Cisco WebexvsInterMIND

Cisco mendokumenkan liputan itu sebagai sari kata: 16 bahasa pertuturan diterjemahkan ke dalam 120+ bahasa sari kata sebagai tambahan berbayar, ditambah saluran audio yang dikendalikan oleh jurubahasa yang anda bawa sendiri. InterMIND menterjemahkan suara itu sendiri merentasi 23 bahasa, tanpa tambahan dan tanpa sesiapa untuk ditempah, dan membawa terjemahan yang sama ke dalam sembang, nota dan dokumen.

Hanya ada satu bilik dan satu perbualan: klien setiap peserta memaparkan mesyuarat dalam bahasa mereka sendiri, jadi tiada sesiapa perlu berpindah ke saluran interpretasi yang berasingan atau peranti kedua. Cisco mendokumenkan interpretasi serentak dalam Webex sebagai saluran audio bagi setiap bahasa yang dipilih oleh peserta.

Ya — sembang dan nota sampai dalam bahasa setiap ahli tanpa sesiapa menekan terjemah, dan sejarah saluran kekal begitu selepas panggilan. Webex mendokumenkan terjemahan sebaris bagi mesej dalam sesebuah ruang, dan ringkasan mesyuarat yang boleh diterjemahkan ke dalam 100+ bahasa, sebagai tindakan yang perlu dilakukan seseorang pada sesuatu item.

Pada infrastruktur EU di setiap lompatan (Perancis, Jerman, Ireland), dengan sifar pengekalan data pada ciri AI. Suara, sembang dan nota berjalan pada enjin kami sendiri; terjemahan dokumen melalui DeepL sebagai sub-pemproses yang didedahkan; penjanaan rekap dikunci pada titik akhir EU dengan pengekalan dimatikan. DPA, SLA dan peta infrastruktur diterbitkan, dan rakaman kekal di bawah kawalan hos.

Tiada apa-apa untuk dijadualkan: peserta membuka pautan, memilih bahasanya sekali, dan bilik itu diterjemahkan untuknya — tiada senarai jurubahasa, tiada saluran bagi setiap bahasa, tiada add-on untuk diaktifkan. Cisco mendokumenkan interpretasi Webex sebagai saluran yang dikonfigurasikan oleh penganjur bagi setiap mesyuarat dan ditugaskan jurubahasa.