[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"blog-post-tr-\u002Fvoice-notes-in-a-team-channel":3},{"page":4,"surround":473},{"id":5,"title":6,"authors":7,"badge":10,"body":11,"date":456,"demo-cta":457,"description":458,"extension":459,"genre":460,"heroOrder":461,"icp":462,"image":465,"meta":466,"navigation":467,"no-translate":457,"path":468,"rank-country":461,"rank-keywords":461,"rank-tag":461,"seo":469,"stem":470,"updated":471,"video":467,"__hash__":472},"blog_tr\u002Fblog\u002Fvoice-notes-in-a-team-channel.md","Bir ekip kanalında sesli notlar: nasıl çalışır ve Copilot, Slack ve Teams kaydedilmiş bir mesajla ne yapar",[8],{"name":9},"The Mind.com Team","Release",{"type":12,"value":13,"toc":441},"minimark",[14,19,36,43,48,53,77,81,96,112,115,119,122,125,129,138,150,154,157,295,298,301,305,331,335,341,347,353,359,365,373,379,383,410],[15,16,18],"h1",{"id":17},"takım-kanalında-sesli-notlar-nasıl-çalışır-ve-copilot-slack-ile-teams-kaydedilmiş-bir-mesajla-ne-yapar","Takım kanalında sesli notlar: nasıl çalışır ve Copilot, Slack ile Teams kaydedilmiş bir mesajla ne yapar",[20,21,22,23,27,28,31,32,35],"p",{},"Bazı şeyler yazmaktan söylemek daha hızlıdır. Bir aramanın hemen ardından gelen bir düşünce, koridorda alınan bir karar, araca yürürken takım için bir durum güncellemesi. Artık her büyük iş aracı o anı kaydetmenize izin veriyor: Microsoft, Copilot mobil uygulamasına ",[24,25,26],"strong",{},"Record"," özelliğini ekledi, Slack'te ",[24,29,30],{},"ses klipleri"," var, Teams'te sohbette ",[24,33,34],{},"video ve ses klipleri"," bulunuyor. Kayıtla sonradan ne yaptıkları ise farklılaştıkları noktadır — ve bir sesli notun takımın harekete geçebileceği bir şeye mi dönüşeceğini yoksa birinin dinlemesi gereken bir dosya mı olacağını da bu belirler.",[20,37,38,39,42],{},"InterMIND sesli notları bir kanal özelliği olarak sunar: kanala kayıt yaparsınız ve not, çalınabilir ses ",[24,40,41],{},"artı otomatik bir döküm artı yapılandırılmış notlar"," olarak gelir — ana nokta, kararlar, belirttiğinizde sahipleri ve tarihleriyle birlikte aksiyon maddeleri. Üyeler, kanaldaki her şeyde olduğu gibi notları kendi dillerinde okur. Bu yazı, tam mekanikleri, sınırları ve üç mevcut oyuncunun yalnızca kendi herkese açık dokümantasyonlarında belirttiklerine dayanan yan yana bir karşılaştırmayı içerir.",[44,45,47],"h2",{"id":46},"nasıl-çalışır","Nasıl çalışır",[49,50,52],"h3",{"id":51},"_1-kaydet","1. Kaydet",[20,54,55,56,59,60,63,64,66,67,69,70,73,74,76],{},"Web uygulamasında ve InterMIND mobil uygulamalarında, her kanalın ve sohbetin yazma alanı, mesaj alanı boşken ",[24,57,58],{},"Gönder"," düğmesi yerine bir ",[24,61,62],{},"mikrofon"," düğmesi gösterir. Dokunun, ilk seferde mikrofon izni verin ve konuşun. Kayıt sırasında düğme ",[24,65,58],{}," olur ve alan açık kalır — bu sırada yazdığınız her şey notla birlikte gönderilir, önce not ve ardından metin. Ayrı bir durdurma adımı yoktur: ",[24,68,58],{}," kaydı bitirir ve gönderir, tıpkı Slack ve Teams'te ses kliplerinin çalıştığı gibi. Bir not ",[24,71,72],{},"on dakikaya"," kadar sürebilir; sınıra ulaşınca kayıt kendiliğinden durur ve bir sonraki ",[24,75,58],{}," için