Google MeetvsInterMIND

جی ہاں — InterMIND ترجمہ شدہ آواز فراہم کرتا ہے، اس لیے ہر سننے والا مقرر کو پڑھنے کے بجائے اپنی زبان میں سنتا ہے۔ Google، Meet میں Speech Translation کو ایک بیٹا کے طور پر دستاویز کرتا ہے جو انگریزی کے پانچ جوڑوں (EN سے ES، FR، DE، PT، IT) کا احاطہ کرتا ہے، ہر میٹنگ میں ایک جوڑی، جبکہ کیپشنز 80 زبانوں میں ترجمہ ہوتے ہیں۔ InterMIND کی ترجمہ شدہ آواز تمام 23 میٹنگ زبانوں کا احاطہ کرتی ہے اور انگریزی کے ساتھ جوڑوں تک محدود نہیں ہے۔

آواز اور چیٹ کے لیے 23، دستاویزات کے لیے 30 — دو پائپ لائنز، دو اعداد، دونوں الگ الگ شائع کیے گئے ہیں، انہیں ایک بڑے عدد میں ملایا نہیں گیا۔ Google کی اپنی دستاویزات 80 زبانوں میں کیپشن ترجمہ اور پانچ بیٹا جوڑوں میں اسپیچ ٹرانسلیشن درج کرتی ہیں؛ یہ بھی مختلف فیچرز ہیں جن کے اعداد بھی مختلف ہیں۔

کال ڈیفالٹ طور پر انگریزی والی نہیں رہتی: ہر کوئی اپنی زبان بولتا ہے، چیٹ ہر شخص کے لیے ترجمہ ہو کر پہنچتی ہے، اور بعد میں ہر سائن اِن رکن خلاصہ اور چینل کی تاریخ اپنی زبان میں پڑھتا ہے۔ آپ کی فائلیں وہیں رہتی ہیں جہاں ہیں — InterMIND میٹنگ میں شیئر کی گئی دستاویزات کا ادا شدہ پلانز پر 30 زبانوں میں ترجمہ کرتا ہے، اور یہ Docs، Drive یا باقی سوئٹ کی جگہ نہیں لیتا۔

Google، Meet میں چیٹ ٹرانسلیشن کو دستاویز نہیں کرتا؛ نوٹس کے لیے وہ آٹھ زبانوں میں سے نوٹس کی زبان منتخب کرنا درج کرتا ہے، جبکہ موجودہ نوٹس جیسے ہیں ویسے ہی رہتے ہیں۔ InterMIND پر چیٹ ہر رکن کے لیے خودکار طور پر ترجمہ ہوتی ہے، اور نوٹس ایک کلک پر 23 زبانوں میں سے کسی بھی زبان میں ترجمہ ہو جاتے ہیں۔

جی ہاں — ترجمہ شدہ آواز ڈیفالٹ آؤٹ پٹ ہے، اور ہر شریک صرف اپنی زبان منتخب کرتا ہے۔ Google پانچ بیٹا جوڑوں کے لیے ترجمہ شدہ آواز دستاویز کرتا ہے، ہر میٹنگ میں ایک جوڑی، اور باقی کے لیے کیپشنز۔ شریک کو کچھ انسٹال کرنے یا ادا کرنے کی ضرورت نہیں: ایک لنک کافی ہے، اور میزبان کا پلان روم کا احاطہ کرتا ہے۔