无需绑定银行卡的 Pro 试用、聊天撤回发送,以及 Samsung 和 Huawei 应用商店上架
无需银行卡即可试用 Pro、会议纪要待办事项自动延续、撤回发送、会议评分、单屏加入前设置,Android 应用已上架 Samsung Galaxy Store 和 Huawei AppGallery,并包含多项修复。
无需绑卡的 Pro 试用、聊天撤回发送,以及三星和华为应用商店
本期您可以免绑卡试用 Pro 14 天,会议回顾现在会把未完成的待办事项带入下一次会话。聊天新增撤回发送功能,手机端新增可调整宽度的侧边栏和"跳至最新"按钮,Android 应用也已上架另外两家应用商店。手机端的访客入会和入会前界面更加简洁,同时修复了移动端、桌面端、会议回顾和账单方面的大量问题。
新功能
- 无需绑卡的 Pro 试用 — /pricing 页面上的 Pro 按钮可直接开启 14 天 Pro 试用,无需填写银行卡表单。当您在自己的账户上触达免费方案的限制时,系统会当场提供试用,并在试用结束前 3 天和最后一天向您发送邮件。若未绑卡,试用结束后账户将回到 Basic。
- 未完成的待办事项顺延 — 房间的下一次会议回顾会以"顺延事项"部分开头,列出上一次会话中未完成的待办事项。转录内容显示已完成的事项会被关闭,Mia 会在开场说明中点出仍未完成的事项。
- 会议回顾中的任务状态 — 待办事项显示为待办、已完成,或未完成(附原因)。状态标签带有图标,文字使用读者的语言,每个房间还会显示过去 30 天和全部时间的统计总数。
- 会议聊天支持撤回发送 — 在会议聊天中发送的消息会等待 5 秒后再送达,因此您可以像在 Gmail 中一样撤回。同一版本还新增了私人消息检查。
- 退出时的会议评分 — 主持人和访客在网页端和移动应用中都可以用 👍 或 👎 为会议评分,选择 👎 后可一键选择原因。该界面不会在每次退出时显示:在您与他人的前 3 场会议中会出现,之后仅在检测到问题后出现,或最多每 7 天出现一次。连续两次未回应提示后,该功能将暂停 30 天。
- 翻译状态变化时的提示 — 如果参会者的语言出现分歧,而您自己的翻译处于关闭状态,您会看到"您的翻译已关闭"提示,并带有"启用翻译"按钮。如果房间内所有人最终使用同一种语言,所有人都会看到"翻译已暂停:此处所有人都设置为
"。 - 可调整大小的聊天列表 — 拖动聊天侧边栏的右边缘即可调整其大小。宽度缩到最小时,侧边栏会折叠为窄栏,点击边框可切换展开与折叠,窄栏上显示放大镜而不是展开按钮。
- 手机端跳至最新消息 — 消息列表上方的按钮可将您带到聊天末尾,网页端和原生手机聊天均支持。
- 中心设置跨设备同步 — 中心内置顶和隐藏的会议、字幕和翻译的开关状态以及会议别名,现在都保存在您的账户中。它们在网页端、桌面端和移动端保持一致,当您更改设置时,其他已登录的设备也会同步更新。
- 已读状态跨设备共享 — 在任一设备上阅读聊天后,会清除其在移动端的推送通知,并关闭其在桌面端的托盘通知。移动端角标会跟随服务器上保存的未读数。
- 账单周期历史 — /billing 现在会列出您已付费的账单周期。续订前的邮件会链接到该页面,并列出将被计费的成员,而不仅限于不活跃的成员。
- 使用 Apple 登录的"隐藏邮件地址"不再创建第二个账户 — 您首次通过 Apple 中继地址登录时,该 Apple ID 会与您现有的账户关联。Apple 按钮现在位于列表最后。
- 统一的集成页面 — 个人连接已从"设置"移至单独的 /integrations 页面。管理员还可在该页面看到按方案划分的团队区块。
