[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"changelog-entry-sl-\u002F2026-11-07":3,"related-docs-sl-\u002Fdocs\u002Fgetting-started\u002Ffirst-meeting,\u002Fdocs\u002Ftranslation\u002Flanguages,\u002Fdocs\u002Fsettings\u002Fai-features":274},{"page":4,"surround":263},{"id":5,"title":6,"body":7,"clip":244,"counts":245,"date":249,"description":250,"extension":251,"image":252,"meta":253,"navigation":254,"path":255,"related":256,"seo":260,"stem":261,"videos":244,"__hash__":262},"changelog_sl\u002Fchangelog\u002F2026-11-07.md","Vzorčna organizacija, predogled Gemini Live Translate in bolj gladek klepet",{"type":8,"value":9,"toc":236},"minimark",[10,15,19,24,72,76,148,152],[11,12,14],"h1",{"id":13},"vzorčna-organizacija-predogled-gemini-live-translate-in-gladkejši-klepet","Vzorčna organizacija, predogled Gemini Live Translate in gladkejši klepet",[16,17,18],"p",{},"Novi računi zdaj začnejo z vzorčno organizacijo, ki jo lahko raziščete, gostitelji pa lahko za sestanek preizkusijo Gemini Live Translate kot predogledni pogon. Reakcije v klepetu in izbiranje sporočil so prenovljeni, odpravili pa smo tudi več napak v klepetu, povabilih in namizni aplikaciji.",[20,21,23],"h2",{"id":22},"novo","Novo",[25,26,27,41,50,63],"ul",{},[28,29,30,34,35,40],"li",{},[31,32,33],"strong",{},"Vzorčna organizacija ob prvi prijavi"," — Nov račun dobi izvozno ekipo s kanali, sestanki, povzetki, prepisi, dolgimi nizi klepeta, datotekami, slikami in glasovnimi sporočili. Vse je označeno z oznako »Vzorec« (tudi v vrsticah kanalov v mobilni aplikaciji in v glavi klepeta). Vzorec upravlja postavka kontrolnega seznama »Začnite«, gostitelj vzorca pa govori komunikacijski jezik vašega računa. ",[36,37,39],"a",{"href":38},"\u002Fdocs\u002Fgetting-started\u002Ffirst-meeting#sample-organization","Več"," ",[28,42,43,46,47,40],{},[31,44,45],{},"Gemini Live Translate kot predogledni pogon"," — Gostitelj lahko Gemini Live Translate vklopi kot pogon za prevajanje govora na sestanku. Njegova kartica na strani s predogledi navaja pot podatkov: Googlov Gemini API na globalni končni točki, zunaj poti podatkov znotraj EU, ki velja za standardni pogon. ",[36,48,39],{"href":49},"\u002Fdocs\u002Ftranslation\u002Flanguages#gemini-live-translate",[28,51,52,55,56,59,60,40],{},[31,53,54],{},"InterMIND Translator na strani Prenosi"," — ",[36,57,58],{"href":58},"\u002Fdownloads"," ima zdaj razdelek InterMIND Translator, stran pa prepozna tudi kodo za skupno rabo pogovora v Translatorju. Obravnava ga tudi dokumentacija aplikacij. ",[36,61,39],{"href":62},"\u002Fdocs\u002Fgetting-started\u002Fapps#intermind-translator",[28,64,65,68,69,40],{},[31,66,67],{},"Bedrock zdaj deluje v najemu InterMIND"," — Bedrock je na voljo kot izbira oblaka z umetno inteligenco, ki teče v InterMINDovem lastnem najemu AWS. Nastavitve in varnostna dokumentacija navajajo AWS EMEA SARL kot podobdelovalca in določajo pogoje hrambe za vsak prehod. ",[36,70,39],{"href":71},"\u002Fdocs\u002Fsettings\u002Fai-features#choosing-the-gateway",[20,73,75],{"id":74},"izboljšano","Izboljšano",[25,77,78,84,90,96,102,112,118,124,130,136,142],{},[28,79,80,83],{},[31,81,82],{},"Izbiranje