SlackvsInterMIND

Da — traducerea este setarea implicită a spațiului: fiecare membru citește canalul în propria limbă, iar vocea și notițele partajate urmează aceeași regulă. Slack documentează traducerea ca acțiune pentru fiecare mesaj în planurile Business+ și Enterprise+, vizibilă doar pentru persoana care a apăsat; ceilalți membri văd întotdeauna originalul.

InterMIND traduce apelul în sine: fiecare participant își alege limba la intrare și îl aude pe fiecare vorbitor în ea, în direct, în 23 limbi. Slack documentează subtitrările din huddle doar în engleză, fără traducere în direct a vorbirii, iar subtitrările nu se păstrează după încheierea huddle-ului.

În InterMIND istoricul rămâne lizibil pentru fiecare membru autentificat în propria limbă, iar rezumatul fiecărei reuniuni este livrat în limba lui. În Slack istoricul rămâne în limba în care a fost scris fiecare mesaj; în planul Free sunt vizibile doar ultimele 90 de zile, în planurile plătite datele se păstrează implicit pe toată durata de viață a workspace-ului.

În InterMIND gazda plătește pentru plan; participanții și invitații se alătură prin link și nu plătesc nimic. Slack facturează fiecare membru activ al unui workspace plătit într-o fereastră de 28 de zile, invitații multi-canal sunt facturați ca membri, iar cei dintr-un singur canal sunt gratuiți; traducerea mesajelor necesită Business+ sau Enterprise+ pentru membrul care o folosește.

InterMIND păstrează fiecare etapă de execuție în UE — traducerea pe infrastructura noastră proprie din Franța, orchestrarea reuniunilor la Paris, baza de date la Frankfurt — iar conținutul reuniunilor nu părăsește niciodată UE. Slack stochează datele în SUA în mod implicit; în planurile Business+ și Enterprise, rezidența datelor păstrează mesajele, canvas-urile și fișierele într-una dintre regiunile documentate, inclusiv Frankfurt, Paris și Londra.