تجربة Pro بدون بطاقة، والتراجع عن الإرسال في الدردشة، وتطبيقنا في متجري Samsung وHuawei

تجربة Pro بدون بطاقة، وبنود عمل الملخص المُرحَّلة، والتراجع عن الإرسال، وتقييم الاجتماعات، وشاشة واحدة للانضمام المسبق، وتطبيق Android في Samsung Galaxy Store وHuawei AppGallery، إضافةً إلى العديد من الإصلاحات.
تجربة Pro بدون بطاقة، والتراجع عن الإرسال في الدردشة، وتطبيقنا في متجري Samsung وHuawei

تجربة Pro بدون بطاقة، والتراجع عن الإرسال في الدردشة، وتطبيقا متجرَي Samsung وHuawei

في هذه الفترة يمكنك تجربة Pro لمدة 14 يومًا بدون بطاقة، وتنقل الملخصات الآن بنود العمل المفتوحة إلى الجلسة التالية. تحصل الدردشة على ميزة التراجع عن الإرسال، وشريط جانبي قابل لتغيير الحجم، وزر للانتقال إلى أحدث رسالة على الهواتف، ويُدرج تطبيق Android في متجرين إضافيين. أصبح الانضمام كضيف من الهاتف وشاشة ما قبل الانضمام أبسط، وتغطي قائمة طويلة من الإصلاحات الجوال وسطح المكتب والملخصات والفوترة.

