Sådan får du et resumé af hvert dokument, der deles i en teamchat — automatisk, på dit sprog, med links til kilden (2026)

En PDF på fyrre sider lander i kanalen kl. 17.40. Hvis du søgte efter "opsummer et dokument i en teamchat", er det korte svar for InterMIND: det er allerede opsummeret. Få øjeblikke efter at filen er landet, tilbyder dens kort et AI-resumé — hovedpunkterne som punktopstilling, hvert linket til det afsnit, det stammer fra — og alle i kanalen læser det på deres eget sprog. Denne guide er resten: hvordan du læser et resumé og kontrollerer det mod kilden, hvilke filer der er dækket, hvad kortet siger, når der ikke er noget at opsummere, hvor teksten behandles, og hvordan resuméerne ender i opsummeringen af Meeting.

Resuméer er inkluderet i alle planer, uden ekstra omkostning og uden kvote.

Læs resuméet, tjek kilden

Hvert filkort i en chat har en statuslinje med to links: AI-resumé og Preview. Et klik på selve kortet åbner dokumentet, som i enhver anden messenger; AI-resumé åbner resuméet i et vindue, hvor størrelsen kan ændres, med to faner:

• Resumé — hovedpunkterne som punktopstilling. Hvert punkt slutter med et ¶-link; klik på det, og du lander på det præcise kildeafsnit, så enhver påstand kan kontrolleres mod dokumentet.
• Udtrukket tekst — dokumentets fulde tekst, som den blev læst fra filen.

Mens resuméet forberedes, står der Forbereder resumé… på linjen, og den skifter automatisk, når det er klar. Knappen Åbn dokument i overskriften åbner den originale fil i den indbyggede forhåndsvisning — oversat til dit sprog, hvis filen er på et andet.

Dit sprog, forfatterens ord

Resuméet skrives først på dokumentets eget sprog og oversættes derefter til hver læser: du ser det på dit sprog — det samme som din Meeting-oversættelse bruger — og hvis din oversættelse endnu ikke er klar, vises originalen først og erstattes få sekunder senere. Den udtrukne tekst oversættes aldrig: den forbliver dokumentets kilde til sandhed, så ¶-linkene altid lander på forfatterens præcise ord.

Hvilke filer

Et meget stort dokument opsummeres ud fra begyndelsen af sin tekst; fanen Udtrukket tekst angiver, når teksten er blevet afkortet. Filer, der blev delt, før funktionen blev lanceret, opsummeres ikke med tilbagevirkende kraft.

Når der ikke er noget resumé, forklarer kortet hvorfor

Hvor teksten behandles, og hvem der kan læse den

Tekstudtrækningen kører i din browser — filens tekst læses på din egen maskine og sendes ikke til en tredjepart for at blive fortolket. Resuméet skrives af EU-hostede AI-modeller uden datalagring (zero data retention). Udtrukket tekst og resuméer gemmes kun på InterMINDs servere, aldrig i offentlig fillagring, og kan kun læses af medlemmer af mødet eller kanalen. Dokumentationen om dokumentresuméer har den fulde redegørelse.

Ind i opsummeringen af Meeting

Dokumentresuméer indgår i opsummeringen af Meeting: når en opsummering skrives, bidrager de dokumenter, der blev delt under sessionen, med deres resuméer sammen med det, der blev sagt — og en session uden tale, men med delte dokumenter, giver stadig en opsummering. Det, der stod i præsentationen, står i referatet, på hvert medlems eget sprog.

FAQ

Skal jeg klikke på noget for at få et dokument opsummeret? Nej. Hvert dokument, der deles i en kanal eller en Meeting-chat, opsummeres af sig selv; kortet viser Preparing summary… og derefter AI summary.

Kan jeg stole på resuméet? Tjek det: hvert punkt slutter med et ¶-link til det præcise afsnit, det stammer fra, og fanen Extracted text rummer dokumentets fulde tekst i forfatterens egne ord.

Ser mine kolleger resuméet på deres sprog? Ja. Resuméet oversættes til hver læsers eget sprog; den udtrukne tekst forbliver på dokumentets sprog, så linkene altid lander på kilden.

Hvilke filer opsummeres ikke? Scannede PDF'er uden tekstlag, adgangskodebeskyttede filer, filer over grænsen for størrelse ved tekstudtrækning, formater uden for den understøttede liste, filer fra mobilappen eller Telegram samt linkede Google Drive- eller OneDrive-dokumenter. Kortet angiver årsagen.

Hvor ender dokumentet? Teksten udtrækkes i din browser; resuméet skrives af EU-hostet AI uden datalagring (zero data retention); tekst og resuméer gemmes på InterMINDs servere og kan kun læses af medlemmer af mødet eller kanalen.

Prøv det

• Prøv live-demoen — et ægte InterMIND-Meeting i browseren, uden tilmelding.
• Dokumentresuméer — formater, statusser, privatliv.
• Sådan deler du en fil i din teamchat fra enhver app — delearket, Macens Del-menu, indbakken.