[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"changelog-entry-uk-\u002F2026-08-16":3},{"page":4,"surround":325},{"id":5,"title":6,"body":7,"counts":311,"date":315,"description":316,"extension":317,"image":318,"meta":319,"navigation":320,"path":321,"seo":322,"stem":323,"__hash__":324},"changelog_uk\u002Fchangelog\u002F2026-08-16.md","Пересилання повідомлень, підсумки BCC, маршрутизація Telegram, розширення Chrome, мобільний перекладач",{"type":8,"value":9,"toc":303},"minimark",[10,15,19,24,31,37,43,49,55,61,67,73,79,85,91,97,103,107,113,119,125,131,137,197,203,209,215,221,227,233,239,245,251,257,261,267,273,279,285,291,297],[11,12,14],"h1",{"id":13},"пересилка-повідомлень-bcc-для-самарі-маршрутизація-telegram-розширення-chrome-мобільний-перекладач","Пересилка повідомлень, BCC для самарі, маршрутизація Telegram, розширення Chrome, мобільний перекладач",[16,17,18],"p",{},"Цей реліз додає пересилку повідомлень між чатами, отримувачів BCC для самарі для доставки в CRM, розширення Chrome у бічній панелі, спеціальний мобільний додаток-перекладач та маршрутизацію Telegram — поряд з пришвидшенням відкриття каналів, переробкою вибору самарі та виправленнями надійності в рушії перекладу та мобільних додатках.",[20,21,23],"h2",{"id":22},"нове","Нове",[16,25,26,30],{},[27,28,29],"strong",{},"Пересилка повідомлень між чатами"," — Пересилайте повідомлення з одного каналу в інший. Чернетка з'являється над полем вводу цільового чату, щоб ви могли додати коментар перед відправкою. Документи самарі пересилаються як посилання; доступ до них для читання залишається під контролем оригінальної зустрічі.",[16,32,33,36],{},[27,34,35],{},"Отримувачі BCC для самарі"," — Надсилайте підсумки зустрічей до будь-якої CRM або трекера через вхідну електронну пошту без інтеграцій. Додайте до 10 адрес на організатора; нові адреси мають бути підтверджені через тестовий лист перед відправкою BCC. Адреси можуть застосовуватися до всіх ваших зустрічей або до конкретного каналу чи зустрічі.",[16,38,39,42],{},[27,40,41],{},"Меню спільного доступу Android"," — Діліться текстом та файлами в InterMIND з будь-якого додатку Android. Файли розміром до 25 МБ кожен надсилаються як окремі повідомлення у вашу Вхідну або обраний канал.",[16,44,45,48],{},[27,46,47],{},"Маршрутизація Telegram"," — Вхідні повідомлення Telegram маршрутизуються в канали InterMIND: повідомлення з груп потрапляють у канал з відповідним ім'ям, а повідомлення з прив'язаного особистого акаунту — у канали за прив'язкою. Зіставлення імен точне та нечутливе до регістру; неоднозначні імена потрапляють у вашу Вхідну.",[16,50,51,54],{},[27,52,53],{},"Мобільний додаток-перекладач"," — Спеціальний додаток для перекладу спілкування між людьми. Мови автоматично розпізнаються за привітаннями, звук буферизується, щоб переклад не переривав мовця, а напрямок слідує за мовцем.",[16,56,57,60],{},[27,58,59],{},"Розширення Chrome у бічній панелі"," — InterMIND відкривається як бічна панель Chrome із передачею входу, хабом зустрічей та вибором спільного екрана. Панель зберігає вашу тему, мову та налаштування між сесіями.",[16,62,63,66],{},[27,64,65],{},"Публічний дашборд статусу"," — Статус сервісу у реальному часі доступний на status.intermind.com, охоплюючи додаток, канал реального часу, рушій перекладу та автентифікацію.",[16,68,69,72],{},[27,70,71],{},"Прокручування та масштабування спільних вкладок"," — Коли учасник ділиться вкладкою браузера, будь-хто може прокручувати та масштабувати спільний вміст коліщатком миші.",[16,74,75,78],{},[27,76,77],{},"Синхронізація сцени та кнопка Present"," — Спільний доступ у головній області ведучого тепер автоматично відображається для всіх. Явна кнопка \"Present to everyone\" замінює попередній неявний клік для синхронізації. Спільна самарі на сцені відображає повну оболонку сесії з обома вкладками; часові мітки відкривають транскрипт на місці.",[16,80,81,84],{},[27,82,83],{},"Спільний доступ до екрана на Android"," — Діліться своїм екраном з додатку Android під час зустрічі, використовуючи дозвіл Android на