MattermostvsInterMIND

Mattermost خودکار ترجمے کو Enterprise Advanced پر بیٹا کے طور پر دستاویزی بناتا ہے: ایڈمنسٹریٹر مجاز زبانیں مقرر کرتا ہے اور LibreTranslate یا LLM بیک اینڈ چلاتا ہے، نئے پیغامات ہر مجاز زبان میں ترجمہ ہوتے ہیں، اور موجودہ ہسٹری کا سابقہ ترجمہ نہیں ہوتا۔ InterMIND بطور ڈیفالٹ ہر رکن کے لیے پورے اسپیس کا ترجمہ کرتا ہے — چیٹ، 23 زبانوں میں آواز، مشترکہ نوٹس اور دستاویزات — اپنے انجن پر، ہسٹری سمیت۔

دستاویزات کے مطابق نہیں: Mattermost Calls پورے سرور کے لیے مقرر ایک زبان میں لائیو کیپشنز، Enterprise پلانز پر ریکارڈنگ اور ٹرانسکرپشن فراہم کرتا ہے، اور تقریر کا ترجمہ نہیں کرتا۔ InterMIND پر ہر شریک شمولیت کے وقت ایک زبان چنتا ہے اور ہر مقرر کو اسی میں، لائیو، 23 زبانوں میں سنتا ہے۔

Mattermost آپ کے کنٹرول میں خود میزبانی، ایئر گیپڈ اور مخصوص کلاؤڈ ڈیپلائمنٹس، اور ریاستہائے متحدہ کے ورجینیا میں AWS us-east-1 ریجن میں Mattermost Cloud کو دستاویزی بناتا ہے۔ InterMIND ہر رن ٹائم ہاپ EU میں رکھتا ہے — ترجمہ فرانس میں ہماری اپنی انفراسٹرکچر پر، آرکیسٹریشن پیرس میں، ڈیٹا بیس فرینکفرٹ میں — اور میٹنگ کا مواد کبھی EU سے باہر نہیں جاتا۔

Mattermost، Professional اور Enterprise کو پیشگی ادا شدہ سالانہ سیٹ لائسنس کے طور پر فروخت کرتا ہے، اور خودکار چینل ترجمہ صرف Enterprise Advanced پر درج ہے، جس کا ترجمہ بیک اینڈ آپ خود چلاتے ہیں۔ InterMIND پر پلان کی ادائیگی میزبان کرتا ہے؛ شرکاء اور مہمان لنک سے شامل ہوتے ہیں اور کچھ ادا نہیں کرتے، اور ترجمہ شامل ہے۔

Mattermost میں تمام پیغامات کی ہسٹری محفوظ اور قابلِ تلاش ہوتی ہے، اور ترجمہ شدہ چینل ہر نئے پیغام کو قاری کی ڈسپلے زبان میں دکھاتا ہے جبکہ اصل ایک کلک کی دوری پر ہوتا ہے؛ ترجمہ فعال ہونے سے پہلے کی ہسٹری جیسی لکھی گئی تھی ویسی ہی رہتی ہے۔ InterMIND میں چینل کی ہسٹری ہر سائن اِن رکن کے لیے اس کی اپنی زبان میں پڑھنے کے قابل رہتی ہے، اور ہر میٹنگ کا خلاصہ اسی کی زبان میں پہنچایا جاتا ہے۔