סיכום לצד הצ'אט, ערוצים עם סינון ומצב אוזניות ב-Translator

בשבועיים האחרונים הסיכומים עברו לצד השיחות שלכם: בדסקטופ סיכום נפתח בעמודה שנייה לצד הצ'אט. ערוצים יכולים עכשיו לסנן הודעות שלא רוצים לראות. בסרגל הצד יש לשוניות חדשות: ערוצים, ארכיון ופגישות. גם חלונית העזרה של Mia, המילון והאפליקציה Translator קיבלו עדכונים, לצד סבב תיקונים בצ'אט, בפגישות ובהגדרות.

חדש

• סיכום לצד הצ'אט — בדסקטופ, פתיחת כרטיס סיכום בערוץ מציגה את הסיכום בעמודה שנייה לצד ההודעות. זו כבר לא תצוגה מקדימה.
• סינון וסיכומים בכניסה לערוץ — בעל הערוץ יכול לבחור «לא להציג הודעות כאלה». הודעות מסוננות מתקפלות לרשימה שאפשר לפתוח, עם כרטיסים מלאים וכפתור «להציג הודעות כאלה» להחזרת הודעה. להודעות ארוכות Mia מוסיפה סיכום קצר, וכרטיסים ארוכים מתקפלים עם «הצג עוד».
• עיצוב חדש לערוצים ולפגישות — בסרגל הצד יש עכשיו לשוניות ערוצים, ארכיון ופגישות, ובלשונית הפגישות מוצג הסיכום של הפגישה שנבחרה לצד הרשימה. העיצוב פעיל כברירת מחדל בחשבונות חדשים, וחשבונות קיימים יכולים להפעיל אותו בעצמם. בעיצוב הזה שורת הדואר הנכנס (Inbox) מוסתרת, והסיכום של פגישה ספונטנית נמצא בלשונית הפגישות ובאימייל.
• עמוד תכונות בתצוגה מקדימה — /previews מציג את מה ש-InterMIND בונה כעת. כל חשבון יכול להפעיל תצוגה מקדימה תחת הגדרות ← מתקדם, אחרי אישור תנאי האלפא, והכפתור «שליחת משוב» פותח את טופס המשוב של אותה תצוגה מקדימה.
• Mia בחלונית העזרה — החלונית (⌘/) נקראת עכשיו פשוט «עזרה». אפשר לסגור שיחה באמצעות סל המחזור, לראות את השיחות הקודמות מהמסך הריק ולפתוח מחדש שיחה ישנה, ו-Mia זוכרת את כל השרשור. אפשר לסמן טקסט על המסך ולשלוח אותו עם השאלה כציטוט. בכל תוכנית יש שרשור, עם מגבלה יומית לכל אדם שתלויה בתוכנית.
• Mia בנייד — באפליקציה לנייד, החליקו שמאלה כדי לפתוח את Mia כעמוד מסך מלא, בערוץ ובשלב השיחה כאחד.
• מילון דרך Mia — אמרו ל-Mia איך יש לתרגם מונח: הוסיפו, הציגו והסירו מונחים בשיחה, או הוסיפו הרבה בבת אחת (עד 1,000). אפשר לצרף קובץ מילון לחלונית העזרה, או לשתף אותו בערוץ ו-Mia תקרא אותו משם. צורות המילה של מונח נוצרות עכשיו בעת שמירת הכלל. המילון חל על סיכומים, מסמכים, צ'אט והערות, ולא על כתוביות חיות.
• מצב אוזניות ב-Translator (iOS) — כשמחוברות אוזניות, המשפט שלכם עובר לאוזניות והמשפט של הצד השני עובר לרמקול, בזיהוי אוטומטי. שיחה מתחילה בהקשה, בלי טיימר שקט. כשמגיעים למגבלה החינמית, המסך מאפשר לשתף את השיחה.
• מי הוא מי בתפריט «@» — הקלדת «@» בשדה ההודעה של ערוץ מציגה אנשים מקובצים לפי ערוץ, צוות ואנשים שפגשתם, עם האימייל מתחת לשם. בעל משימה מוקצה רק דרך «@», ולא לפי שם בטקסט.
• אורח יכול להשאיר כתובת ביציאה — אורח שיוצא רואה מה הפגישה משאירה אחריה, ויכול לבחור «לשמור את הפגישה הזו» או «לבקש מהמארח להוסיף אותי» בהקשה אחת. המארח מזין אז את הכתובת בקליק אחד.
• דפי סטטוס צוות שומרים משימות עד לסגירתן — משימות והבטחות נשארות פתוחות עד שנסגרות, והודעה בערוץ יכולה לסגור אחת מהן, כשההוכחה מוצגת בעמוד. סיכום שהועבר לערוץ מוסיף את העובדות שלו לאותו ערוץ, ואפשר למסור את הערכת חבר הצוות דרך עוזרי AI מחוברים. האחראי הוא איש קשר שנבחר באמצעות «@».
• משימות שהועברו בדף סטטוס הצוות — «הועברו מהפעם הקודמת» כבר לא מופיע בסיכום הפגישה. המשימות האלה נבחנות בכל סיכום ומוצגות בדף סטטוס הצוות.
• תגובות מהירות בצ'אט — שורת התגובות בהודעה מציגה 👍 ✅ 👀 🙏 🎉 🤔, כפתור «+» עגול פותח בורר עם כל אימוג'י, ובראש הבורר יש מקטע «אחרונים». החץ שפותח את תפריט ההודעה במעבר עכבר כבר אינו תצוגה מקדימה.
• ההערות של Mia לצד השיחה — ההערות של Mia מופיעות בפס צד לצד ההודעות, ולא בתוכן. זמין כתצוגה מקדימה.
• «הועבר מ…», עם קישור חזרה — בעותק שהועבר, «הועבר מ…» פותח את הצ'אט המקורי בהודעה הרלוונטית.
• אימייל על כניסה ממכשיר חדש ומכשירים מחוברים — כשנכנסים ממכשיר חדש, מתקבל אימייל עם כפתור «זה לא הייתי אני». בהגדרות ← מתקדם יש עכשיו כרטיס «מכשירים מחוברים».
• Mia עונה בקול בהדגמה — בהדגמה, Mia עונה בקול על הודעה מוקלדת, וההסברים נשארים בצ'אט.
• חיבור ספריית הארגון בלי צוות — אם עדיין אין לכם צוות, חיבור ספריית הארגון יוצר אחד. אם מנתקים, הנתונים נקראים מחדש כך שהצוות כבר לא מוצג כשלכם.

