Aplicații native pentru desktop și mobil, SSO per echipă și detectare automată a traducerii

Această versiune aduce aplicațiile noastre native pentru desktop și mobil, cu paritate completă pentru întâlniri, chat și funcțiile din timpul apelului. Pagina de traducere detectează acum automat direcția vorbirii, SSO prin OIDC per echipă este disponibil, iar administratorii pot exporta un jurnal de audit în format CSV. Rezumatele de după întâlnire primesc modul protocol de negociere, cu urmărirea stării fiecărui punct.

Noutăți

Aplicația desktop — Aplicație desktop nativă, cu traducere pentru partajarea ecranului și pentru sunetul sistemului, notificări native, insignă în tray/dock și apeluri care rezistă minimizării și blocării ecranului. Linkurile directe (intermind://join/<id>) deschid întâlnirile direct, iar actualizarea automată vă ține la zi.

Aplicația mobilă — Experiență nativă completă pentru iOS și Android, cu ecran de întâmpinare și set de pictograme personalizate:

SSO per echipă — Configurați autentificarea unică (single sign-on) bazată pe OIDC pentru fiecare echipă. SP Details afișează acum URI-ul real de redirecționare.

Jurnal de audit al echipei — Administratorii pot vizualiza și exporta în format CSV un jurnal de audit al activității echipei.

Rezumate cu protocol de negociere — Rezumatele de după întâlnire acceptă un mod de negociere care marchează fiecare punct din protocol ca stabilit, deschis sau contestat, cu acces direct la intervenția corespunzătoare din transcriere.

Pagina de traducere redesenată — Detectarea automată a perechii de limbi schimbă direcția în funcție de vorbirea detectată. Antet „Traduce în”, cu țintă Auto, subtitrări centrate și persistente, iar sunetul este dezactivat implicit pentru a preveni feedbackul.

Pagina de benchmark redesenată — /benchmark afișează acum bare trimestriale pentru fiecare limbă, într-un aspect mai curat, de tip pagină de prezentare.

Îmbunătățiri

Ergonomie mobilă — Subsol de conferință orientat spre atingere, cu meniu suplimentar, panouri de subsol pe toată lățimea, detectarea cursorului imprecis (coarse pointer), zone de atingere de ≥44px și bară de navigare a sistemului transparentă.

Indicatori pentru cameră, microfon și panoul de control — Camera și microfonul sunt reachiziționate automat după o eliberare forțată, iar butoanele din panoul de control sunt colorate în funcție de stare. Insignă persistentă pentru limita de traducere și stare mai clară atunci când activarea automată a transcrierii eșuează.

Fluxul de încheiere a întâlnirii — Participanții sunt îndrumați spre locațiile înregistrării și rezumatului; gazdele sunt redirecționate instantaneu când încheie întâlnirea pentru toți, fără întârzierea de ~10 secunde de până acum.

Calitatea rezumatelor — Segmentarea map-reduce pentru întâlnirile lungi înlocuiește trunchierea la ultimele 4000 de cuvinte. Rezumatul rulează pe Mistral fixat în UE, prin AI Gateway.

Transcriere live — Respectă setarea „ascunsă”, etichetează vorbitorii și afișează o scurtă explicație atunci când este restrânsă. Restrângerea limitează după număr de linii, păstrând defalcarea pe vorbitori.

Carduri de recapitulare în chat — Cardurile de recapitulare pentru înregistrare și rezumat sunt transmise live către chaturile de canal deschise.

Performanța și fiabilitatea întâlnirilor — Abonarea la video este limitată la miniaturile vizibile din filmstrip, ceea ce reduce consumul de bandă în întâlnirile mari. Redis fan-out ridică limita pentru mesajele de frecvență mare, iar autorecuperarea serverelor oprite și curățarea conferințelor orfane reduc numărul întâlnirilor întrerupte.

Ajutor și Ask AI — Întrebări frecvente contextuale pentru fiecare pagină, scurtătura ⌘/ în tooltip-ul Ask AI, conținut de ajutor localizat pentru toate limbile acceptate și capturi de ecran din documentație localizate pentru fiecare limbă.

Temă și consimțământ — Modul de culoare este stocat într-un cookie, astfel încât randarea pe server să îl respecte, eliminând sclipirea temei după încărcare. Banner de cookie-uri prin Usercentrics CMP, cu analitica condiționată de consimțământ.

Remedieri

Probleme de sunet pe pagina de traducere — A fost remediată dubla deschidere a microfonului, care provoca probleme de sunet în timpul redării.

Rezumat gol la linkul de partajare — Paginile cu linkuri de partajare pentru rezumatele întâlnirilor nu se mai deschid goale.

Avatare de utilizator defecte — Avatarele se încarcă fiabil printr-un proxy pe server.

Redirecționare la linkul direct „la rece” — Linkurile directe către o întâlnire, deschise „la rece”, nu mai redirecționează către pagina de autentificare.

Sincronizarea câmpului Nume — Câmpul „Nume” de la alăturare urmărește modificările numelui contului, păstrând editările manuale.

Clipirea pictogramei camerei — A fost oprită clipirea pictogramei camerei la reselectarea camerei cu același ID.

Cache vechi pentru întâlniri — Cache-ul întâlnirilor se resetează la schimbarea identității, pentru a nu afișa date dintr-o sesiune anterioară.

Linkul de upgrade pentru stocare — Butoanele de îndemn la acțiune pentru limita de stocare trimit acum la pagina corectă de upgrade.

Consolidarea securității — Remedieri rezultate din analiza noastră continuă de securitate.