bekler.",[49,78,80],{"id":79},"_2-döküm-ve-notlar-otomatik-olarak","2. Döküm ve notlar, otomatik olarak",[20,82,83,84,87,88,91,92,95],{},"Not, bir ses mesajı olarak kanala düşer. Notun kartında ",[24,85,86],{},"Döküm oluşturuluyor…",", ardından ",[24,89,90],{},"Özet hazırlanıyor…",", sonra ",[24,93,94],{},"Yapay zeka özeti"," görünür — InterMIND'da paylaşılan belgelerin taşıdığı aynı durum çubuğu. Açtığınızda iki sekme vardır:",[97,98,99,106],"ul",{},[100,101,102,105],"li",{},[24,103,104],{},"Özet"," — notun ana noktasını içeren bir veya iki cümle, ardından kararlar, konuşmacı belirttiğinde sahibi ve tarihiyle birlikte aksiyon maddeleri, açık sorular ve önemli gerçekler. Her madde, geldiği döküm paragrafına geri bağlanır.",[100,107,108,111],{},[24,109,110],{},"Döküm"," — söylenen her şey, paragraf paragraf.",[20,113,114],{},"Her not için hiçbir şey açılmaz ve kimse \"oluştur\"a basmaz: kayıt yapmak tek harekettir.",[49,116,118],{"id":117},"_3-herkes-kendi-dilinde-okur","3. Herkes kendi dilinde okur",[20,120,121],{},"Özet, her üyeye kanalı okuduğu dilde sunulur; tıpkı belge özetlerinin ve toplantı özetlerinin sunulduğu gibi. Döküm, konuşulduğu dilde kalır — söylenenlerin doğruluk kaynağıdır. İspanyolca okuyan bir takım arkadaşı aksiyon maddelerini İspanyolca alır; ses tonunu duymak isteyenler için ses orada.",[20,123,124],{},"Sesli notlar her kanalda çalışır, kendinize ayırdığınız kanal da dahil — daha sonra için notlar dikte etmenin ve onların metin olarak geri gelmesinin hızlı bir yolu.",[49,126,128],{"id":127},"ses-nereye-gidiyor","Ses nereye gidiyor",[20,130,131,132,137],{},"Sesli notlar için konuşma tanıma, InterMIND'ın toplantı özetlerini de yazan AB'de barındırılan yapay zeka sağlayıcısı Mistral'de çalışır. Ses dosyası kanalın diğer dosyalarıyla birlikte saklanır ve mesaj silindiğinde silinir. Döküm ve notlar kanalın veritabanında yaşar, yalnızca kanalın üyeleri tarafından okunabilir. Veri yolunun her adımı ",[133,134,136],"a",{"href":135},"\u002Ftrust","güven sayfasında"," listelenir.",[20,139,140,141,144,145,149],{},"Sesli notlar ",[24,142,143],{},"her planda"," bulunur ve kurulum referansı ",[133,146,148],{"href":147},"\u002Fdocs\u002Fchat\u002Fvoice-notes","dokümanlarda"," yer alır.",[44,151,153],{"id":152},"mevcut-oyuncular-bir-kayıtla-ne-yapıyor","Mevcut oyuncular bir kayıtla ne yapıyor",[20,155,156],{},"Bir takımın zaten içinde yaşadığı üç alanın bir kayıt düğmesi var. Aşağıdaki satırlar her satıcının kendi yardım sayfalarındaki belgelenmiş bilgilerdir ve Eylül 2026'da kontrol edilmiştir; bir sayfa bir şey belirtmediğinde, hücre bunu gösterir.",[158,159,160,181],"table",{},[161,162,163],"thead",{},[164,165,166,169,172,175,178],"tr",{},[167,168],"th",{},[167,170,171],{},"InterMIND sesli not",[167,173,174],{},"Microsoft Copilot — Record",[167,176,177],{},"Slack — ses klibi",[167,179,180],{},"Microsoft Teams — ses klibi",[182,183,184,202,219,234,250,264,280],"tbody",{},[164,185,186,190,193,196,199],{},[187,188,189],"td",{},"Kayıt nereye düşer",[187,191,192],{},"kanalda, her üye için",[187,194,195],{},"kendi Copilot sohbetinizde, mobilde",[187,197,198],{},"bir sohbette",[187,200,201],{},"birebir sohbette, grup