جديد

  • تجربة Pro بدون بطاقة — يبدأ زر Pro في صفحة /pricing تجربة Pro لمدة 14 يومًا دون نموذج بطاقة. وعندما تبلغ حدًّا من حدود الخطة المجانية في حسابك الشخصي، تُعرض التجربة عليك هناك مباشرة، وتصلك رسائل بريد إلكتروني قبل انتهاء التجربة بـ 3 أيام وفي يومها الأخير. وبدون بطاقة، يعود الحساب إلى Basic عند انتهاء التجربة.
  • ترحيل بنود العمل المفتوحة — يبدأ الملخص التالي للغرفة بقسم «مُرحَّل من الجلسة السابقة» يسرد بنود العمل المفتوحة من الجلسة السابقة. تُغلق البنود التي يُظهر النص المكتوب أنها أُنجزت، وتذكر Mia البنود المفتوحة بالاسم في ملاحظتها الافتتاحية.
  • حالات المهام في الملخصات — تظهر بنود العمل بحالة: قيد التنفيذ، أو منجزة، أو غير منجزة مع ذكر السبب. تحمل شارات الحالة أيقونات وتسميات بلغة القارئ، وتعرض كل غرفة إجماليات آخر 30 يومًا وإجماليات كل الفترات.
  • التراجع عن الإرسال في دردشة الاجتماع — تنتظر الرسائل المرسلة في دردشة الاجتماع 5 ثوانٍ قبل تسليمها، فيمكنك سحبها كما في Gmail. ويضيف الإصدار نفسه فحصًا للرسائل الشخصية.
  • تقييم الاجتماع عند الخروج — يمكن للمضيفين والضيوف، على الويب وفي تطبيقات الجوال، تقييم الاجتماع بـ 👍 أو 👎، مع أسباب بنقرة واحدة بعد 👎. لا تظهر الشاشة عند كل خروج: تظهر في أول 3 اجتماعات لك مع آخرين، ثم بعد رصد مشكلة فقط أو مرة واحدة كل 7 أيام على الأكثر. وإذا تُركت مطالبتان متتاليتان دون إجابة، تتوقف الشاشة 30 يومًا.
  • إشعارات عند تغيّر الترجمة من حولك — إذا اختلفت لغات المشاركين بينما ترجمتك متوقفة، يظهر لك إشعار «الترجمة متوقفة لديك» مع زر «تفعيل الترجمة». وإذا انتهى الجميع في الغرفة إلى اللغة نفسها، يرى الجميع «الترجمة متوقفة مؤقتًا: الجميع هنا مضبوطون على ».
  • قائمة دردشة قابلة لتغيير الحجم — اسحب الحافة اليمنى للشريط الجانبي للدردشة لتغيير حجمه. عند الحد الأدنى للعرض ينطوي إلى شريط ضيق، ويبدّل النقر على الحافة بين الحالتين، ويعرض الشريط الضيق عدسة مكبّرة بدلًا من زر التوسيع.
  • الانتقال إلى الأحدث على الهواتف — يأخذك زر فوق قائمة الرسائل إلى نهاية الدردشة، في دردشة الويب ودردشة الهاتف الأصلية معًا.
  • إعدادات المركز تتبعك عبر الأجهزة — الاجتماعات المثبّتة والمخفية في المركز، وتشغيل/إيقاف الترجمة النصية والترجمة، وأسماء الاجتماعات المستعارة، صارت تُحفظ الآن مع حسابك. تبقى كما هي على الويب وسطح المكتب والجوال، وتتحدث الأجهزة الأخرى المسجّل الدخول عليها عند تغييرها.
  • حالة القراءة مشتركة بين الأجهزة — قراءة دردشة على أي جهاز تمسح إشعاراتها الفورية على الجوال وتغلق إشعارات منطقة الإشعارات على سطح المكتب. وتتبع شارة الجوال عدّاد غير المقروء المحفوظ على الخادم.
  • سجل فترات الفوترة — تعرض صفحة /billing الآن فترات الفوترة المدفوعة الخاصة بك. ويرتبط البريد الإلكتروني الذي يسبق التجديد بهذه الصفحة ويذكر الأعضاء الذين ستُحاسَب عنهم، لا غير النشطين فقط.
  • ميزة «إخفاء بريدي» في تسجيل الدخول عبر Apple لم تعد تنشئ حسابًا ثانيًا — عند أول تسجيل دخول عبر عنوان الترحيل الخاص بـ Apple، يُربط معرّف Apple بحسابك الحالي. ويأتي زر Apple الآن أخيرًا في القائمة.
  • صفحة تكاملات واحدة — انتقلت الاتصالات الشخصية من الإعدادات إلى صفحة واحدة هي /integrations. ويحصل المشرفون أيضًا على كتلة «الفريق» هناك، مقسّمة حسب الخطة.
  • Samsung Galaxy Store وHuawei AppGallery — يُدرج تطبيق Android الآن في Samsung Galaxy Store وHuawei AppGallery، وتُوجَّه هواتف Huawei إلى AppGallery بدلًا من Google Play. يُحدَّث إصدار Galaxy Store مرة كل ربع سنة تقريبًا، لذا ينبغي لمستخدمي Samsung الراغبين في أحدث إصدار استخدام Google Play.
  • متصفح الهاتف يسلّم إلى التطبيق — على الهاتف الذكي يكون الويب مخصصًا للضيوف. تفتح روابط /login والمكتب الشخصي والدعوات التطبيق بنقرة واحدة، ولا يُفتح المتجر إلا إذا لم يكن التطبيق مثبّتًا. ولا تحتوي صفحة الاجتماع على زر تطبيق خاص بها، لأن متصفحك نفسه يعرض فتح التطبيق. وتطلب شاشة الانضمام على الهاتف الكاميرا والميكروفون عند النقر على «انضمام»، وتعرض سطر «مسجّل الدخول باسم» للحسابات، ولا يحتوي سجل اللغات فيها على حقل بحث.
  • ما قبل الانضمام في شاشة واحدة — حلّت شاشة واحدة محل معالج الإعداد ذي الخطوات الأربع، وفيها بطاقات اختبار الكاميرا والميكروفون ومكبّر الصوت داخل نافذة قابلة للتمرير. ينتظر «انضمام» إذن الكاميرا والميكروفون من المتصفح. وإذا كنت قد أغلقت مطالبة الإذن سابقًا، فإنها تُطلب مجددًا في مكانها بدلًا من إرسالك إلى شريط العنوان.
  • الضيوف يبقون في صفحة الاجتماع — يُطلب من الضيف الذي يفتح رابطًا إدخال الاسم واللغة في صفحة الاجتماع نفسها. وبعد المغادرة يرى الضيف شاشة «لقد غادرت» مع «اطلب الدخول مجددًا». ويحصل الاتصال المنقطع على مهلة سماح مدتها 60 ثانية، وتُطبَّق الموافقة الممنوحة خلال الانقطاع عند عودة الضيف.
  • شاشة انتظار أوضح للاجتماعات والقنوات المغلقة — لم يعد طلب الدخول إلى قناة مغلقة يبدو كأنه تعليق. تذكر شاشة الانتظار اسم القناة المغلقة، وتوضح أنه تم إشعار المضيف، وتعدّ تنازليًا 5 دقائق، وتعرض الحساب الذي تستخدمه، وتتيح لك طلب الدخول مجددًا.
  • دردشة Mia الخاصة على الجوال — يضم تطبيق الجوال الآن الوضع الخاص لدردشة الاجتماع مع Mia.

