Kako se pridružiti video sestanku z računalnika: povezava, kamera in mikrofon, vaš jezik – z računom ali brez njega (2026)

Če ste v iskalnik vpisali »kako se pridružiti video sestanku« in imate v nabiralniku povezavo InterMIND, je kratek odgovor: kliknite povezavo, na zaslonu pred pridružitvijo preverite kamero in mikrofon ter kliknite Join. Deluje v brskalniku (Chrome, Edge ali Firefox), nič ni treba nameščati, račun pa ni potreben: brez njega vpišete ime in se pridružite kot gost, gostitelj pa vas spusti noter. Ta vodnik je polna različica: trije koraki, ena nastavitev, ki je pomembna, kaj dobi gost in kaj zahteva račun, tabela za odpravljanje težav in – s citati iz Googlovih in Microsoftovih strani s pomočjo, preverjenimi septembra 2026 – kako Meet in Teams spustita udeleženca brez računa.

Najprej beseda o zvoku

Slušalke z mikrofonom poskrbijo, da vas je lažje slišati – in lažje prevesti, saj prevod v sobi temelji na tem, kar zazna vaš mikrofon. Zvočniki prenosnika in vgrajeni mikrofon delujejo, le najboljši niso.

Pridružite se v treh korakih

1. Kliknite povezavo. Videti je takole: https://intermind.com/abc-def-hij.
   • Prijavljeni: pristanete na zaslonu pred pridružitvijo.
   • Neprijavljeni: pristanete na zaslonu Join Meeting. Vpišite prikazno ime – in če želite, izberite jezik prevajanja (privzeto je jezik vašega vmesnika) – ter kliknite Join.
2. Pred pridružitvijo. Preglejte sliko kamere, izberite mikrofon in zvočnike ter po želji začnite z izklopljenim mikrofonom. Ta zaslon se prikaže, ko se prvič pridružite na napravi, in znova vsakič, ko se je od zadnjič spremenila nastavitev kamere, mikrofona ali zvočnikov; sicer se naslednji vstopi odpro neposredno v sestanek.
3. Kliknite Join. Če ste prijavljeni, ste v sobi. Kot gost pošljete prošnjo gostitelju in počakate v čakalnici, dokler ta ne klikne Admit.

Imate namesto povezave ID sestanka? Na strani Meetings kliknite Join Meeting, prilepite ID ali celoten URL in nadaljujte od koraka 2.

Nastavitev, ki je pomembna: vaš jezik

Na sestanku odprite More, izberite jezik prevajanja in vklopite prevajanje. Od tedaj vse slišite v svojem jeziku – z govorčevim lastnim glasom – podnapisi pa so oddaljeni še en klik. Nato preprosto govorite v svojem jeziku; drugi vas slišijo v svojem. Gost lahko jezik nastavi na zaslonu Join Meeting še pred vstopom; izbira prijavljenega člana se zapomni.

Z računom ali brez njega

Gost – udeleženec brez računa InterMIND – dobi sam sestanek: video in zvok, prevajanje v živo, podnapise, klepet na sestanku, odzive in dvig roke. Za sejo se ustvari začasen anonimen račun, ki se pozneje počisti, nameščati pa ni treba ničesar.

Gost ne dobi vsega, kar obstaja zunaj posameznega sestanka:

Račun je brezplačen in prav on omogoča dostop do tistega, kar sledi po klicu: povzetek v vašem jeziku, zgodovino kanala, naslednjo sejo iste sobe.

Stran gostitelja in petminutno pravilo

Ko gost zaprosi za vstop, gostitelj vidi obvestilo – »ime se želi pridružiti« – z gumbama Admit in Deny. Obe strani rezultat vidita takoj. Gostitelj mora biti na sestanku, da lahko kogar koli spusti noter, prošnja, na katero ni odgovora v petih minutah, pa se samodejno zavrne; gost lahko zaprosi znova. Več gostov lahko potrka hkrati; gostitelj vidi vse čakajoče prošnje.

Člani ekipe, ki ji kanal pripada, se sestanku tega kanala pridružijo neposredno, brez odobritve – članstvo v kanalu je seznam gostov. Kako začnete klic iz kanala, je opisano v vodniku za začetek klica iz klepeta ekipe.

Odpravljanje težav

Pred pomembnim sestankom testna soba preveri vašo kamero, mikrofon, zvočnike, deljenje zaslona in povezavo na strani v obliki sestanka, na kateri ni nikogar – račun in povezava nista potrebna.

Kako Google Meet in Microsoft Teams spustita udeleženca brez računa

Dva dokumentirana prikaza, citirana, z datumom preverjanja. Nič od tega ni ocena.

Vrstice so povzete po obeh straneh s pomočjo, navedenih v nogi. »Ni navedeno« pomeni, da stran tega ob preverjanju ni navajala, ne pa da izdelek te možnosti nima.

Pogosta vprašanja

Ali potrebujem račun, da se pridružim sestanku InterMIND? Ne. Kliknite povezavo, vpišite ime in se pridružite kot gost; gostitelj vas spusti noter. Račun je potreben za kanale ekipe in za to, kar sledi po klicu – povzetek in zgodovino sestanka v vašem jeziku.

Ali moram kaj namestiti? Ne. Pridružitev deluje v brskalniku – Chrome, Edge ali Firefox. Namizna in mobilna aplikacija sta neobvezni.

Kako slišim sestanek v svojem jeziku? Na sestanku odprite More, izberite jezik prevajanja in vklopite prevajanje. Vse slišite v svojem jeziku, z njihovim lastnim glasom; podnapisi so oddaljeni še en klik. Gost lahko jezik izbere tudi na zaslonu Join Meeting.

Zakaj čakam na odobritev? Gostje vstopijo v priložnostni sestanek, ko gostitelj klikne Admit. Gostitelj mora biti na sestanku; prošnja brez odgovora v petih minutah se samodejno zavrne in lahko zaprosite znova.

Ali lahko kamero in mikrofon preizkusim pred sestankom? Da. Zaslon pred pridružitvijo prikaže sliko kamere in omogoča izbiro mikrofona in zvočnikov, testna soba na intermind.com/browser-test pa preveri naprave in povezavo brez povezave do sestanka.

Preizkusite

• Kako preveriti omrežje in zamenjati naprave med video klicem – statistika omrežja za vse, podmeni naprav, testna soba.
• Preizkusite demo v živo – pravi sestanek InterMIND v brskalniku, brez registracije.
• Pridružitev sestanku – povezava, ID sestanka, koraki za goste, zaslon pred pridružitvijo.
• Dostop za goste – kaj dobi gost in kaj zahteva račun.
• Ali je InterMIND brezplačen za udeležence sestankov? – kdo plača za kaj.

Viri: Google Meet Help — Join a video meeting, Microsoft Support — Join a meeting without an account in Microsoft Teams. Ponudniki sčasoma spreminjajo svoje aplikacije in dokumentacijo; trenutno stanje preverite na njihovih straneh. Vsa dejstva so bila preverjena septembra 2026.