sohbetinde veya kanalda",[164,203,204,207,210,213,216],{},[187,205,206],{},"En uzun süre",[187,208,209],{},"10 dakika",[187,211,212],{},"kayıt başına 120 dakika",[187,214,215],{},"5 dakika",[187,217,218],{},"1 dakika",[164,220,221,223,226,228,231],{},[187,222,110],{},[187,224,225],{},"otomatik",[187,227,225],{},[187,229,230],{},"talep üzerine — her klip için \"Generate transcript\"",[187,232,233],{},"video klipler otomatik altyazı alır; ses klipleri için belirtilmemiş",[164,235,236,239,242,245,248],{},[187,237,238],{},"Yapılandırılmış notlar",[187,240,241],{},"ana nokta, kararlar, aksiyon maddeleri, açık sorular",[187,243,244],{},"Copilot Chat'te yapay zeka tarafından oluşturulan özet",[187,246,247],{},"belirtilmemiş",[187,249,247],{},[164,251,252,255,258,260,262],{},[187,253,254],{},"Okuyucuların dili",[187,256,257],{},"notlar her üyenin kendi dilinde",[187,259,247],{},[187,261,247],{},[187,263,247],{},[164,265,266,269,272,275,278],{},[187,267,268],{},"Gereklilik",[187,270,271],{},"herhangi bir InterMIND planı",[187,273,274],{},"bir Microsoft 365 Copilot lisansı",[187,276,277],{},"herhangi bir Slack planı",[187,279,247],{},[164,281,282,285,288,291,293],{},[187,283,284],{},"Ses nerede saklanır",[187,286,287],{},"kanalın dosyalarıyla",[187,289,290],{},"OneDrive'ınızdaki Copilot tarafından yönetilen bir klasör",[187,292,247],{},[187,294,247],{},[20,296,297],{},"Sadece dokümantasyondan iki şey göze çarpıyor. Birincisi, döküm ve özetle birlikte gelen kayıtlar — Copilot'un Record özelliği — kişiseldir: ses OneDrive'ınıza gider ve özet kendi Copilot sohbetinize düşer ve bunu takımla paylaşmak ikinci bir adımdır. Paylaşılan bir sohbete düşen kayıtlar — Slack ve Teams klipleri — daha kısadır ve ses için döküm talep üzerine gelir veya hiç gelmez. İkincisi, üç yardım sayfasından hiçbiri okuyucunun dili hakkında bir şey belirtmiyor: var olan bir döküm, konuşulduğu dilindedir.",[20,299,300],{},"InterMIND'ın sesli notu başından beri paylaşılan yerdedir ve iki işi birden yapar: kanal sesi, dökümü ve notları alır ve her üye notları kendi dilinde okur. Tüm fark budur ve bu, ürünün ne olduğundan gelir — tüm geçmişin içinde herkes tarafından, ne dili konuşursa konuşsun okunabilir olduğu bir alan.",[44,302,304],{"id":303},"sesli-not-ne-işe-yarar","Sesli not ne işe yarar",[97,306,307,313,319,325],{},[100,308,309,312],{},[24,310,311],{},"Müşteri görüşmesinden sonra"," — ne konusunda anlaşıldığının üç cümlesi, geri dönüşte kaydedilir ve siz oturmadan kanal kararları ve takipleri metin olarak almış olur.",[100,314,315,318],{},[24,316,317],{},"Birden çok dilli takım için durum güncellemesi"," — yönetici bir kez konuşur; Alman, Portekizli ve Vietnamlı üyeler her biri özeti kendi dilinde okur ve ses bir dokunuş uzağındadır.",[100,320,321,324],{},[24,322,323],{},"Yazılması bir paragraf sürecek bir karar"," — söyleyin, not da karar ve aksiyon maddeleri ayrılmış olarak geri dönsün.",[100,326,327,330],{},[24,328,329],{},"Kendinize notlar"," — kendinize ayırdığınız kanal, dikte ettiğinizi yapı zaten hazırken metne dönüştürür.",[44,332,334],{"id":333},"sss","SSS",[20,336,337,340],{},[24,338,339],{},"Microsoft Teams'te sesli not gönderebilir