เราตรวจสอบ GDPR เสร็จแล้ว นี่คือสิ่งที่เราปิดได้จริง

ป้าย "GDPR-compliant" ของผู้ให้บริการไม่มีความหมายอะไรเลยหากไม่มีงานจริงรองรับ เราตรวจสอบโค้ดเบสของเราเองทั้งหมดเทียบกับภาระหน้าที่ตาม GDPR ที่ตกอยู่กับผู้ประมวลผลข้อมูล ไม่ว่าจะเป็นการลบข้อมูล การเก็บรักษาข้อมูล ผู้ประมวลผลช่วง และรันไทม์ใน EU และนี่คือแต่ละรายการที่เราปิดได้ พร้อมการตรวจยืนยันกับโค้ดแล้ว

The Mind.com Team

  • การลบข้อมูล การเก็บรักษา การส่งออก และ EU runtime: ตรวจสอบยืนยันในโค้ดแล้วทั้งหมด การลบข้อมูลทำงานต่อเนื่องไปทั้งที่เก็บข้อมูลและ Stripe เกณฑ์การเก็บรักษาข้อมูลระบุไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัว และทุกจุดเชื่อมต่ออยู่ใน EU
  • ไม่อ้างตรา GDPR GDPR ไม่ใช่ใบรับรอง คำตอบของเราอยู่ที่สถาปัตยกรรม ตรวจสอบได้ และเผยแพร่คู่กับรายชื่อ sub-processor
  • InterMIND เก็บการประชุมทั้งหมดไว้ในภาษาของสมาชิกแต่ละคน บน EU runtime พร้อม AI gateway ที่องค์กรของคุณเลือก แขกเข้าร่วมผ่านลิงก์ได้ฟรีโดยไม่ต้องมีบัญชี และคุณจ่ายเฉพาะสมาชิกที่ใช้งานอยู่
เราตรวจสอบ GDPR เสร็จแล้ว นี่คือสิ่งที่เราปิดได้จริง

เราตรวจสอบ GDPR เสร็จแล้ว นี่คือสิ่งที่เราปิดช่องว่างได้จริง

เมื่อไม่กี่สัปดาห์ก่อน เราเขียนว่า คำว่า "GDPR-compliant" บนหน้าแรกของเครื่องมือวิดีโอมีความหมายน้อยกว่าที่คุณคิด GDPR คือชุดข้อผูกพันที่ตกอยู่กับ คุณ ในฐานะผู้ควบคุมข้อมูล ผู้ให้บริการจะช่วยให้คุณปฏิบัติตามได้ หรือไม่ก็ปล่อยภาระนั้นไว้บนโต๊ะของคุณเงียบ ๆ วิธีพิสูจน์คำพูดนี้อย่างซื่อตรงคือลงมือทำในส่วนของเราเองและแสดงให้เห็นทีละบรรทัด

เราจึงลงมือทำ เราตรวจสอบโค้ดเบสของ InterMIND ทั้งหมดเทียบกับข้อผูกพันที่ตกอยู่กับเราในฐานะผู้ประมวลผลข้อมูล แก้ทุกช่องว่างที่แก้ได้ด้วยโค้ด และตรวจสอบแต่ละข้อกับผลิตภัณฑ์ที่ใช้งานจริง โพสต์นี้คือรายงานสรุปผล ไม่ใช่ตรารับรอง แต่เป็นเช็กลิสต์พร้อมคำตอบของเรา

เราไม่ได้อ้างว่า "ผ่านการรับรอง GDPR 100%" โดยตั้งใจ GDPR ไม่ใช่ใบรับรองที่สอบผ่านได้ และใบรับรอง ISO/IEC 27001:2022 ที่เราได้รับในเดือนพฤศจิกายน 2026 (26ISMS-1296 ดูใบรับรองได้ใน Trust Center) เกี่ยวกับระบบการจัดการ ไม่ใช่เกี่ยวกับ GDPR สิ่งที่เรา พูดได้ คือ ข้อผูกพันด้านสถาปัตยกรรมและกระบวนการที่ DPO ต้องไล่ตรวจ ตอนนี้มีคำตอบที่เป็นรูปธรรมและตรวจสอบได้ โดยแต่ละข้อได้รับการตรวจเทียบกับโค้ดที่ใช้งานจริง


