Cum vedeți cine folosește minutele de traducere și spațiul de stocare — și cum primiți un e-mail înainte de a atinge limita (2026)

Un plan cu alocație ridică o întrebare chiar din prima lună: cine o folosește. Dacă ați căutat „limite de utilizare" pentru un instrument de întâlniri, răspunsul scurt pentru InterMIND este că fiecare alocație se măsoară pe gazda întâlnirii — cel care a creat întâlnirea plătește pentru traducerea ei, indiferent cine a pornit-o — iar pagina Billing arată fiecare contor pe o fereastră glisantă de 30 de zile. Acest ghid cuprinde restul: ce numără fiecare contor, ce se întâmplă la limită, ce e-mailuri primiți înainte de ea și cum se reînnoiește fereastra.

Patru contoare, o singură pagină

Deschideți Billing din bara laterală. Sub starea planului — nivel, perioadă de probă sau plătit, data următoarei facturări — găsiți patru contoare:

Fiecare contor este o bară cu cifrele exacte și trei culori: normal sub 80 %, avertizare de la 80 %, roșu la 100 %.

Se numără doar timpul activ de traducere — dacă puneți traducerea pe pauză, contorul se oprește — iar alegerea unui ascultător nu îl costă niciodată pe acesta: minutele de traducere dintr-o întâlnire creată de dumneavoastră se scad din planul dumneavoastră, nu din al lor. Aceasta este logica economică a produsului, construită în jurul gazdei: gazda oferă spațiul, iar fiecare participant îl primește în limba lui, fără niciun cost pentru el.

Cine a folosit

Faceți clic pe View details în pagina Billing pentru vizualizarea Usage details: traducerea vocală este listată pe întâlniri, gazdă și cine a pornit-o, cu minutele folosite; traducerea textului, pe întâlniri și cuvinte; traducerea documentelor, pe fișier și persoana care l-a încărcat; stocarea, pe fișier și dimensiune. Echipa vede ce întâlniri au consumat minutele — apelul săptămânal cu clienții, daily standup-ul, atelierul de o singură dată — și nu un total anonim. Stocarea este un fond comun al echipei; pagina stocarea echipei listează fișierele și înregistrările din spatele ei.

E-mailurile, înainte de limită

InterMIND vă trimite un e-mail când vă apropiați de limita de stocare — declanșat de evenimentele de înregistrare, deoarece înregistrările umplu cel mai repede fondul — și prima dată când atingeți limita de minute de traducere. E-mailul spune despre ce alocație este vorba și unde să căutați, astfel încât o gazdă află despre limită înainte de întâlnirea în care contează.

Ce se întâmplă la limită

• Voice translation. Mai întâi apare o avertizare că vă apropiați de limită; la limită, limba de traducere se blochează, iar traducerea live se întrerupe până când consumul scade sub limită. Întâlnirea în sine continuă — video, chatul și toate celelalte funcții rămân active.
• Text translation. Pe Basic, la 10K de cuvinte mesajele noi sunt în continuare livrate, doar că netraduse. Pe orice plan plătit, traducerea este nelimitată.
• Document translation. Pro 10, Business 30, Enterprise 100 de fișiere distincte la 30 de zile; Basic afișează „Not on this plan".
• Storage. La limită, încărcările noi sunt refuzate; fișierele existente rămân disponibile. Înainte de pornirea unei înregistrări pe server, InterMIND verifică spațiul de stocare al echipei gazdei și refuză înregistrarea, cu o explicație, dacă echipa a atins capacitatea maximă.

Cum se reînnoiește fereastra

Fereastra de 30 de zile este glisantă: o sesiune de acum 31 de zile iese din ea, iar timpul disponibil crește cu atât. O echipă care epuizează alocația în fiecare lună fie trece la un plan superior — Business și Enterprise au traducere vocală nelimitată — fie așteaptă ca utilizarea mai veche să iasă din fereastră. Pagina de prețuri arată alocațiile actuale pentru fiecare plan; documentația despre utilizare cuprinde toate regulile.

Întrebări frecvente

Cine plătește pentru traducere într-o întâlnire — gazda sau cel care ascultă? Gazda. Minutele de traducere vocală din orice întâlnire creată de dumneavoastră se scad din planul dumneavoastră, indiferent care participant a pornit traducerea. Cei care ascultă nu plătesc nimic.

Cum văd care întâlniri au folosit minutele noastre de traducere? Faceți clic pe View details în pagina Billing: traducerea vocală este listată pe întâlniri, gazdă și cine a pornit-o, cu minutele folosite în ultimele 30 de zile.

Sunt avertizat înainte de a atinge limita? Da. Un contor devine galben de la 80 %, o notificare de avertizare apare pe măsură ce vă apropiați de limită, iar un e-mail sosește când vă apropiați de limita de stocare și prima dată când atingeți limita de minute de traducere.

Ce se întâmplă cu întâlnirea când se epuizează minutele de traducere? Nimic pentru întâlnire — video, chatul și tot restul continuă. Traducerea live se întrerupe până când consumul scade sub limită sau planul este îmbunătățit.

Se numără stocarea pe persoană? Nu. Stocarea este un fond comun pentru întreaga echipă: fișierele, înregistrările și încărcările tuturor membrilor se numără la aceeași limită.

Încercați

• Usage and invoices — fiecare contor, fiecare regulă, facturile.
• Prețuri — alocațiile actuale pentru fiecare plan.
• Este InterMIND gratuit pentru participanții la întâlniri? — cine plătește pentru ce.