miyim?","\nEvet. Teams, bir dakikaya kadar video veya ses kaydetmenize ve bunu birebir sohbete, grup sohbetine veya kanala göndermenize izin verir; alıcılar sohbette dinler. Teams yardım sayfası video klipler için otomatik oluşturulan altyazıları açıklar ve ses klipleri için bir döküm belirtmez (Eylül 2026'da kontrol edildi).",[20,342,343,346],{},[24,344,345],{},"Slack sesli mesajları dökümler mi?","\nSlack ses klipleri beş dakikaya kadar olabilir ve tüm planlarda mevcuttur. Bir kişi klip üzerinde \"Generate transcript\" seçtiğinde bir döküm oluşturulur; bu otomatik değildir (Eylül 2026'da kontrol edildi).",[20,348,349,352],{},[24,350,351],{},"Microsoft Copilot'taki Record nedir?","\nRecord, Microsoft 365 Copilot mobil uygulamasının (iPhone, iPad, Android) kayıt başına 120 dakikaya kadar yüzyüze bir görüşmeyi veya kendinize bir sesli notu yakalayan bir özelliğidir. Ses, OneDrive'ınızdaki Copilot tarafından yönetilen bir klasöre kaydedilir ve bir döküm ve yapay zeka tarafından oluşturulan bir özet Copilot sohbetinizde teslim edilir. Bir Microsoft 365 Copilot lisansı gerektirir (Eylül 2026'da kontrol edildi).",[20,354,355,358],{},[24,356,357],{},"Takım arkadaşlarım bir sesli notu kendi dillerinde okuyabilir mi?","\nInterMIND'de, notlar için evet: özet — ana nokta, kararlar, aksiyon maddeleri — her üyeye kanalı okuduğu dilde sunulur. Döküm konuşulan dilde kalır. Üç mevcut oyuncunun yardım sayfaları okuyucunun dili hakkında bir şey belirtmez.",[20,360,361,364],{},[24,362,363],{},"InterMIND sesli notu ne kadar uzun olabilir?","\nOn dakikaya kadar. Sınıra ulaşılınca kayıt durur ve kendiliğinden gönderilir. Daha uzun içerik kendi özetini alan bir toplantıya aittir.",[20,366,367,370,371,149],{},[24,368,369],{},"Ses nerede saklanır ve kim dinleyebilir?","\nKanalın diğer dosyalarıyla birlikte, kanalın üyelerine görünür ve mesajla birlikte silinir. Konuşma tanıma, AB'de Mistral'de çalışır; veri yolunun her adımı ",[133,372,136],{"href":135},[20,374,375,378],{},[24,376,377],{},"Dökümü almak için bir şeye basmam gerekiyor mu?","\nHayır. Kaydı durdurmak tek eylemdir; döküm ve notlar kısa bir süre sonra kart üzerinde gelir.",[44,380,382],{"id":381},"deneyin","Deneyin",[97,384,385,394,402],{},[100,386,387,393],{},[24,388,389],{},[133,390,392],{"href":391},"\u002Fdemo","Canlı demoyu açın"," — kendi dilinizde bir kanal, kayıt gerektirmez.",[100,395,396,401],{},[24,397,398],{},[133,399,400],{"href":147},"Sesli notlar dokümanlarını okuyun"," — referans, sınırlar dahil.",[100,403,404,409],{},[24,405,406],{},[133,407,408],{"href":135},"Veri yolunu görün"," — her adım, her satıcı.",[20,411,412],{},[413,414,415,416,422,423,428,429,434,435,440],"em",{},"Kaynaklar: Microsoft Support — ",[133,417,421],{"href":418,"rel":419},"https:\u002F\u002Fsupport.microsoft.com\u002Fen-us\u002Fmicrosoft-365-copilot\u002Fget-started-with-record",[420],"nofollow","Microsoft Copilot'ta Record ile başlayın"," ve ",[133,424,427],{"href":425,"rel":426},"https:\u002F\u002Fsupport.microsoft.com\u002Fen-us\u002Foffice\u002Frecord-a-video-or-audio-clip-in-microsoft-teams-0c57dae5-2974-4214-9c46-7a2136386f1c",[420],"Microsoft Teams'te video veya ses klibi kaydedin","; Slack