สิ่งที่เราปิดช่องว่างได้

สิทธิในการลบข้อมูล (มาตรา 17): การลบต่อเนื่องทำงานจริง

การลบบัญชีของคุณไม่ได้แค่ปิดการใช้งานบัญชี POST /api/user/delete-account รันการลบต่อเนื่องจริง โดยลบการประชุมของคุณ → ผู้เข้าร่วม ข้อความ การประชุมสาย (conferences) และบทถอดเสียง มันเคลียร์ไฟล์ blob ในที่เก็บข้อมูลของคุณออกจาก Tigris ก่อน การลบต่อเนื่องในฐานข้อมูล เพื่อไม่ให้มีอะไรตกค้าง ทั้งไฟล์แนบในแชท และ ไฟล์บันทึกวิดีโอ ครบทั้งสองคอลัมน์ และยกเลิกการสมัครสมาชิก Stripe ของคุณพร้อมลบ customer ใน Stripe การลบตามคำขอก็มีเช่นกัน เมื่อลบช่องหรือข้อความจาก UI ข้อมูลก็หายไปทันที บัญชีนิรนาม (แขก) มี endpoint สำหรับลบโดยเฉพาะ รวมถึงการกวาดล้างเบื้องหลังทุก 6 ชั่วโมง ภายใต้ cron ที่มีการเฝ้าติดตาม การตรวจสอบพบช่องว่างหนึ่งจุดตรงนี้ คือ blob ของไฟล์บันทึกที่การลบต่อเนื่องในฐานข้อมูลลบไปแล้วแต่ที่เก็บข้อมูลยังเก็บไว้ และเราปิดช่องว่างนั้นแล้ว ตอนนี้การลบจะไม่ทิ้งอะไรไว้ใน object storage

การเก็บรักษา (มาตรา 5(1)(e)): เกณฑ์ที่มีเอกสารกำกับ

มาตรา 5(1)(e) ไม่ได้บังคับให้ต้องมี time-to-live อัตโนมัติ แต่กำหนดให้มี เกณฑ์การเก็บรักษาที่ชัดเจน เกณฑ์ของเราตอนนี้เขียนไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัวแล้ว คือ ข้อมูลจะถูกเก็บไว้จนกว่าคุณหรือเจ้าของทีมของคุณจะลบ และการลบบัญชีของคุณจะลบทุกอย่าง นี่คือโมเดลเดียวกับที่เครื่องมือทำงานร่วมกันอย่าง Slack และ Notion ใช้ การคงอยู่ของข้อมูลคือพฤติกรรมที่คาดหวัง และคุณเป็นผู้ควบคุมเอง เกณฑ์นี้ระบุไว้ชัดเจน ไม่ใช่เพียงเข้าใจกันเอง

ความยินยอมสำหรับการวิเคราะห์ (มาตรา 6/7): ปิดการเก็บข้อมูลโดยค่าเริ่มต้น

แบนเนอร์ความยินยอมของ Usercentrics (แสดงให้ผู้เยี่ยมชมจาก EU) ควบคุมการวิเคราะห์ และ PostHog ถูกตั้งค่าเป็น opt_out_capturing_by_default: true จะไม่มีการเก็บข้อมูลใด ๆ จนกว่าจะได้รับความยินยอม ไม่ใช่ทำกลับกัน

การโอนย้ายข้อมูล (มาตรา 20): การส่งออกที่ใช้ได้จริง

GET /api/user/export สร้างไฟล์ ZIP ของการประชุม ข้อความ ไฟล์บันทึก และคำแปลของคุณ พร้อมช่วงเวลาดาวน์โหลด 7 วันและการล้างข้อมูลอัตโนมัติ การเข้าถึง การลบ และการโอนย้ายข้อมูลเป็นเครื่องมือที่ใช้งานได้จริง ไม่ใช่คำสัญญาในนโยบาย