sporočil"," — V meniju sporočila izberite »Izberi«, nato kliknite sporočila, z Shift+klikom pa razširite obseg. Izbiranje z vlečenjem je odstranjeno.",[28,85,86,89],{},[31,87,88],{},"Reakcije"," — Izbirnik reakcij se odpre s tipko »+«, hitre reakcije pa so na vrhu menija sporočila.",[28,91,92,95],{},[31,93,94],{},"Povzetki ad hoc sestankov"," — Vsak član vidi seje ad hoc, ki se jih je udeležil, starejše seje iz časa, preden so se začele beležiti udeležbe, pa ostanejo berljive za vse člane. Starejše seje ad hoc tudi ne izpadajo več iz iskanja po znanju.",[28,97,98,101],{},[31,99,100],{},"Povabila v kanal z drugim računom"," — Če odprete povabilo, medtem ko ste prijavljeni z drugim računom, zdaj namesto napake vidite razlago z obema naslovoma in gumbom za preklop računa. Povabljeni naslov je v napaki, ki jo vidijo drugi, prikrit.",[28,103,104,107,108],{},[31,105,106],{},"Izhodni zaslon za goste"," — Možnost »Prosi ",[109,110,111],"host",{}," naj me doda« in koraki za njo sta z izhoda za goste odstranjena.",[28,113,114,117],{},[31,115,116],{},"Preizkusna soba v brskalniku"," — Mikrofon in kamera se zahtevata ločeno, vsaka kartica pa prikaže svoj rezultat.",[28,119,120,123],{},[31,121,122],{},"Nastavitve lastnega računa AWS"," — Obrazec je zložen pod stikalo, prednastavitev pa ne zahteva nobenega vnosa. Polja za ključ AWS in ključ API ne sprejemajo več gesla, shranjenega v brskalniku.",[28,125,126,129],{},[31,127,128],{},"Mia v Pomoči"," — Mia zdaj med dokumenti navaja tudi datoteke iz klepeta, na vprašanja o glosarju odgovarja iz glosarja in prebere imenovano datoteko, preden se loti obdelave sklopa. Uvozi glosarja iz datoteke se obdelajo v celoti, z iskrenimi skupnimi vsotami. Datoteka, priložena prejšnji vrstici, se prenese v odgovor.",[28,131,132,135],{},[31,133,134],{},"Pogovori v Translatorju"," — Zaznavanje jezika teče na InterMINDovem lastnem pogonu, dialog pa se prevaja z Gemini Live Translate.",[28,137,138,141],{},[31,139,140],{},"Predstavitev Translatorja"," — Gumb »Ustavi« zdaj samo ustavi, deljenje je ponujeno na zahtevo, pod gumbom pa je kratka vrstica o InterMIND.",[28,143,144,147],{},[31,145,146],{},"Jeziki vmesnika"," — Med jezike vmesnika sta dodana malajščina in bolgarščina.",[20,149,151],{"id":150},"popravljeno","Popravljeno",[25,153,154,160,166,172,178,184,194,200,206,212,218,224,230],{},[28,155,156,159],{},[31,157,158],{},"Povzetek ob klepetu"," — Na namizju kartica povzetka v klepetu odpre povzetek v stolpcu ob sporočilih.",[28,161,162,165],{},[31,163,164],{},"Prikaži podobna sporočila"," — Obnovitev prefiltriranega sporočila ga zdaj vrne v tok kanala.",[28,167,168,171],{},[31,169,170],{},"Hitre reakcije"," — Ko izberete eno, se meni zapre na mestu, brez utripa v kotu zaslona.",[28,173,174,177],{},[31,175,176],{},"Pomikanje v klepetu"," — Začetni položaj se obdrži tudi med ponovno postavitvijo, ki sledi, pomikanje po seznamu sporočil pa premika samo seznam, ne strani okoli