QA Tester — exploratief testen

Remote · parttime · contract · met overlapping tussen 09:00–15:00 Dubai-tijd (UTC+4)

Over het product

InterMIND is een communicatieomgeving voor teams die in meerdere talen werken: meetings, chat, documenten en samenvattingen, waarbij elke deelnemer alles ziet en hoort in de taal waarin hij of zij denkt. Het werkt via het web, op iOS en Android, en op de desktop, met meerdere deelnemers, rollen (host, lid, gast) en 17 interfacetalen. Dat is het oppervlak dat jij gaat breken.

Wat je gaat doen

• Test het product elke werkdag en meld wat er stukgaat. Niet "testcases uitvoeren" — verkennend testen: neem deel aan een meeting vanaf twee apparaten, wissel halverwege van taal, nodig een gast uit, herlaad op het verkeerde moment, vergelijk wat het product belooft met wat het doet.
• Werk vanuit korte dagelijkse charters die we je geven (bijvoorbeeld: "een gast neemt deel via een link vanaf Android, de host keurt goed, beiden wisselen halverwege van taal"). Jij bepaalt hoe je het stukkrijt.
• Schrijf bugrapporten die een ontwikkelaar kan reproduceren zonder jou een enkele vraag te stellen.
• Controleer opgeloste bugs opnieuw wanneer we daarom vragen.

Hoe een goed bugrapport eruitziet

Dit is de hele klus.

• Titel — één regel, wat er stuk is, niet wat je deed.
• Omgeving — apparaat, OS, browser en versie, app-versie, je interfacetaal, je vertaaltaal.
• Stappen — genummerd, vanuit een schone start, precies waar je op klikte of wat je zei.
• Verwacht vs. werkelijk.
• Bewijs — screenshot of schermopname. Voor alles wat met spraak of vertaling te maken heeft: een opname van wat er werd gezegd en wat er werd getoond.
• Identificatiegegevens — de meetinglink, het tijdstip (UTC, op de minuut nauwkeurig), het gebruikte account-e-mailadres.
• Reproduceerbaarheid — hoe vaak je het hebt geprobeerd, hoe vaak het optrad.

Een rapport zonder stappen, bewijs of identificatiegegevens wordt niet geaccepteerd.

Wie past

• Geduldig en nauwkeurig: je kunt hetzelfde scenario van drie minuten tien keer uitvoeren om een willekeurige glitch te onderscheiden van een echte bug.
• Nieuwsgierig naar hoe dingen stukgaan, en niet beledigd wanneer een rapport "werkt zoals ontworpen" blijkt te zijn.
• Comfortabel met de basis: de browserconsole openen, het scherm opnemen, twee apparaten of twee accounts tegelijk gebruiken.
• Voldoende schriftelijk Engels voor nauwkeurige rapporten. Een tweede taal die je daadwerkelijk spreekt is een echte plus — wij testen vertaling met echte spraak.
• Betrouwbare beschikbaarheid op afgesproken uren, niet "wanneer ik tijd heb".

Niet vereist

QA-certificeringen, testautomatisering, programmeren, eerdere ervaring met AI-producten. Wij geven je de criteria voor wat telt als een vertaalbug; jouw taak is het bewijs.

Hoe we aannemen

1. Een betaalde proefweek. Drie charters, jouw rapporten, onze beoordeling — de taak is hier gepubliceerd: Proefweek — QA exploratief testen (PDF). Rapporten worden beoordeeld op hoeveel ervan we kunnen reproduceren enkel aan de hand van jouw stappen, niet op hoeveel je er indient.
2. Contract als de proef goed verloopt: per uur, remote, met een afgesproken wekelijks schema.

Wat je nodig hebt

Een laptop (Windows of macOS) met een webcam en een headset, een smartphone (Android of iOS) en een stabiele internetverbinding.

Solliciteren

Stuur een korte notitie over jezelf en één bugrapport dat je hebt geschreven — voor welk product dan ook, een echte bug die je hebt gevonden, in de bovenstaande indeling.