เนื้อหาการประชุมไปที่ AI gateway เดียวใน EU ซึ่งองค์กรเป็นผู้เลือก

การไหลของเนื้อหาการประชุมที่ใหญ่ที่สุด คือการแปลเสียงและแชทสด ทำงานบน เอนจินของเราเองในฝรั่งเศส ไม่ใช่ LLM ของบุคคลที่สาม ส่วนขั้นตอน AI ที่ ใช้ โมเดลอเนกประสงค์ (digest สรุปเอกสาร การดำเนินการเชิงสร้างสรรค์ในตัวแก้ไขโน้ต และ Ask AI) ทำงานบน AI gateway ที่องค์กรเลือก โดยค่าเริ่มต้นคือ Azure OpenAI ใน EU Data Zone และเลือก Vertex AI EU หรือ Amazon Bedrock Frankfurt ได้ แต่ละตัวอยู่ใน tenant ของเราเอง โดยไม่เก็บข้อมูลเลย (zero data retention) และไม่นำเนื้อหาของลูกค้าไปฝึกโมเดล หรือจะใช้ endpoint ขององค์กรเองก็ได้ ตัว resolver เพียงตัวเดียวในโค้ดเลือก gateway ให้ทุกจุดที่เรียกใช้ จึงไม่มีเส้นทางที่สอง นอกจากนี้เรายังลบชื่อผู้เข้าร่วมและข้อความคำพูดออกจากล็อกเบราว์เซอร์ของการประชุมสายที่ PostHog session recording อาจบันทึกไปได้ แผนที่ผู้ให้บริการแบบครบทุกราย อยู่ใน การประชุม InterMIND หนึ่งครั้งทำงานที่ไหนจริง ๆ

ความโปร่งใส: เผยแพร่ sub-processor และบันทึกการประมวลผล

รายชื่อ sub-processor เปิดให้ดูแล้ว พร้อมระบุว่าผู้ให้บริการแต่ละรายทำอะไรและมีถิ่นที่ตั้งที่ไหน ไม่ใช่ "ขอได้เมื่อร้องขอ" เบื้องหลังคือบันทึกกิจกรรมการประมวลผล (Record of Processing Activities หรือ ROPA) ที่สร้างจากสคีมาที่ใช้งานจริง ครอบคลุมการประมวลผล 11 รายการ มาตรการรักษาความปลอดภัยของแต่ละรายการ และเส้นทางการลบ / การโอนย้ายข้อมูล นโยบายความเป็นส่วนตัว และ ข้อกำหนด ของเราตอนนี้ออกในนามนิติบุคคลของเราเอง พร้อมอธิบายห่วงโซ่การประมวลผลจริง

EU runtime: ตรึงไว้จริง ไม่ใช่แค่สัญญา

ทุกจุดที่การประชุมผ่านขณะทำงานอยู่ใน EU ได้แก่ แอปและ API บน Vercel Frankfurt เซิร์ฟเวอร์การประชุมบน Fly Paris ข้อมูลแอปพลิเคชันใน Neon Postgres (AWS Frankfurt) ข้อผิดพลาดบน Sentry EU การวิเคราะห์บน PostHog EU และอีเมลผ่าน Resend Ireland ส่วน object storage บน Tigris ตอนนี้ ตรึงไว้ที่ภูมิภาคใน EU (Frankfurt + Amsterdam) ทุกการเขียนข้อมูลใหม่จะลงใน EU ไม่ว่าผู้ใช้จะอยู่ที่ใด สถาปัตยกรรมทั้งหมดอยู่ในหน้าความปลอดภัยของเรา


ทำไมเรื่องนี้สำคัญต่อการจัดซื้อของคุณ

สำหรับผู้ซื้อส่วนใหญ่ใน EU เช่น Mittelstand ของเยอรมนี และทีมในอุตสาหกรรมที่มีการกำกับดูแลซึ่งใช้ DPA มาตรฐานของ GDPR คำถามเรื่อง data residency ตอนนี้มีคำตอบตรง ๆ แล้ว คือข้อมูลไม่ออกจาก EU ขณะทำงาน การลบข้อมูลใช้งานได้ เกณฑ์การเก็บรักษาระบุไว้ชัดเจน และรายชื่อ sub-processor วางอยู่บนโต๊ะ การคุยแบบนี้สั้นกว่า "ขอเวลากลับไปตรวจสอบแล้วจะแจ้งว่าข้อมูลไปที่ไหน" มาก