- Samsung Galaxy Store 和 Huawei AppGallery — Android 应用现已上架 Samsung Galaxy Store 和 Huawei AppGallery,华为手机将被引导至 AppGallery 而非 Google Play。Galaxy Store 版本大约每季度更新一次,因此需要最新版本的三星用户应使用 Google Play。
- 手机浏览器跳转至应用 — 在智能手机上,网页端面向访客。/login、个人中心和邀请链接可一键打开应用,只有在未安装应用时才会打开应用商店。会议页面本身没有应用按钮,因为您的浏览器会自行提供打开应用的选项。手机端入会界面会在您点击"加入"时请求摄像头和麦克风权限,为已登录账户显示"登录身份"一行,且其语言列表没有搜索框。
- 单屏入会前设置 — 原来的四步设置向导已替换为单个界面,在可滚动的窗口中提供摄像头、麦克风和扬声器测试卡片。"加入"会等待浏览器的摄像头和麦克风权限。如果您之前关闭了权限提示,系统会在原位再次询问,而不是让您去地址栏操作。
- 访客留在会议页面 — 访客打开链接后,会直接在会议页面上被要求填写姓名和语言。离开后,访客会看到"您已离开"界面,并带有"再次敲门"按钮。连接中断时有 60 秒的宽限期,中断期间给出的批准会在访客返回时生效。
- 更清晰的封闭会议和频道等待界面 — 敲门进入封闭频道时,不再看起来像卡住了。等待界面会显示封闭频道的名称,说明已通知主持人,进行 5 分钟倒计时,显示您当前使用的账户,并允许您再次敲门。
- 移动端的 Mia 私密聊天 — 移动应用现在支持与 Mia 的会议聊天私密模式。
改进
- 更多界面语言 — 界面现已支持希伯来语、泰语、印地语、孟加拉语、捷克语、哈萨克语、乌尔都语和希腊语。文档、博客、更新日志和封面支持泰语、希伯来语、印地语和孟加拉语。
- 进入 Mia 的统一入口 — 登录后,右侧面板(⌘/)即为 Mia,/chats 中的"Mia"一行已移除。频道上的锁图标现在显示"就此频道询问 Mia"。
- Mia 可通过链接读取 PDF — 回答时,Mia 可以打开链接中不超过 1 MB 的 PDF。
- 与 Mia 的演示 — 演示现在显示由视频画面组成的折叠侧边栏,不再用小浮层遮住 Mia 的脸,并且一个按钮即可实现语音回复语音、文字回复文字。
- 基准测试页面 — "测试翻译"按钮会打开一个可自行试用的双面板演示。数据表展开器现在是带轮廓按钮的可见卡片,页面末尾列出五个主持人问题,首个问题是为什么指数不会一直上升。
- 字幕面板关闭按钮 — 关闭按钮是位于面板角上的深色实心圆,悬停时显示浅色圆环和白色叉号。
- 各语言组使用各自语言的会议回顾邮件 — 会议回顾邮件中的摘要会以各语言组所用的语言撰写。
- 语音样本卡片 — 保存语音样本后,卡片会将已保存状态隐藏在"重新录制"按钮之后。
- 桌面端会议回顾和转录 — 会议回顾或转录会在独立窗口中打开,菜单中新增"历史记录"项,因此您无需关闭应用即可离开文档。
- iOS 登录 — Google 和 Microsoft 登录及日历连接会在私密浏览器会话中打开,因此 iOS 上询问是否使用 intermind.com 登录的提示应不再出现。每次都需要输入您的服务提供商账户。
- 退出登录立即生效 — 会话被撤销时,网页端和移动应用现在会立即退出登录。
- 邀请访客提醒 — 该提醒仅在主持人独自一人在房间内时向其显示,在浏览器中每场会议显示一次。
- 侧边栏链接 — "下载"项现在改为"获取应用和扩展",链接到 /connect。
- 应用中的访客姓名界面 — 表单位于键盘上方的顶部,没有卡片、重复的标题和"返回"按钮。
