העברת הודעות, BCC לסיכומים, ניתוב Telegram, תוסף Chrome, מתרגם לנייד

העברת הודעות בין צ'אטים, שליחת סיכומים ל-CRM באמצעות BCC, ניתוב Telegram לערוצים, שיתוף אל InterMIND מ-Android, ושימוש בחלונית הצד החדשה של Chrome.
העברת הודעות, BCC לסיכומים, ניתוב Telegram, תוסף Chrome, מתרגם לנייד

העברת הודעות, BCC לסיכומים, ניתוב Telegram, תוסף Chrome, אפליקציית מתרגם לנייד

הגרסה הזו מוסיפה העברת הודעות בין צ'אטים, נמעני BCC לסיכומים לצורך שליחה ל-CRM, תוסף Chrome בלוח צד, אפליקציית מתרגם ייעודית לנייד וניתוב Telegram. בנוסף, ערוצים נפתחים מהר יותר, בורר הסיכומים עוצב מחדש, ויש תיקוני אמינות במנוע התרגום ובאפליקציות הנייד.

חדש

העברת הודעות בין צ'אטים — אפשר להעביר הודעות מערוץ אחד לאחר. טיוטת ביניים מופיעה מעל שדה הקלט של הצ'אט היעד, כדי שתוכלו להוסיף הערה לפני השליחה. מסמכי סיכום מועברים כקישורים, והרשאת הקריאה שלהם נשארת בשליטת הפגישה המקורית.

נמעני BCC לסיכומים — שלחו סיכומי פגישות לכל מערכת CRM או מעקב באמצעות דוא"ל נכנס, ללא צורך באינטגרציות. אפשר להוסיף עד 10 כתובות לכל מארח. כתובות חדשות חייבות לעבור אישור באמצעות הודעת בדיקה לפני שה-BCC יישלח. אפשר להחיל כתובות על כל הפגישות שלכם, או על ערוץ או פגישה מסוימים.

תפריט שיתוף ב-Android — שתפו טקסט וקבצים אל InterMIND מכל אפליקציית Android. קבצים של עד 25 MB כל אחד נשלחים כהודעות נפרדות אל ה-Inbox שלכם או אל ערוץ שבחרתם.

ניתוב Telegram — הודעות Telegram נכנסות מנותבות לערוצי InterMIND. הודעות קבוצה מגיעות לערוץ בעל השם התואם, והודעות מחשבון אישי מקושר מגיעות לערוצים לפי הקישור שהוגדר. התאמת השמות מדויקת ואינה תלויה באותיות רישיות או קטנות. שמות דו-משמעיים מנותבים אל ה-Inbox שלכם.

אפליקציית מתרגם לנייד — אפליקציה ייעודית לתרגום בין אדם לאדם. השפות מזוהות אוטומטית מתוך ברכות, האודיו נשמר במאגר זמני כך שהתרגום אינו קוטע את הדובר, וכיוון התרגום עוקב אחר הדובר.

תוסף Chrome בלוח צד — InterMIND נפתח כלוח צד ב-Chrome, עם העברת התחברות, מרכז פגישות ובורר שיתוף מסך. הלוח שומר את ערכת הנושא, השפה וההעדפות שלכם בין הפעלות.

לוח מחוונים ציבורי לסטטוס השירות — סטטוס השירות בזמן אמת זמין בכתובת status.intermind.com, וכולל את האפליקציה, ערוץ הזמן האמיתי, מנוע התרגום והאימות.

גלילה והגדלה בלשוניות משותפות — כשמשתתף משתף לשונית דפדפן, כל אחד יכול לגלול ולהגדיל את התוכן המשותף בגלגלת העכבר.

סנכרון הבמה וכפתור Present — השיתוף שבאזור המרכזי של המציג מופיע כעת אצל כולם באופן אוטומטי. כפתור מפורש, "Present to everyone", מחליף את הסנכרון המרומז הקודם בלחיצה. סיכום משותף על הבמה מוצג עם מעטפת ההפעלה המלאה ושתי הלשוניות שלה, וחותמות זמן פותחות את התמליל במקום.

שיתוף מסך ב-Android — שתפו את המסך מאפליקציית Android במהלך פגישה באמצעות הרשאת לכידת המסך של Android.

ספירה לאחור לפגישה — פגישות קרובות מציגות "In N min · 15:00" החל מ-30 דקות לפני תחילתן, עם מונה חי שמתעדכן ללא רענון הדף.

גרירה ושחרור של קבצים — שחררו קבצים בכל מקום בחלון האפליקציה כדי להעלות אותם לצ'אט. סרגל צד מכווץ נפתח אוטומטית בזמן הגרירה ונסגר לאחריה.

בחירה בגרירה ומחיקה קבוצתית של הודעות — בחרו כמה הודעות צ'אט בגרירת העכבר ומחקו אותן יחד. נעילות הבחירה גלויות ומוסברות במקום.

שופר

מהירות פתיחת ערוצי צ'אט — ערוצים נפתחים כעת תוך כ-0.9 שניות במקום 2.5–4 שניות.

רשימת משתתפים ושדה אנשי קשר בצ'אט — רשימות המשתתפים בערוץ מציגות קודם את המארח, ואחריו את המשתתפים לפי סדר אלפביתי, בהתאם למרכז הפגישות. בורר אנשי הקשר המשותף כולל כעת כפתור "clear all" בלחיצה אחת, רשומות של שם וכתובת דוא"ל בשתי שורות, וסמל חיפוש שנעלם כשנבחרים נמענים.

