외부 채팅 초대, 리캡 업데이트 및 번역 안정성 개선

이번 주에는 외부 채팅 참가자, 이메일 초대, 요약을 채팅 노트로 게시하는 재설계된 미팅 리캡 경험을 제공합니다. 또한 기기 처리, 유휴 참가자 동작 및 플랫폼 전반의 번역 안정성을 개선했습니다.

신규

• 외부 채널 참가자 및 이메일 초대 — 이제 채팅 채널에 외부 참가자를 추가하고 이메일로 초대할 수 있습니다. 초대받은 사람은 동의 게이트가 필요하지만, 이전에 만난 적이 있는 사용자는 승인 없이 추가됩니다.
• 명단 표시 및 인앱 알림 — 채팅 명단은 이제 보류 중인 초대를 표시하고 이전에 만난 사용자와 외부 사용자를 구분합니다. 또한 누군가 직접 귀하를 추가할 때 인앱 알림을 받습니다.
• 주기적 실행 리캡 — 미팅은 이제 실시간 전사본 대신 주기적 실행 리캡을 생성합니다. 미팅 후 요약본이 채팅 노트로 자동 게시됩니다.
• 리캡 품질 신호 — 미팅 요약본에 👍/👎를 남겨 리캡 품질에 대한 직접적이고 측정 가능한 피드백을 제공할 수 있습니다.
• Single sign-on 미리 보기 — 이제 미리 보기에서 Google 및 Microsoft 로그인 옵션을 사용할 수 있습니다.

개선됨

• 유휴 참가자 동작 — 유휴 참가자는 이제 미팅에서 강퇴되는 대신 자동 음소거되고 "자리 비움"으로 표시됩니다.
• 모바일 채팅 행 — 모바일의 채팅 목록 행이 더 명확한 시각적 구조를 위해 재설계되었습니다.
• 기기 관리 — 오디오 및 비디오 기기 목록은 이제 앱 전반에서 일관성을 유지합니다. 스피커 테스트 모달에서 선택한 스피커는 이제 메인 콕핏으로 직접 동기화됩니다.
• 지원 주소 — 당사의 지원 이메일 주소는 이제 support@intermind.com 입니다.

수정됨

• 수동 언어 전환 — 언어를 수동으로 변경하면 이제 참가자 언어와 채팅 번역이 올바르게 업데이트됩니다.
• 번역 안정성 및 로케일 — 번역은 이제 구조화된 출력 드리프트에 더 강력해졌으며 누락된 로케일 번역을 복구했습니다. 또한 현지화된 표면에서 하드코딩된 영어를 수정하고 누락된 이탈리아어, 폴란드어, 네덜란드어 및 우크라이나어 로케일 규칙을 추가했습니다.
• 네이티브 간 번역 — 주문형 채팅 경로에서 불필요한 네이티브 간 번역을 중지했습니다.
• 세션 인수 및 재연결 고스트 — 동일한 기기에서 미팅에 참여할 때 세션 인수 또는 재연결 고스트가 발생하던 문제를 수정했습니다.
• 방해되는 비디오 툴팁 — 비디오 타일에서 방해되는 제목 툴팁을 제거했습니다. 이 정보는 이제 모달 보기에 포함되어 있습니다.
• 결제 및 스토리지 카운트 — 컨퍼런스가 v2 이후 Pro 구독자를 Basic으로 취급하던 문제를 수정했습니다. 스토리지는 이제 팀 풀에 올바르게 계산됩니다.
• 번역 중 페이지 내 앵커 — 페이지 내 링크는 이제 안정적인 앵커를 사용하여 번역 후에도 유지됩니다.
• 게스트 노크 전달 — 웹에서 방 밖의 게스트 노크 전달 신뢰성 및 사운드를 개선했습니다.
• 데모 초대 — 데모 초대는 이제 동일한 방에 올바르게 참여하며 자체 조회는 더 이상 403 오류를 발생시키지 않습니다.
• 참여 및 수락 페이지 오류 — 참여 실패 토스트 및 초대 수락 페이지에 대한 고유한 오류 메시지를 개선했습니다.
• 관리자 사용자 패널 — 관리자 사용자 패널의 정렬 및 잘못된 데이터를 수정했습니다.
• 모바일 조직 초대 UI — 모바일 조직 사용자 초대 인터페이스의 시각적 문제를 수정했습니다.
• 중재자 승인 권한 — 중재자 승인 권한을 통합하고 새로운 미팅이 즉시 감시되도록 보장했습니다.
• 보안 강화 — 지속적인 보안 검토의 수정 사항입니다.