, Séc, Kazakh, Urdu và Hy Lạp. Tài liệu, blog, nhật ký thay đổi và ảnh bìa có bằng tiếng Thái, Do Thái, Hindi và Bengal.
• Một cửa duy nhất đến Mia — Bảng bên phải (⌘/) giờ là Mia khi bạn đã đăng nhập, và dòng "Mia" đã bị bỏ khỏi /chats. Biểu tượng khóa trên một kênh hiển thị "Hỏi Mia về kênh này".
• Mia có thể đọc PDF từ liên kết — Khi trả lời, Mia có thể mở một PDF được liên kết có dung lượng tối đa 1 MB.
• Bản demo với Mia — Bản demo hiển thị một thanh bên thu gọn gồm các ô video thay vì lớp phủ nhỏ che mặt Mia, và một nút giờ đây trả lời giọng nói bằng giọng nói và văn bản bằng văn bản.
• Trang benchmark — Nút "Thử bản dịch" mở một bản demo hai khung để bạn tự thử. Phần mở rộng bảng dữ liệu giờ là một thẻ hiển thị rõ với nút có viền, và trang kết thúc bằng năm câu hỏi dành cho chủ trì, bắt đầu với lý do vì sao chỉ số không tăng liên tục.
• Nút đóng bảng phụ đề — Nút đóng là một vòng tròn đặc màu tối ở góc bảng, với viền sáng và dấu thập trắng khi di chuột.
• Email tóm tắt bằng ngôn ngữ của từng nhóm — Phần tóm lược trong email tóm tắt được viết bằng ngôn ngữ của từng nhóm ngôn ngữ.
• Thẻ mẫu giọng nói — Sau khi bạn lưu mẫu giọng nói, thẻ ẩn trạng thái đã lưu sau nút "Ghi âm lại".
• Tóm tắt và bản ghi trên máy tính — Phần tóm tắt hoặc bản ghi mở trong cửa sổ riêng, và menu có mục Lịch sử, nên bạn không cần đóng ứng dụng để rời khỏi một tài liệu.
• Đăng nhập trên iOS — Đăng nhập Google và Microsoft cũng như kết nối lịch mở trong phiên trình duyệt riêng tư, nên lời nhắc của iOS hỏi về việc dùng intermind.com để đăng nhập sẽ không còn xuất hiện. Bạn nhập tài khoản nhà cung cấp mỗi lần.
• Đăng xuất có hiệu lực ngay — Khi một phiên bị thu hồi, ứng dụng web và di động giờ đăng xuất ngay lập tức.
• Lời nhắc mời khách — Lời nhắc chỉ hiện cho chủ trì khi họ ở một mình trong phòng, một lần cho mỗi cuộc họp trong trình duyệt.
• Liên kết trên thanh bên — Mục "Downloads" giờ là "Tải ứng dụng và tiện ích mở rộng" và dẫn đến /connect.
• Màn hình nhập tên khách trong ứng dụng — Biểu mẫu nằm ở phía trên, phía trên bàn phím, không có thẻ, không có tiêu đề trùng lặp và không có nút Quay lại.
• Trung tâm trợ giúp — Ảnh chụp màn hình mới trên các trang dịch chat, tệp, dịch tài liệu, tóm tắt tài liệu, menu Thêm, phụ đề và bản ghi, và nhiều trang khác. Chia sẻ màn hình có một video ngắn về trình chiếu cho mọi người, và bảng trắng có trang tài liệu riêng và trang tính năng riêng.

Đã sửa

• Giảm giá khuyến mãi khớp với thanh toán — Ưu đãi −50% trên /pricing giờ là một quy tắc thống nhất cho trang giá và Checkout: nó áp dụng cho lần thanh toán đầu tiên của bạn. Những người có bản dùng thử đã hết hạn không còn thấy −50% rồi bị tính giá đầy đủ.
• Checkout giữ nguyên ngôn ngữ của bạn — Quay lại từ Stripe hoặc Paddle Checkout hoặc từ trang đăng nhập không còn chuyển bạn về trang giá tiếng Anh.
• Liên kết trên Android 10–11 — Ứng dụng không còn chiếm quyền mở mọi liên kết intermind.com trên các phiên bản này, nên đăng nhập Google và Microsoft hoạt động trở lại.
• Nút Kết nối cho các tích hợp — Đóng cửa sổ ủy quyền sẽ giải phóng nút Kết nối sau 1,5 giây thay vì 5 phút, và việc hủy hộp thoại không còn bị báo là lỗi kết nối.