تحسينات

  • مزيد من لغات الواجهة — الواجهة متاحة بالعبرية والتايلاندية والهندية والبنغالية والتشيكية والكازاخية والأردية واليونانية. والوثائق والمدوّنة وسجل التغييرات والأغلفة متاحة بالتايلاندية والعبرية والهندية والبنغالية.
  • باب واحد إلى Mia — اللوحة اليمنى (⌘/) أصبحت Mia عند تسجيل الدخول، وأُزيل صف «Mia» من /chats. ويظهر على قفل القناة «اسأل Mia عن هذه القناة».
  • Mia تقرأ ملفات PDF من الروابط — عند الإجابة، يمكن لـ Mia فتح ملف PDF مرتبط بحجم يصل إلى 1 ميغابايت.
  • عرض تجريبي مع Mia — يعرض العرض التجريبي شريطًا جانبيًا مطويًا من مربعات الفيديو بدلًا من نافذة صغيرة تغطي وجه Mia، وصار زر واحد يجيب على الصوت بالصوت وعلى النص بالنص.
  • صفحة المعيار — يفتح زر «جرّب الترجمة» عرضًا تجريبيًا من لوحتين يمكنك تجربته بنفسك. وأصبح موسّع جدول البيانات بطاقة ظاهرة بزر ذي إطار، وتنتهي الصفحة بخمسة أسئلة من المضيف، تبدأ بسبب عدم ارتفاع المؤشر طوال الوقت.
  • زر إغلاق لوحة الترجمة النصية — زر الإغلاق دائرة داكنة صلبة على ركن اللوحة، مع حلقة فاتحة وعلامة × بيضاء عند التمرير فوقه.
  • بريد الملخص بلغة كل مجموعة — يُكتب الملخص في بريد الملخص بلغة كل مجموعة لغوية.
  • بطاقة العيّنة الصوتية — بعد حفظ عيّنة صوتية، تُخفي البطاقة حالة الحفظ خلف زر «سجّل مجددًا».
  • الملخص والنص المكتوب على سطح المكتب — يُفتح الملخص أو النص المكتوب في نافذة خاصة به، وتحتوي القائمة على عنصر «السجل»، فلا حاجة بعد الآن لإغلاق التطبيق للخروج من مستند.
  • تسجيل الدخول على iOS — يُفتح تسجيل الدخول عبر Google وMicrosoft وربط التقويم في جلسة متصفح خاصة، ولذلك لا ينبغي أن تظهر بعد الآن مطالبة iOS التي تسأل عن استخدام intermind.com لتسجيل الدخول. وتُدخل حساب مزوّدك في كل مرة.
  • تسجيل الخروج يسري فورًا — عند إبطال جلسة، يسجّل تطبيقا الويب والجوال الخروج فورًا.
  • تذكير دعوة ضيف — يظهر التذكير للمضيف وحده عندما يكون بمفرده في الغرفة، مرة واحدة لكل اجتماع في المتصفح.
  • رابط الشريط الجانبي — أصبح عنصر «التنزيلات» الآن «احصل على التطبيقات والإضافات» ويرتبط بـ /connect.
  • شاشة اسم الضيف في التطبيق — يقع النموذج في الأعلى فوق لوحة المفاتيح، بدون بطاقة أو عنوان مكرر أو زر «رجوع».
  • مركز المساعدة — لقطات شاشة جديدة لصفحات ترجمة الدردشة والملفات وترجمة المستندات وملخصات المستندات وقائمة «المزيد» والترجمة النصية والنص المكتوب وغيرها. وتحتوي مشاركة الشاشة على فيديو قصير عن العرض للجميع، وللسبّورة صفحة وثائق وصفحة ميزات خاصتان بها.

