Gemini Live Translate in jedem Meeting, CRM über Mia, Telegram-Channel-Routing
Jedes Meeting übersetzt Sprache jetzt mit Gemini Live Translate, mit mehr Meeting-Sprachen. Mia lässt sich mit Pipedrive und Attio verbinden, Telegram leitet Nachrichten in Channels weiter, und die Translator-App erhält ein wöchentliches Limit
Gemini Live Translate in jedem Meeting, CRM über Mia, Telegram-Channel-Routing
Jedes Meeting nutzt jetzt für die Sprachübersetzung Gemini Live Translate, und für Meetings stehen weitere Sprachen offen. Mia kann sich über das Help-Panel mit Ihrem CRM verbinden, und Telegram-Nachrichten landen jetzt in einem regulären Channel statt in einer Inbox. Auch die Seitenleiste, die Translator-App und das Verlassen von Meetings wurden überarbeitet.
Neu
- Gemini Live Translate in jedem Meeting — Die Sprachübersetzung läuft in jedem Meeting jetzt über Gemini Live Translate, ohne Preview-Opt-in und ohne Host-Einstellung zum Wechseln der Engine. Die Option „Gespeicherte Stimmprobe“ entfällt, und gespeicherte Stimmproben wurden gelöscht. Mehr erfahren
- Mehr Meeting-Sprachen für alle — Die Meeting-Sprachen, die nur mit Gemini verfügbar waren, stehen jetzt jedem Account offen, ganz ohne Preview. Wählen Sie sie wie jede andere Sprache als Ihre Meeting-Sprache aus. Mehr erfahren
- CRM über Mia — Im Help-Panel (⌘/) verbindet sich Mia über den MCP-Server Ihres CRM mit einem Link und einem Klick auf „Zulassen“ mit dem CRM. Nach Ihrer Zustimmung findet sie Deals und schreibt Notizen, Aufgaben und E-Mail-Entwürfe direkt in diese Deals. Pipedrive und Attio werden unterstützt, und ein Meeting, das sie für einen Deal anlegt, legt sein Recap automatisch in diesem Deal ab.
- Telegram landet im Channel „Telegram“ — Eine Telegram-Nachricht ohne Channel geht jetzt an einen regulären Channel mit dem Namen „Telegram“. In Ihren eigenen Channels leitet „Telegram-Chat weiterleiten“ einen Chat dorthin, und der Standard ist die Zeile „Alles andere“ in den Einstellungen. Registrierungen, Share-Sheets und Web-Einstiege erstellen keine Inbox mehr, und eine Inbox, die Sie bereits genutzt haben, wird zu einem Channel mit dem Namen „Inbox“. Mehr erfahren
Verbessert
- Seitenleiste und Channel-Liste — Die Channel-Zeilen sind höher, mit Profilbildern links, einer zweizeiligen Vorschau samt Absender und einem durchgehend roten Zähler für Ungelesenes. Der Tab „Meetings“ öffnet sich mit zwei Kacheln über der Personenliste, und /chats öffnet dort, wo Sie aufgehört haben.
- Help-Verbindungen — Eine Verbindung unter einer Help-Antwort ist jetzt eine Zeile mit einer Schaltfläche, und Kalender und Verzeichnis lassen sich direkt im Help-Dialog verbinden.
- Translator-App — Das kostenlose Limit beträgt jetzt 40 Minuten pro Kalenderwoche statt pro Tag, mit einer Anzeige der Freiminuten auf dem Startbildschirm und Wiedergabe über den Hörer, wenn Sie ein Android-Telefon ans Ohr halten.
- Meeting verlassen — „Verlassen“ beendet beim Host jetzt das Meeting für alle, und „Wie war das Meeting?“ erscheint nach jedem Meeting mit anderen Personen als Toast, der sich von selbst schließt. Der Austrittsbildschirm für Gäste zeigt an, wer das Meeting beendet hat.
- Norwegische Dokumente — Die Datei eines norwegischen Teilnehmers wird jetzt als Bokmål übersetzt, statt mit „Sprache nicht unterstützt“ zu scheitern.
- Lange Dokumente — Dokumente werden in Segmenten übersetzt, und gedrosselte Aufrufe werden wiederholt.
- Meeting-Chat auf dem Handy — Der Chat in einem mobilen Meeting zeigt jetzt die Übersetzung statt des Originals.
- Letzte Meetings — Ein Meeting mit fertigem Recap erscheint jetzt auch dann unter „Zuletzt“, wenn der geplante Termin noch bevorsteht.
- Testzeiträume — Mit einer E-Mail-Adresse, deren gelöschter Account bereits einen Testzeitraum genutzt hat, lässt sich kein zweiter mehr starten.
- Banner „Gast einladen“ — Das Banner verdeckt den Handybildschirm nicht mehr, wenn Chat oder Help im Vollbild geöffnet ist.
- Teilnehmermenü — Es öffnet sich über den Chevron, die Schaltfläche „Einladen“ zeigt „Kopiert!“, und die Teilnehmerliste aktualisiert sich ohne Wartezeit.
- Chat-Liste im neuen Design — Der erste Chat wird ausgewählt, sobald Ihr Profil geladen ist, und Beispiel-Tipps lassen sich jetzt vor- und zurückblättern.
- Sicherheitshärtung — Korrekturen aus unserer laufenden Sicherheitsüberprüfung.