สำหรับ souveraineté numérique ของฝรั่งเศสและการจัดซื้อระดับ SecNumCloud ถิ่นที่ตั้งของบริษัทผู้ให้บริการเป็นเกณฑ์ในตัวเอง ซึ่งเป็นการสนทนาเชิงลึกเรื่องโครงสร้างการ deploy ที่เราจะคุยอย่างตรงไปตรงมา แทนที่จะโอ้อวดเกินจริง เราได้รับ ISO/IEC 27001:2022 ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2026 และไม่มีคุณสมบัติ SecNumCloud คำตอบของเราต่อเช็กลิสต์ยังคงเป็น เชิงสถาปัตยกรรมและตรวจสอบได้ในวันนี้


ลองพิสูจน์ด้วยตัวคุณเอง

การปฏิบัติตาม GDPR ไม่ใช่ตราที่ซื้อได้ แต่เป็นงานที่คุณลงมือทำและแสดงให้เห็นได้ นี่คืองานของเรา ทีละบรรทัด หาก DPO ของคุณต้องการคำตอบที่โพสต์นี้ไม่ได้ให้ไว้ เขียนมาหาเราได้เลย

— ทีม Mind.com


แหล่งที่มา: Regulation (EU) 2016/679 (GDPR) บทบัญญัติที่ใช้เป็นเกณฑ์ตรวจสอบ ข้อมูลภายในได้รับการตรวจสอบเทียบกับโค้ดเบสของ InterMIND และผลิตภัณฑ์ที่ใช้งานจริง ตรวจสอบเมื่อเดือนสิงหาคม 2026

เพิ่มเติมใน IT และผู้ดูแลระบบ

บทความทั้งหมดใน IT และผู้ดูแลระบบ
Azure AI Speech เทียบกับ Google Chirp 3 และ Amazon Transcribe บนข้อความเสียง 153 รายการ: เหตุผลที่ InterMIND รันการแปลงเสียงเป็นข้อความบนเกตเวย์คลาวด์ขององค์กรคุณเอง (2026)
IT และผู้ดูแลระบบ

Azure AI Speech เทียบกับ Google Chirp 3 และ Amazon Transcribe บนข้อความเสียง 153 รายการ: เหตุผลที่ InterMIND รันการแปลงเสียงเป็นข้อความบนเกตเวย์คลาวด์ขององค์กรคุณเอง (2026)

เราวัดผลบริการแปลงเสียงเป็นข้อความของเกตเวย์คลาวด์ทั้งสามที่องค์กรของ InterMIND เลือกใช้ได้ ได้แก่ Azure AI Speech, Google Cloud Speech-to-Text (Chirp 3) และ Amazon Transcribe โดยใช้คลิปข้อความเสียงชุดเดียวกัน 153 คลิปใน 17 ภาษา ด้วยชุดทดสอบเดียวกันในวันเดียว สรุปอัตราความผิดพลาดของคำ (word error rate) แยกตามภาษา วิธีการวัด ข้อจำกัดของแต่ละ API และเหตุผลที่ตัวรู้จำเสียงเลือกตามเกตเวย์ ไม่ใช่ตามตารางอันดับ

The Mind.com Team

วิธีดูว่าใครใช้นาทีการแปลและพื้นที่จัดเก็บของคุณ และรับอีเมลแจ้งเตือนก่อนถึงขีดจำกัด (2026)
IT และผู้ดูแลระบบ

วิธีดูว่าใครใช้นาทีการแปลและพื้นที่จัดเก็บของคุณ และรับอีเมลแจ้งเตือนก่อนถึงขีดจำกัด (2026)

