ClickMeetingvsInterMIND

نعم، يُترجم الصوت أثناء حديث الناس عبر 23 لغة، وتُترجم الدردشة لكل عضو في الغرفة نفسها. توثّق ClickMeeting ترجمة تلقائية للدردشة بـ 52 لغة وتفريغاً نصياً مباشراً باللغة المنطوقة، دون ترجمة للكلام.

بترجمة الجزء الذي يحمل الاجتماع: يسمع كل مشارك كل متحدث بلغته، فلا يضطر أحد إلى متابعة الحوار عبر نافذة الدردشة. وتُترجم الدردشة والملاحظات والمستندات لهم أيضًا، وكذلك السجل اللاحق لكل عضو.

الاتجاهان هو الوضع الوحيد: يتحدث الجميع ويُسمعون مترجمين، ولهذا السبب لا يوجد بث للندوات الإلكترونية، ولا مستوى للمشاركين فقط، ولا غرف فرعية. توثق ClickMeeting ما يصل إلى 1,000 مشارك في الخطط القياسية و10,000 في خطط الشركات — للأحداث بهذا الحجم فهي الأداة التي تتمتع بالميزات.

تُترجم الملاحظات بنقرة واحدة إلى أي من اللغات الـ23، ويصل ملخص ما بعد الاجتماع إلى كل عضو مسجّل الدخول بلغته. لا يوجد في المنتج بث نصي مباشر للتفريغ، فقد حلّ الملخص محلّه. توثّق ClickMeeting ملخصات بالذكاء الاصطناعي للتسجيلات بعد الاجتماع.

23 لغة للصوت المباشر والدردشة، و30 لغة للمستندات. أما 52 لغة لدى ClickMeeting فهي موثّقة لترجمة الدردشة، فالرقمان يصفان أمرين مختلفين.