захоплення екрана.",[16,86,87,90],{},[27,88,89],{},"Зворотний відлік зустрічі"," — Майбутні зустрічі показують \"In N min · 15:00\" починаючи за 30 хвилин до початку, з живим таймером, що оновлюється без перезавантаження сторінки.",[16,92,93,96],{},[27,94,95],{},"Перетягування файлів"," — Перетягуйте файли в будь-яке місце вікна додатку, щоб завантажити їх у чат. Згорнута бічна панель автоматично відкривається під час перетягування та закривається після.",[16,98,99,102],{},[27,100,101],{},"Виділення перетягуванням та масове видалення повідомлень"," — Виділяйте кілька повідомлень чату перетягуванням миші, а потім видаляйте їх разом. Блокування виділення видимі та пояснені в рядку.",[20,104,106],{"id":105},"покращено","Покращено",[16,108,109,112],{},[27,110,111],{},"Швидкість відкриття каналів чату"," — Канали тепер відкриваються приблизно за 0.9 с замість 2.5–4 с.",[16,114,115,118],{},[27,116,117],{},"Список чату та поле контактів"," — Списки каналів спочатку показують організатора, а потім учасників за алфавітом — як у хабі зустрічей. Спільний вибір контактів отримує кнопку \"clear all\" в один клік, дворядкові записи імені + email та іконку пошуку, яка ховається, коли обрано отримувачів.",[16,120,121,124],{},[27,122,123],{},"Хаб зустрічей"," — Розділена кнопка \"New meeting | calendar\" дозволяє створювати та приєднуватися миттєво або планувати без входу. Приєднуйтесь за посиланням або ID з поля пошуку. Веб-хаб на мобільному більше не показує зайву панель заголовка.",[16,126,127,130],{},[27,128,129],{},"Мобільні налаштування та SSO"," — Налаштування використовують групування картками із спеціальним підекраном Profile для редагування імені та видалення акаунту. Вхід через SSO більше не показує друге діалогове вікно.",[16,132,133,136],{},[27,134,135],{},"Мобільний переклад"," — Кілька виправлень на різних платформах:",[138,139,140,153],"table",{},[141,142,143],"thead",{},[144,145,146,150],"tr",{},[147,148,149],"th",{},"Виправлення",[147,151,152],{},"Що змінилось",[154,155,156,165,173,181,189],"tbody",{},[144,157,158,162],{},[159,160,161],"td",{},"Обидва напрямки",[159,163,164],{},"Переклад працює в обох напрямках; мова мовця слідує за мовою",[144,166,167,170],{},[159,168,169],{},"Тиша для однієї мови",[159,171,172],{},"Оригінальний звук вимикається лише тоді, коли мови учасників відрізняються",[144,174,175,178],{},[159,176,177],{},"Вичерпання пулу",[159,179,180],{},"Коли пул перекладу організатора вичерпано, телефон чує оригінал",[144,182,183,186],{},[159,184,185],{},"Налаштування не доходять до конференцій",[159,187,188],{},"Мова перекладу, встановлена в Налаштуваннях, тепер доходить до конференцій",[144,190,191,194],{},[159,192,193],{},"Перезапис оригіналом",[159,195,196],{},"Перекладений текст більше не перезаписується оригінальним повідомленням",[16,198,199,202],{},[27,200,201],{},"Рушій перекладу"," — Тайм-аути рушія тепер є термінальними: без дублів при повторних спробах, а завдання перекладача видаляється для звільнення GPU. Завершені фрази перекладу транслюються в чат у міру їх надходження.",[16,204,205,208],{},[27,206,207],{},"Вибір самарі та підтвердження"," — Вибір адрес для самарі використовує ту ж граматику чіпів, що й поле контактів: чіпи знаходяться всередині поля вводу, вставка додає кілька адрес одночасно, а статус відображається кольором чіпа. Лічильник у меню каналу показує, скільки адрес приєднано. Підтвердження з листа перенаправляє в додаток із спливаючим повідомленням про успіх — без сторінки з глухим кутом.",[16,210,211,214],{},[27,212,213],{},"Очищення самарі"," — Порожні самарі без підсумку більше не розсилають спам у чат та на пошту. Посилання закінчуються, коли їхня поверхня приховується, архівується або видаляється. Сесійна панель відновлюється для сторінок самарі каналу.",[16,216,217,220],{},[27,218,219],{},"Інтерфейс конференції"," — Відео-плитки показують великий центрований аватар, коли камера вимкнена. Спливаючі повідомлення дотримуються єдиного стандарту з реальним аватаром запитувача у сповіщеннях про стук. Кнопка закриття додана до поля