Adobe ConnectvsInterMIND

Adobes dokumentasjon omtaler teksting som transkriberer språket som snakkes, og ingen oversettelsesfunksjoner. I InterMIND er økten flerspråklig fra grunnen av: hver deltaker blir med på sitt eget språk og hører og leser alt på det, og etterpå får innloggede medlemmer oppsummeringen på sitt.

For opplæring der folk svarer tilbake, ja – én økt i stedet for én per språk, med spørsmål og svar på hver persons eget språk. For klasseromsproduksjon er det et annet verktøy: Adobe dokumenterer pod-baserte romoppsett, opptil 1 500 plasser, 20 grupperom og LMS-integrasjon, og InterMIND har verken grupperom eller LMS-integrasjon.

Ja – InterMIND-rommet er en nettside: deltakeren åpner lenken, velger språk én gang, og møtet kommer oversatt. En gjest installerer ingenting og trenger verken plugin eller konto; skrivebords- og mobilapper finnes for medlemmer som foretrekker dem.

23 språk, den samme listen for tale, chat og notater, pluss 30 for dokumenter. Kvalitet per språkpar publiseres hver måned basert på reell trafikk, i stedet for å bli oppsummert som ett enkelt tall.

Hvert innlogget medlem får AI-oppsummeringen på sitt eget språk, og hvis møtet fortsetter som en kanal, forblir hele historikken lesbar på den måten. Opptak (sky og lokalt) forblir under vertens kontroll. Den som ble med som gjest, uten konto, mottar ingenting etter økten – en konto er gratis og er det som gjør at opptaket blir tilgjengelig.