โควตาการใช้งาน InterMIND ทุกรายการคิดตามผู้จัดการประชุม (meeting host) ได้แก่ นาทีการแปลเสียงในการประชุมที่คุณสร้างขึ้น จำนวนคำของการแปลแชตสำหรับผู้เข้าร่วมของคุณ จำนวนเอกสารที่แปล และพื้นที่จัดเก็บที่ทีมใช้ร่วมกัน หน้า Billing แสดงมิเตอร์แต่ละรายการในช่วงเวลา 30 วันแบบเลื่อนต่อเนื่อง และคุณจะได้รับอีเมลเมื่อใกล้ถึงขีดจำกัดพื้นที่จัดเก็บ หรือเมื่อใช้นาทีการแปลถึงขีดจำกัดเป็นครั้งแรก มิเตอร์แต่ละรายการนับอะไรบ้าง จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อถึงขีดจำกัด คือการประชุมยังดำเนินต่อไปแต่การแปลจะหยุดชั่วคราว และช่วงเวลา 30 วันจะเติมโควตากลับมาให้เองอย่างไร

The Mind.com Team

สรุปการประชุมของคุณบน AI cloud ที่คุณใช้อยู่แล้ว: โฮสต์เลือก Azure, Google หรือ AWS เพียงครั้งเดียวสำหรับทั้งองค์กร
IT และผู้ดูแลระบบ

สรุปการประชุมของคุณบน AI cloud ที่คุณใช้อยู่แล้ว: โฮสต์เลือก Azure, Google หรือ AWS เพียงครั้งเดียวสำหรับทั้งองค์กร

เครื่องมือประชุมทุกตัวในตอนนี้มาพร้อม AI และฟีเจอร์ AI ทุกอย่างก็เพิ่ม sub-processor อีกหนึ่งราย นี่คือวิธีที่ InterMIND เรียกใช้ฟีเจอร์ AI ผ่านเกตเวย์ของ hyperscaler ที่องค์กรของคุณใช้อยู่แล้ว ได้แก่ Azure OpenAI ใน EU Data Zone, Google Vertex AI ในสหภาพยุโรป และ Amazon Bedrock ในบัญชี AWS ของคุณเอง พร้อมสวิตช์ปิดการใช้งานระดับองค์กร และสิ่งที่โฮสต์สามารถตรวจสอบได้

The Mind.com Team

รับบทความใหม่และอัปเดตผลิตภัณฑ์ทางอีเมล

อีเมลเดือนละฉบับพร้อมบทความใหม่และอัปเดตผลิตภัณฑ์ ยกเลิกการรับได้ทุกเมื่อ


เครื่องมือแปลภาษาด้วย AI ที่ดีที่สุดสำหรับการประชุมใหญ่ งานอีเวนต์ และการประชุม (2026): การเปรียบเทียบอย่างตรงไปตรงมา

คู่มือสำหรับผู้ซื้อเกี่ยวกับการแปลภาษาด้วย AI แบบเรียลไทม์สำหรับการประชุมใหญ่และการประชุมหลายภาษา เครื่องมือส่วนใหญ่แปลเฉพาะคำพูดในขณะนั้นแล้วจบเพียงเท่านั้น คำถามที่แยกเครื่องมือเหล่านี้ออกจากกันได้จริง ซึ่งบทความรวมลิสต์ทั่วไปไม่เคยถาม คือเครื่องมือแปลการประชุมได้มากแค่ไหน ทั้งเสียงพูด แชต บันทึก เอกสาร การสนับสนุนลูกค้า และบันทึกหลังการประชุม เปรียบเทียบ Interprefy, KUDO, Wordly, Boostlingo, DeepL, Zoom และ InterMIND

พูดด้วยเสียงของคุณเอง ในภาษาที่คุณไม่ได้พูด

เครื่องมือแปลสดส่วนใหญ่จะแทนที่คุณด้วยผู้บรรยายหุ่นยนต์เพียงเสียงเดียว แต่ InterMIND รักษาเสียงของคุณไว้ ผู้เข้าร่วมทุกคนจะได้ยินคำแปลด้วยเสียงของผู้พูดต้นฉบับเอง บทความนี้อธิบายว่า cascade ทำเช่นนั้นได้อย่างไร ตัวอย่างเสียงที่บันทึกไว้ในการตั้งค่าซึ่งเป็นตัวเลือกเสริมช่วยเพิ่มอะไรให้บ้าง และมีอะไรที่ถูกจัดเก็บไว้บ้าง