إصلاحات

  • مطابقة خصم العرض مع الدفع — أصبح عرض −50% في /pricing قاعدة واحدة للأسعار وصفحة الدفع: يُطبَّق على دفعتك الأولى. ولم يعد أصحاب التجارب المنتهية يرون −50% ثم يحصلون على السعر الكامل.
  • صفحة الدفع تحافظ على لغتك — لم يعد الرجوع من صفحة الدفع في Stripe أو Paddle أو من تسجيل الدخول يعيدك إلى صفحة الأسعار الإنجليزية.
  • روابط Android 10–11 — لم يعد التطبيق يستحوذ على كل روابط intermind.com في هذين الإصدارين، فعاد تسجيل الدخول عبر Google وMicrosoft إلى العمل.
  • أزرار الربط للتكاملات — إغلاق نافذة التفويض يحرّر زر «ربط» بعد 1.5 ثانية بدلًا من 5 دقائق، ولم يعد إلغاء مربع الحوار يُبلَّغ عنه كخطأ في الاتصال.
  • الربط على سطح المكتب — لم يعد ربط تكامل في تطبيق سطح المكتب يتعلّق عند «جارٍ إكمال التفويض…».
  • عودة الهاتف إلى عناصر التحكم في الاجتماع — ردود Mia الصوتية وكتم المضيف ومزامنة الأذونات ومؤشر الليزر تصل إلى تطبيق الجوال من جديد.
  • «إنهاء للجميع» من الهاتف — يُنهي الاجتماع مجددًا، فيُنتَج الملخص وتتوقف Mia عن النشر. ويُعرض عنوان الملخص في الخلاصة المضغوطة بلغة القارئ.
  • تسجيل الدخول على الجوال يدوم أسبوعًا فقط — تُجدَّد جلسات الجوال الآن، فلا يُسجَّل خروجك كل 7 أيام.
  • إصدارات iOS الأقدم — لم يعد يُسجَّل خروج إصدارات التطبيق القديمة مباشرة بعد تسجيل الدخول.
  • سجل الدردشة بعد انقطاع الشبكة — يُطلب السجل الذي فشل تحميله عند انقطاع الشبكة مرة أخرى عند عودة الاتصال.
  • ترجمة خاطئة معروضة للقرّاء — عندما لا توجد نسخة بلغتك، ترى نص المؤلف الأصلي بدلًا من ترجمة شخص آخر.
  • مستلمو بريد الملخص — يُرسل بريد الملخص إلى المشاركين في الاجتماع، لا إلى الغرفة كلها.
  • رسائل بريد بلغات مختلطة — أصبح البريد الإلكتروني للمنتج الآن بلغتك بالكامل أو بالإنجليزية بالكامل.
  • نص مكتوب قبل اكتمال تحميل الصفحة — لم يعد اسم الضيف في صفحة الانضمام والبريد الإلكتروني في /login يُمسحان.
  • لغة الضيف بعد إعادة الانضمام — صار اختيار الضيف للغته داخل الاجتماع يبقى بعد إعادة الانضمام.
  • الضيوف المقبولون — لم يعد الضيف المقبول يتلقى الخطأ 403 من قائمة المشاركين.
  • المضيف يسمع طلبات الدخول أبكر — يُشعَر المضيف بطلب الدخول منذ لحظة فتح صفحة الاجتماع، ويذهب الإشعار الفوري إلى المشرفين وفريق المضيف.
  • المغادرة والإلغاء أثناء الانتظار — تعمل «مغادرة» أثناء انتظار الموافقة فورًا، وتعمل «إلغاء» و«رجوع» في التطبيق الآن من رابط عميق بدء بارد.
  • ميكروفون متوقف — يُلتقط من جديد الميكروفون الذي توقف بينما كان زره يعرض «قيد التشغيل».
  • إجابات Mia — لم تعد إجابة Mia المقاطَعة تُقطع بذيل سؤالها هي.
  • العيّنة الصوتية «قصيرة جدًا» — لم يعد تسجيل عيّنة صوتية يعرض «قصيرة جدًا» بينما تُضاء كل الأرقام، وصارت العيّنة الإنجليزية تحتسب «ten» حتى عندما تُفرَّغ نصيًا على أنها «Then».
  • إشعارات سطح المكتب دفعة واحدة — لم تعد إشعارات سطح المكتب تصل دفعة واحدة بعد إعادة تحميل النافذة.
  • تحديد الرسائل — لم يعد Escape يمسح تحديدك أثناء فتح القائمة السياقية لرسالة.
  • اقتراحات الذكاء الاصطناعي في الملاحظات للضيوف — عادت اقتراحات الذكاء الاصطناعي في الملاحظات تعمل لضيوف الاجتماع.
  • ملف شخصي قديم بعد تغييرات الفريق — بعد مغادرة فريق في /pricing، أو قبول دعوة في /invite، يُقرأ ملفك الشخصي حديثًا من الخادم.
  • أول تسجيل بواسطة Google أو Microsoft — لم تعد الحسابات الجديدة تصطدم بسلسلة من أخطاء التفويض عند أول تحميل.
  • دعوات الدليل — يحصل الأعضاء المضافون من الدليل الآن على دعوات معلّقة حقيقية.
  • اسم الملف الشخصي في الجلسات — يظهر الأشخاص بالاسم الموجود في ملفهم الشخصي بدلًا من الاسم الذي فُتحت به الجلسة.
  • تعزيز الأمان — إصلاحات من مراجعتنا الأمنية المستمرة.

في الوثائق

احصل على المنشورات الجديدة وتحديثات المنتج عبر البريد الإلكتروني

رسالة بريدية واحدة شهريًا مع منشورات جديدة وتحديثات المنتج. ألغِ الاشتراك في أي وقت.