- 帮助中心 — 聊天翻译、文件、文档翻译、文档摘要、"更多"菜单、字幕和转录等页面新增了截图,其他页面也有更新。屏幕共享新增了一段关于向所有人演示的短视频,白板现在有专属的文档页面和功能页面。
修复
- 促销折扣与结账一致 — /pricing 上的 −50% 优惠现在对定价和结账采用同一条规则:适用于您的首次付款。试用已过期的用户不会再看到 −50% 却按全价付款。
- 结账保留您的语言 — 从 Stripe 或 Paddle 结账页面返回,或从登录返回时,不再将您切换回英文定价页面。
- Android 10–11 链接 — 在这些版本上,应用不再接管所有 intermind.com 链接,因此 Google 和 Microsoft 登录恢复正常。
- 集成的连接按钮 — 关闭授权窗口后,"连接"按钮会在 1.5 秒后恢复可用,而不是 5 分钟;取消对话框也不再被报告为连接错误。
- 桌面端连接 — 在桌面应用中连接集成时,不再卡在"正在完成授权…"。
- 手机端恢复会议控制 — Mia 的语音回复、主持人静音、权限同步和激光笔现在再次可以在移动应用中使用。
- 手机端的"为所有人结束" — 它再次可以结束会议,因此会生成会议回顾,Mia 也会停止发帖。精简信息流中的会议回顾标题会以读者的语言显示。
- 移动端登录仅持续一周 — 移动端会话现在会自动续期,因此不会每 7 天退出一次登录。
- 旧版 iOS 构建 — 旧版应用不再在登录后立即退出登录。
- 网络中断后的聊天历史 — 因网络中断而未能加载的历史记录,会在连接恢复后重新请求。
- 向读者显示错误的翻译 — 当没有您所用语言的版本时,您会看到作者的原文,而不是他人的翻译。
- 会议回顾邮件收件人 — 会议回顾邮件会发送给会议的参会者,而不是整个房间。
- 混合语言邮件 — 产品邮件现在要么完全使用您的语言,要么完全使用英文。
- 页面加载完成前输入的文字 — 入会页面上的访客姓名和 /login 上的邮箱不再被清除。
- 重新加入后的访客语言 — 访客在会议中选择的语言现在在重新加入后依然保留。
- 已接受的访客 — 已被接受的访客不再从参会者列表收到 403 错误。
- 主持人更早收到敲门通知 — 从会议页面打开的那一刻起,主持人就会收到敲门通知,推送会发送给主持人和主持人团队的管理员。
- 等待时的离开和取消 — 等待批准时点击"离开"会立即生效,应用中的"取消"和"返回"现在可从冷启动的深层链接正常使用。
- 失效的麦克风 — 在按钮显示"开启"时失效的麦克风,现在会被重新捕获。
- Mia 的回答 — Mia 被打断的回答不再被她自己问题的尾音截断。
- 语音样本"太短" — 录制语音样本时,不再在所有数字都亮起的情况下显示"太短",并且即使英文样本被转录为"Then",现在也会将其计为"ten"。
- 桌面通知集中到达 — 窗口重新加载后,桌面通知不再一次性全部到达。
- 消息选择 — 当消息的上下文菜单打开时,按 Escape 不再清除您的选择。
- 访客的笔记 AI 建议 — 笔记中的 AI 建议对会议访客再次可用。
- 团队变更后的过期个人资料 — 在 /pricing 上退出团队,或在 /invite 上接受邀请后,您的个人资料会从服务器重新读取。
- 首次使用 Google 或 Microsoft 注册 — 新账户在首次加载时不再遇到一连串授权错误。
- 目录邀请 — 从目录添加的成员现在会收到真实的待处理邀请。
- 会话中的个人资料姓名 — 用户会以其个人资料中的姓名显示,而不是会话开启时使用的姓名。
- 安全加固 — 来自我们持续进行的安全审查的修复。