שופר

• לשונית הפגישות — «אחרונות» מציג רק פגישות שיש להן סיכום. פגישה שהסתיימה מופיעה שם מיד עם מחוון טעינה בזמן שהסיכום שלה מוכן. פגישה שנפתחת לבד מסתיימת מיד. סיכום שפתחתם נשמר במטמון לעשר דקות, כך שלחיצה חוזרת פותחת אותו בלי מחוון טעינה.
• למה אין סיכום — אם לפגישה אין סיכום, הודעה קופצת מסבירה את הסיבה ביציאה: הייתם לבד, אף אחד לא דיבר כשהתרגום פעיל, או שנאמר מעט מדי.
• דפי סיכום באזור האישי — דפי סיכום ודפי צוות נפתחים בתוך האפליקציה עם סרגל הצד, ולא בחלונות נפרדים. הכפתור «היסטוריה» והיסטוריית הגרסאות הוסרו מכרטיס הסיכום.
• הקול המקורי מתחת לתרגום — המקור בשפה אחרת מעומעם ל-20% מתחת לתרגום, במקום להיות מושתק. זה פועל לפי דובר, כך שמשתתפים שמדברים בשפה שלכם נשארים נשמעים. אותו דבר חל בנייד וב-Safari ב-iOS.
• תרגום צ'אט — הודעה מתורגמת לפי שפת הטקסט שלה, ולא לפי ההגדרה של הכותב. «הצג תרגום» ו-«הצג מקור» מתחלפים בתוך בועת ההודעה עצמה, בלי חלון קופץ.
• בוררי שפה — הבוררים נקראים «תרגום עבורי ל…» ו-«האזנה ב…». כל רשימה נפתחת עם שורת תווית קצרה ושדה חיפוש, ותופסת את הגובה שהמסך משאיר לה.
• שדה הכתוביות — אפשר למתוח את שדה הכתוביות מהפינה העליונה שלו.
• עוד שפות ממשק — שוודית, פינית, דנית, נורווגית, הונגרית, רומנית, סלובנית וליטאית נוספו לשפות הממשק של האתר והאפליקציה.
• כרטיסי הגדרות — כרטיסי ההגדרות קומפקטיים יותר, עם האייקון בצד שמאל וההסברים מאחורי אייקון ספר. כרטיס המשתמש הוא שורה אחת, והאווטאר משמש כתפריט. כרטיס הפרטיות מחליף את האימייל וסטטיסטיקות השימוש. צבע הדגשה אחד מהבורר חל על כל ערכות הנושא. הגדרת דף הפתיחה הוסרה.
• אינטגרציות — כרטיסי האינטגרציות משתמשים באותו סגנון קומפקטי, העוזרים באים לפני המפתחות, ו«דפי צוות» הוא הראשון בבלוק הצוות. אחרי חיבור לוח שנה או ספרייה חוזרים למקום שממנו הגעתם.
• סקירה לכולם — /overview נפתח עם מבוא של מצב ריק, במקום «לא בצוות».
• חלונות צרים — כשהמקום נגמר, סרגלי הצד נסוגים בזה אחר זה, קודם האפליקציות ואחר כך דף הבית, וחוזרים כשהחלון גדל. סרגלי הצד מתקפלים בעזרת חץ, ולא בלחיצה על שטח ריק.
• יצירת ערוץ — שדה האנשים מפריד בין «נוספו מיד» ל-«הוזמנו באימייל». ספר כתובות ריק מציע אימייל וספריית הארגון. Enter יוצר ערוץ עם הצ'יפים והשם שהוקלד. ערוץ חדש וריק מציג שלושה שלבים וכפתור «הוספת אנשים».
• הפעלה ראשונה — לכל לשונית יש דף פתיחה משלה בהפעלה הראשונה. חשבון חדש מתחיל בפגישות עד שיש לו ערוץ.
• חיוב — החיוב מציג את היסטוריית התקופות מעל החשבוניות, עם קישור לרשימת הפעילים.
• פגישה עכשיו והצטרפות — בחלון רחב, כותרת החלונית מציגה כפתור «פגישה עכשיו» או «הצטרפות» במקום אייקון הטלפון.