מרכז הפגישות — כפתור מפוצל "New meeting | calendar" מאפשר ליצור ולהצטרף מיידית, או לתזמן בלי להיכנס. אפשר להצטרף באמצעות קישור או מזהה משדה החיפוש. מרכז הפגישות באינטרנט בנייד אינו מציג עוד שורת כותרת מיותרת.

הגדרות ו-SSO בנייד — ההגדרות מקובצות בכרטיסים מוטבעים, עם מסך משנה ייעודי לפרופיל לעריכת השם ולמחיקת החשבון. התחברות SSO אינה מציגה עוד חלון דו-שיח שני.

תרגום בנייד — מספר תיקונים בכל הפלטפורמות:

תיקוןמה השתנה
שני הכיווניםהתרגום פועל בשני הכיוונים, ושפת הדובר עוקבת אחר הדיבור
שתיקה בשפה אחתהאודיו המקורי מושתק רק כששפות המשתתפים שונות
מיצוי המאגרכשמאגר התרגום של המארח מוצה, הטלפון משמיע את המקור
הגדרות שלא הגיעו לשיחותשפת התרגום שהוגדרה בהגדרות מגיעה כעת לשיחות
דריסה על ידי המקורטקסט מתורגם אינו נדרס עוד על ידי ההודעה המקורית

מנוע התרגום — פסקי זמן של המנוע הם כעת סופיים: אין כפילויות של ניסיונות חוזרים, ומשימת המתרגם נמחקת כדי לפנות GPU. ביטויים מתורגמים שהושלמו מוזרמים לצ'אט עם הגעתם.

בורר הסיכומים ואישור הכתובות — בורר כתובות הסיכום משתמש באותו דקדוק צ'יפים כמו שדה אנשי הקשר: הצ'יפים נמצאים בתוך שדה הקלט, הדבקה מוסיפה כמה כתובות בבת אחת, והסטטוס מוצג בצבע הצ'יפ. מונה בתפריט הערוץ מראה כמה כתובות מצורפות. אישור מתוך הדוא"ל מפנה בחזרה אל האפליקציה עם הודעת toast של הצלחה, בלי דף שממנו אין המשך.

ניקוי סיכומים — סיכומים ריקים ללא תקציר אינם מציפים עוד את הצ'אט והדוא"ל. קישורים פגים כשהמשטח שלהם מוסתר, מועבר לארכיון או נמחק. מסילת ההפעלות שוחזרה בדפי הסיכום של הערוצים.

ממשק השיחה — אריחי וידאו מציגים אווטאר גדול וממורכז כשהמצלמה כבויה. הודעות toast פועלות לפי מפרט אחיד, וההתראות על בקשות כניסה מציגות את האווטאר האמיתי של המבקש. נוסף כפתור סגירה לשדה הכתוביות החיות.

מצבים ריקים בהכוונה ראשונית — דפים ריקים ברחבי האפליקציה מציגים כעת שלבים להתחלה, קישורים לתיעוד ותצוגות מקדימות של תרגום חי.

דף ה-Benchmark — בורר רבעוני בראש הדף מחליף את הדף כולו, עם הפרשי השוואה אל הרבעון הקודם.

תמחור וחיוב — התשלום והפורטל של Paddle פעילים, כשהיא משמשת כגורם הסוחר הרשמי (merchant of record). המחירים משקפים את האזור שלכם במטבע מקומי, עם התאמות PPP.

דף ההורדות — עוצב מחדש סביב שני מסלולים: דפדפן לאורחים ולפגישות חד-פעמיות, ואפליקציות שולחן עבודה ונייד למשתמשי ערוצים יומיומיים.

שיפורים בתוסף הדפדפן — הרשאת "tabs" הוסרה (היא הציגה אזהרה מיותרת, "Read your browsing history"). הסמלים משתמשים בשקיפות אלפא. הלוח פותח את מרכז הפגישות למשתמשים מחוברים.

נגישות — מכלי אישורי קריאה ודירוג בכוכבים כוללים כעת role="img" ו-aria-labels מתאימים.

תוקן

חיזוק אבטחה — תיקונים מתוך סקירת האבטחה השוטפת שלנו.

הקלקה ראשונה שאבדה אחרי פריסה — הלחיצה הראשונה לניווט אחרי פריסה חדשה אינה טוענת מחדש את הדף הנוכחי במקום דף היעד.

עומס יתר על מסד הנתונים מנכסים מיושנים — בקשות לנכסים מיושנים אחרי פריסה אינן מרוקנות עוד את מאגר החיבורים של מסד הנתונים. הן מחזירות 404 זול ללא גישה למסד הנתונים.

ביטול השתקה בהצטרפות מחדש בנייד — הצטרפות מחדש לפגישה אינה מבטלת עוד את השתקת המיקרופון כשהממשק מציג אותו כמושתק.

קריסה בשינוי גודל מסך ב-Android — תוקן קיפאון (deadlock) שהופעל בעקבות סיבוב מסך במהלך שיחה (אומץ תיקון SDK מקור, והעקיפה של הספק הוסרה).

סנכרון לוח השנה של Microsoft — מנויי Push ללוחות שנה של Microsoft נוצרים כעת כראוי (ה-TTL היה מעט מעל התקרה של Graph API).

תמלול בדמו — Mind ASR בנתיב הדמו הופעל מחדש. הוא היה שותק מאז תחילת יולי.

בתיעוד

קבלו פוסטים חדשים ועדכוני מוצר בדוא"ל

אימייל אחד בחודש עם פוסטים חדשים ועדכוני מוצר. אפשר לבטל את ההרשמה בכל עת.