• Kết nối trên máy tính — Kết nối một tích hợp trong ứng dụng máy tính không còn bị treo ở "Đang hoàn tất ủy quyền…".
• Điện thoại hoạt động trở lại trong điều khiển cuộc họp — Phản hồi bằng giọng nói của Mia, tắt tiếng của chủ trì, đồng bộ quyền và con trỏ laser lại đến được ứng dụng di động.
• "Kết thúc cho tất cả" từ điện thoại — Nó kết thúc cuộc họp trở lại, nên phần tóm tắt được tạo ra và Mia ngừng đăng bài. Tiêu đề tóm tắt trong luồng thu gọn được hiển thị bằng ngôn ngữ của người đọc.
• Đăng nhập di động chỉ kéo dài một tuần — Các phiên di động giờ được gia hạn, nên bạn không bị đăng xuất mỗi 7 ngày.
• Các bản dựng iOS cũ hơn — Các phiên bản ứng dụng cũ không còn bị đăng xuất ngay sau khi đăng nhập.
• Lịch sử chat sau khi mất mạng — Lịch sử không tải được khi mất mạng sẽ được yêu cầu lại khi kết nối trở lại.
• Bản dịch sai hiển thị cho người đọc — Khi không có phiên bản bằng ngôn ngữ của bạn, bạn thấy bản gốc của tác giả thay vì bản dịch của người khác.
• Người nhận email tóm tắt — Email tóm tắt được gửi đến những người tham gia cuộc họp, không phải toàn bộ phòng.
• Email lẫn lộn ngôn ngữ — Một email sản phẩm giờ hoàn toàn bằng ngôn ngữ của bạn hoặc hoàn toàn bằng tiếng Anh.
• Văn bản gõ trước khi trang tải xong — Tên khách trên trang tham gia và email trên /login không còn bị xóa.
• Ngôn ngữ của khách sau khi vào lại — Lựa chọn ngôn ngữ trong cuộc họp của khách giờ được giữ lại khi vào lại.
• Khách đã được chấp nhận — Khách đã được chấp nhận không còn nhận lỗi 403 từ danh sách người tham gia.
• Chủ trì nghe thấy yêu cầu vào sớm hơn — Chủ trì được thông báo về yêu cầu vào ngay từ lúc trang cuộc họp mở, và thông báo đẩy được gửi đến người điều hành và nhóm của chủ trì.
• Rời đi và Hủy khi đang chờ — "Rời đi" khi đang chờ chấp thuận có tác dụng ngay lập tức, và "Hủy" cùng "Quay lại" trong ứng dụng giờ hoạt động từ một liên kết sâu khi khởi động nguội.
• Micrô bị chết — Một micrô ngừng hoạt động trong khi nút của nó vẫn hiện "bật" giờ được bắt lại.
• Câu trả lời của Mia — Câu trả lời bị ngắt của Mia không còn bị cắt bởi phần đuôi của chính câu hỏi của cô.
• Mẫu giọng nói "Quá ngắn" — Ghi mẫu giọng nói không còn hiện "Quá ngắn" trong khi mọi con số đều sáng lên, và mẫu tiếng Anh giờ đếm "ten" ngay cả khi nó được phiên âm thành "Then".
• Thông báo trên máy tính dồn dập — Thông báo trên máy tính không còn đến cùng một lúc sau khi tải lại cửa sổ.
• Chọn tin nhắn — Phím Escape không còn xóa vùng chọn của bạn khi menu ngữ cảnh của một tin nhắn đang mở.
• Gợi ý AI trong ghi chú cho khách — Gợi ý AI trong ghi chú hoạt động trở lại cho khách của cuộc họp.
• Hồ sơ cũ sau khi đổi nhóm — Sau khi rời một nhóm trên /pricing, hoặc chấp nhận lời mời trên /invite, hồ sơ của bạn được đọc mới từ máy chủ.
• Đăng ký lần đầu bằng Google hoặc Microsoft — Tài khoản mới không còn gặp một loạt lỗi ủy quyền ở lần tải đầu tiên.
• Lời mời từ thư mục — Các thành viên được thêm từ thư mục giờ nhận được lời mời đang chờ thực sự.
• Tên hồ sơ trong các phiên — Mọi người hiển thị dưới tên trong hồ sơ của họ thay vì tên mà phiên được mở bằng.
• Tăng cường bảo mật — Các bản sửa từ đợt rà soát bảo mật liên tục của chúng tôi.