תוקן

• סימוני קריאה — הודעה שמעל החלון הגלוי כבר לא מסומנת כנקראה, ותרגום לפי דרישה סופר שורה כגלויה רק כשחציה או חצי מהחלון נמצאים בתצוגה.
• העתקה וקישורים — העתקה מתפריט ההקשר מעתיקה את הקטע שנבחר, קישורים בהודעות HTML ניתנים ללחיצה, וניתן לבחור טקסט בבועות.
• תפריטי הודעות ובועות — תפריט מעבר העכבר כבר לא רועד בזמן שהוא פתוח. בחלונית הפגישה, בועה כבר לא נחתכת ב-85% מהרוחב.
• ערוצים חדשים ו«לא ידוע» — ערוץ חדש כבר לא נעלם מסרגל הצד שתי שניות אחרי היצירה. חברים בלי חשבון כבר לא מוצגים כ«לא ידוע» באנשי הערוץ ובתפריט «@».
• תגי התראה — התג ב-Dock וב-PWA תואם לתג של דף הבית, ודואר נכנס מוסתר לא נספר. ללשונית הערוצים יש ספירת הודעות שלא נקראו משלה.
• אימיילי הזמנה — הזמנות לפגישה, לצוות ולבעל משימה מצטטות את השם באותו אופן, והזמנה לערוץ מצטטת את שם הערוץ.
• כניסה — כניסה שנדחתה כבר לא שולחת אימיילים חוזרים: לכל היותר 3 ביום. שדה האימייל הריק כבר לא מצויר עם מסגרת אדומה.
• אפליקציית דסקטופ — כפתור «חזרה» הצף הוסר מכל המסכים, באנר העוגיות כבר לא מופיע באפליקציית הדסקטופ, והחלון כבר לא משוחזר על מסך ההכנה להצטרפות של פגישה.
• מנויים — מנוי ישן שנמחק כבר לא מעביר צוות ל-Basic כשיש לו מנוי פעיל אחר. תשלום בקופה מבטל עכשיו תקופת ניסיון רצה ללא כרטיס.
• Telegram Business — שני צדדי השיחה ב-Telegram Business מגיעים לערוץ, וקובץ שאבד מוצג כלא זמין במקום להיעלם.
• סטטיסטיקות רשת — קצב הפריימים של המארח נקרא נכון כשנעשה שימוש ב-VP9.
• מסכי פגישה — יציאה מפגישה סוגרת את הסשן שלה. כרטיס סיכום בצ'אט של חדר נפתח בלשונית חדשה. במסך ההכנה, «אחריות המארח» מונה רק אנשים אחרים, ומסך ההכנה של משתמש מחובר מתנהג כמו דיאלוג.
• אימייל סיכום — אימייל הסיכום אחרי ההצטרפות הראשונה של משתתף מגיע עכשיו אליו.
• תצוגת המילון — Mia מציגה עכשיו את המילון כולו ולא חלק ממנו.
• תיקוני ממשק קטנים — כפתורי השפה בכותרת העליונה ובתחתונה מציגים סמן יד, וכרטיסי התוכניות בעמוד התמחור נשארים בארבע עמודות בשפות ארוכות.
• חיזוק אבטחה — תיקונים מתוך סקירת האבטחה השוטפת שלנו.