Help — ",[133,430,433],{"href":431,"rel":432},"https:\u002F\u002Fslack.com\u002Fhelp\u002Farticles\u002F4406235165587-Record-audio-and-video-clips-in-Slack",[420],"Slack'te ses ve video klipleri kaydedin","; Microsoft 365 roadmap — ",[133,436,439],{"href":437,"rel":438},"https:\u002F\u002Fwww.microsoft.com\u002Fen-us\u002Fmicrosoft-365\u002Froadmap?featureid=498640",[420],"Microsoft 365 Copilot mobil uygulamasında sesli notları yakalayın",", Eylül 2026'da kontrol edildi.",{"title":442,"searchDepth":443,"depth":444,"links":445},"",2,3,[446,452,453,454,455],{"id":46,"depth":443,"text":47,"children":447},[448,449,450,451],{"id":51,"depth":444,"text":52},{"id":79,"depth":444,"text":80},{"id":117,"depth":444,"text":118},{"id":127,"depth":444,"text":128},{"id":152,"depth":443,"text":153},{"id":303,"depth":443,"text":304},{"id":333,"depth":443,"text":334},{"id":381,"depth":443,"text":382},"2026-09-05",false,"Herhangi bir InterMIND kanalına sesli not kaydedin; otomatik transkript ve yapılandırılmış notlar — önemli nokta, kararlar, eylem öğeleri — ile oynatılabilir ses olarak gelir ve her üye bunu kendi dilinde okur. Mekanizmalar, sınırlar ve Copilot Record, Slack klipleri ve Teams klipleri ile belgelenmiş yan yana karşılaştırma: kayıt nereye düşer, ne kadar uzun olabilir, transkript otomatik mi ve kim onu okuyabilir.","md","editorial",null,{"role":463,"spend":464},"team-lead","incumbent-subscription","\u002Fblog\u002Fvoice-notes-in-a-team-channel.svg",{},true,"\u002Fblog\u002Fvoice-notes-in-a-team-channel",{"title":6,"description":458},"blog\u002Fvoice-notes-in-a-team-channel","2026-09-08","KNsxie9prdWKP4gn1iorxoAqFodgpJLt-auyeIGYArE",[474,479],{"title":475,"path":476,"stem":477,"description":478,"children":-1},"Aramadan sonra bir toplantının transkriptini, özetini ve aksiyon maddelerini nasıl saklarsınız","\u002Fblog\u002Fkeep-meeting-transcript-summary-after-the-call","blog\u002Fkeep-meeting-transcript-summary-after-the-call","Kayıt, transkript ve yapay zeka özeti, üç ayrı izin setine sahip üç ayrı nesnedir ve birini taşımak diğerlerini taşımaz — Microsoft'un kendi belgeleri, bir Teams kaydı taşındıktan sonra altyazıların tam olarak desteklenmediğini belirtir. Teams ve Google Meet'in her bir çıktıyı nereye yerleştirdiğini, hâlâ kimlerin açabildiğini ve toplantı bir dosya klasörü yerine bir yer olduğunda nasıl göründüğünü anlatan belgelenmiş bir rehber.",{"title":480,"path":481,"stem":482,"description":483,"children":-1},"E-postadan kanala: Herhangi bir servisin bir bot olmadan takım sohbetinize nasıl mesaj gönderdiği — ve bir adresin bir bot token'ından neden daha iyi olduğu","\u002Fblog\u002Femail-to-channel-no-bot","blog\u002Femail-to-channel-no-bot","Her InterMIND kanalının kendine ait bir e-posta adresi vardır. Bir izleme aracını, bir bilet sistemini, bir CRM'i veya bir CI hattını ona yönlendirin; mesaj, ekleri korunarak herkes için kanala düşer ve her üye tarafından kendi dilinde okunur. Tüm çalışma mekanizmaları — neyin geldiği, neyin çıkarıldığı, sınırlar — ve kurulum, gizli anahtarlar, yeniden denemeler ile kimin devre dışı bırakabileceği konularında bot tabanlı entegrasyonlarla yan yana bir karşılaştırma."]