живих субтитрів.",[16,222,223,226],{},[27,224,225],{},"Порожні стан онбордингу"," — Порожні сторінки по всьому додатку тепер показують кроки для початку роботи, посилання на документацію та попередній перегляд живого перекладу.",[16,228,229,232],{},[27,230,231],{},"Сторінка бенчмарків"," — Квартальний вибір у шапці перемикає всю сторінку з дельтами порівняння відносно попереднього кварталу.",[16,234,235,238],{},[27,236,237],{},"Цінни та виставлення рахунків"," — Оформлення замовлення та портал Paddle працюють як merchant of record. Ціни відображають ваш регіон у місцевій валюті з коригуваннями PPP.",[16,240,241,244],{},[27,242,243],{},"Сторінка завантажень"," — Переоформлена навколо двох шляхів: браузер для гостей та одноразових зустрічей, десктопні та мобільні додатки для щоденних користувачів каналів.",[16,246,247,250],{},[27,248,249],{},"Доведення розширення браузера"," — Дозвіл \"tabs\" видалено (він викликав непотрібне попередження \"Read your browsing history\"). Іконки використовують прозорий альфа-канал. Панель відкриває хаб зустрічей для авторизованих користувачів.",[16,252,253,256],{},[27,254,255],{},"Доступність"," — Контейнери підтверджень прочитання та зіркових рейтингів тепер мають належні role=\"img\" та aria-labels.",[20,258,260],{"id":259},"виправлено","Виправлено",[16,262,263,266],{},[27,264,265],{},"Посилення безпеки"," — Виправлення з нашого поточного огляду безпеки.",[16,268,269,272],{},[27,270,271],{},"Втрата першого кліку після деплою"," — Перший клік навігації після нового розгортання більше не перезавантажує поточну сторінку замість цільової.",[16,274,275,278],{},[27,276,277],{},"Перевантаження бази даних від застарілих ресурсів"," — Запити застарілих ресурсів після деплою більше не вичерпують пул з'єднань з базою даних; вони повертають дешевий 404 без доступу до бази даних.",[16,280,281,284],{},[27,282,283],{},"Розмікрофонення при повторному приєднанні на мобільному"," — Повторне приєднання до зустрічі більше не вмикає мікрофон, коли інтерфейс показує його вимкненим.",[16,286,287,290],{},[27,288,289],{},"Збій при зміні розміру екрана на Android"," — Взаємне блокування, викликане поворотом екрана під час дзвінка, виправлено (прийнято патч upstream SDK, обхідний шлях вендора видалено).",[16,292,293,296],{},[27,294,295],{},"Синхронізація календаря Microsoft"," — Push-підписки для календарів Microsoft тепер створюються правильно (TTL був трохи вище ліміту Graph API).",[16,298,299,302],{},[27,300,301],{},"Демо-транскрипція"," — Mind ASR на демо-шляху знову увімкнено; він мовчав з початку липня.",{"title":304,"searchDepth":305,"depth":306,"links":307},"",2,3,[308,309,310],{"id":22,"depth":305,"text":23},{"id":105,"depth":305,"text":106},{"id":259,"depth":305,"text":260},{"new":312,"improved":313,"fixed":314},13,15,7,"2026-08-16","Пересилайте повідомлення між чатами, надсилайте підсумки до CRM через BCC, маршрутизуйте Telegram у канали, діліться в InterMIND з Android та використовуйте нову бічну панель Chrome.","md","\u002Fimg\u002Fchangelog\u002F2026-08-16.svg",{},true,"\u002Fchangelog\u002F2026-08-16",{"title":6,"description":316},"changelog\u002F2026-08-16","HiK_yci5NwZ9Q5u9U823yB43AWxeqrn3lQlT3aJWB20",[326,331],{"title":327,"path":328,"stem":329,"description":330,"children":-1},"Резюме документів ШІ у чаті, каналах email-in, розширенні Share для macOS","\u002Fchangelog\u002F2026-08-23","changelog\u002F2026-08-23","Нове: резюме документів ШІ у чаті, каналах email-in, розширенні Share для macOS, гарячі клавіші чату, Центр довіри. Покращено бічну панель і налаштування. Виправлено відновлення пристрою та час перекладу.",{"title":332,"path":333,"stem":334,"description":335,"children":-1},"Оновлений дизайн підсумків, спільний доступ до екрана з мобільних пристроїв та синхронізація з Microsoft Calendar","\u002Fchangelog\u002F2026-07-26","changelog\u002F2026-07-26","Цього тижня в InterMIND додалися оновлений дизайн підсумків, спільний доступ до екрана з мобільних пристроїв, синхронізація з Microsoft Calendar та покращена надійність роботи календаря."]