كيفية معرفة من يستخدم دقائق الترجمة والتخزين لديك — وتلقي رسالة بريد إلكتروني قبل بلوغ الحد (2026)

يطرح أي خطة تتضمن بدل استخدام سؤالاً واحداً في الشهر الأول: من يستخدمها. إذا بحثت عن "حدود الاستخدام" لأداة اجتماعات، فإن الإجابة المختصرة لـ InterMIND هي أن كل بدل استخدام يُقاس لكل مضيف اجتماع — فالشخص الذي أنشأ الاجتماع هو من يدفع تكلفة ترجمته، بغض النظر عمّن قام بتشغيلها — وتُظهر صفحة Billing كل عداد خلال نافذة متدركة مدتها 30 يوماً. يغطي هذا الدليل ما تبقى: ما يحسبه كل عداد، وما يحدث عند بلوغ الحد، ورسائل البريد الإلكتروني التي تصل قبل ذلك، وكيف تُملأ النافذة من جديد.

أربعة عدادات، صفحة واحدة

افتح Billing في الشريط الجانبي. ضمن حالة الخطة — المستوى، أو الفترة التجريبية أو المدفوعة، وتاريخ الفوترة التالي — توجد أربعة عدادات:

كل عداد عبارة عن شريط يعرض الأرقام الدقيقة بثلاثة ألوان: طبيعي أقل من 80 %، تحذير بدءاً من 80 %، أحمر عند 100 %.

لا يُحتسب سوى وقت الترجمة النشط — فإيقاف الترجمة يوقف العداد — ولا يكلف اختيار المستمع المستمع أبداً: فالدقائق التي تُستهلك في ترجمة اجتماع قمت بإنشائه تُحتسب من خطتك، وليس من خطتهم. هذا هو المنطق الاقتصادي القائم على المضيف للمنتج: يوفر المضيف الغرفة، ويحصل كل مشارك على الترجمة بلغته دون أي تكلفة عليه.

من استخدمها

انقر View details في صفحة Billing لعرض طريقة عرض Usage details: تُدرج ترجمة الصوت حسب الاجتماع والمضيف ومَن شغّلها، مع الدقائق المستخدمة؛ وترجمة النص حسب الاجتماع والكلمات؛ وترجمة المستندات حسب الملف ومَن رفعه؛ والتخزين حسب الملف والحجم. يمكن للفريق معرفة الاجتماعات التي استهلكت الدقائق — المكالمة الأسبوعية مع العميل، الاجتماع اليومي، ورشة العمل لمرة واحدة — بدلاً من إجمالي مجهول واحد. التخزين هو مجموعة واحدة للفريق؛ وتسرد صفحة تخزين الفريق الملفات والتسجيلات التي تتضمنها.

رسائل البريد الإلكتروني، قبل بلوغ الحد

يرسل لك InterMIND رسالة بريد إلكتروني عند اقترابك من حد التخزين — ويُ触发 ذلك بواسطة أحداث التسجيل، نظراً لأن التسجيلات هي ما تملأ المجموعة بأسرع سرعة — وفي المرة الأولى التي تبلغ فيها حد دقائق الترجمة. توضح رسالة البريد الإلكتروني البدل المعني ومكان البحث عنه، ليعلم المضيف بالحد قبل الاجتماع الذي يهم فيه.

ماذا يحدث عند بلوغ الحد

• ترجمة الصوت. أولاً يظهر تحذير بأنك تقترب من الحد؛ وعند بلوغ الحد يتم قفل لغة الترجمة، وتتوقف الترجمة المباشرة حتى ينخفض الاستخدام إلى ما دون الحد. الاجتماع نفسه يستمر — الفيديو والدردشة وكل ميزة أخرى تستمر في العمل.
• ترجمة النص. على خطة Basic، عند بلوغ 10 آلاف كلمة، لا تزال الرسائل الجديدة تُسلَّم، لكن دون ترجمة. على كل خطة مدفوعة، الترجمة غير محدودة.
• ترجمة المستندات. Pro 10، Business 30، Enterprise 100 ملف مميز لكل 30 يوماً؛ تُظهر Basic رسالة "Not on this plan".
• التخزين. عند بلوغ الحد، يتم رفض الرفعات الجديدة؛ وتبقى الملفات الحالية متاحة. قبل بدء تسجيل على الخادم، يتحقق InterMIND من تخزين فريق المضيف ويرفض التسجيل مع تقديم توضيح إذا كان الفريق قد بلغ سعته.

كيف تُملأ النافذة من جديد

نافذة الـ 30 يوماً متدركة: تخرج الجلسة التي تعود إلى 31 يوماً مضت منها، ويزداد الوقت المتاح بمقدارها. الفريق الذي ينفد من وقته كل شهر إما يقوم بالترقية — فلخطط Business و Enterprise ترجمة صوت غير محدودة — أو ينتظر حتى تتدحرج الاستخدامات الأقدم وتخرج. تحتوي صفحة الأسعار على البدل المباشر لكل خطة؛ ويحتوي توثيق الاستخدام على كل قاعدة.

الأسئلة الشائعة

من يدفع تكلفة الترجمة في الاجتماع — المضيف أم المستمع؟ المضيف. تُحتسب دقائق ترجمة الصوت في أي اجتماع قمت بإنشائه من خطتك، أيّاً كان المشارك الذي شغّل الترجمة. لا يدفع المستمعون شيئاً.

كيف أرى الاجتماعات التي استخدمت دقائق الترجمة لدينا؟ انقر View details في صفحة Billing: تُدرج ترجمة الصوت حسب الاجتماع والمضيف ومَن شغّلها، مع الدقائق المستخدمة على مدار آخر 30 يوماً.

هل أتلقى تحذيراً قبل بلوغنا الحد؟ نعم. يتحول العداد إلى اللون الأصفر بدءاً من 80 %، وتظهر إشعار تحذير عند اقترابك من الحد، وتصل رسالة بريد إلكتروني عند اقترابك من حد التخزين وفي المرة الأولى التي تبلغ فيها حد دقائق الترجمة.

ماذا يحدث للاجتماع عندما تنفد دقائق الترجمة؟ لا يحدث شيء للاجتماع — الفيديو والدردشة وكل شيء آخر يستمر. تتوقف الترجمة المباشرة حتى ينخفض الاستخدام إلى ما دون الحد أو تتم ترقية الخطة.

هل يُحتسب التخزين لكل شخص؟ لا. التخزين هو مجموعة واحدة للفريق بأكمله: ملفات وتسجيلات ورفعات كل عضو تُحتسب ضمن نفس الحد.

جرّبه

• الاستخدام والفواتير — كل عداد، كل قاعدة، الفواتير.
• الأسعار — البدل المباشر لكل خطة.
• هل InterMIND مجاني لمشاركي الاجتماع؟ — من يدفع مقابل ماذا.