njega.",[28,179,180,183],{},[31,181,182],{},"Razveljavitev pri Miinih zapiskih"," — Zdaj sledi gostitelju sestanka in ne klepetu, izbranemu na strani s klepeti.",[28,185,186,189,190,193],{},[31,187,188],{},"Ponovljene prošnje za pridružitev"," — Ponovna prošnja za pridružitev ekipi ne pošlje več drugega e-poštnega in klepetalnega sporočila. Obvestilo »Člani ne morejo kupovati paketov« na ",[36,191,192],{"href":192},"\u002Fpricing"," zdaj navaja ime ekipe.",[28,195,196,199],{},[31,197,198],{},"Izbirniki naprav"," — Podvojena naprava »communications«, ki jo Chromium doda v sistemu Windows, ni več navedena.",[28,201,202,205],{},[31,203,204],{},"Namizna aplikacija"," — Menijska vrstica je v sistemu Windows skrita.",[28,207,208,211],{},[31,209,210],{},"Prijava z Microsoftom na namizju"," — Seja na namizju zdaj nosi enako preverjeno identiteto kot spletna seja.",[28,213,214,217],{},[31,215,216],{},"Preklop jezika"," — Dolg seznam jezikov se prilega oknu in se pomika sam v sebi, namesto da bi se pomikala stran.",[28,219,220,223],{},[31,221,222],{},"Pisalnik v Pomoči"," — Citat ali datoteko brez besedila je mogoče poslati z gumbom ali tipko Enter.",[28,225,226,229],{},[31,227,228],{},"Kontrolni seznam »Začnite«"," — Skrije se šele, ko je odkljukana vsaka postavka, ne po prvem zagonu.",[28,231,232,235],{},[31,233,234],{},"Varnostna utrditev"," — popravki iz našega nenehnega varnostnega pregleda.",{"title":237,"searchDepth":238,"depth":239,"links":240},"",2,3,[241,242,243],{"id":22,"depth":238,"text":23},{"id":74,"depth":238,"text":75},{"id":150,"depth":238,"text":151},null,{"new":246,"improved":247,"fixed":248},4,11,13,"2026-11-07","Vzorčna organizacija ob prvi prijavi, predogled Gemini Live Translate za sestanke, Translator na strani Prenosi, možnost oblaka Bedrock AI ter izboljšave in popravki klepeta, povzetkov in vabil.","md","\u002Fimg\u002Fchangelog\u002F2026-11-07.svg",{},true,"\u002Fchangelog\u002F2026-11-07",[257,258,259],"\u002Fdocs\u002Fgetting-started\u002Ffirst-meeting","\u002Fdocs\u002Ftranslation\u002Flanguages","\u002Fdocs\u002Fsettings\u002Fai-features",{"title":6,"description":250},"changelog\u002F2026-11-07","AJkbvbGlWRqHQU71OUg_Q9o87gRjG7yvveyGJJQmSy0",[264,269],{"title":265,"path":266,"stem":267,"description":268,"children":-1},"Gemini Live Translate privzeto, pravila za varstvo podatkov v klepetu, posredovanje Pomoči","\u002Fchangelog\u002F2026-11-14","changelog\u002F2026-11-14","Gemini Live Translate postane privzeti mehanizem za glasovno prevajanje. Poleg tega: pravila za varstvo podatkov v klepetu, posredovanje vrstic Pomoči v klepete, zaveze v klepetu in posodobitev Prevajalnika.",{"title":270,"path":271,"stem":272,"description":273,"children":-1},"Povzetek ob klepetu, prefiltrirani kanali in način za slušalke za Translator","\u002Fchangelog\u002F2026-10-31","changelog\u002F2026-10-31","Povzetki se na namizju odprejo ob klepetu, kanali lahko prefiltrirajo neželena sporočila, stranska vrstica dobi zavihke Kanali, Arhiv in Sestanki, Translator pa pridobi način za slušalke. Poleg tega še številne popravke.",[275,278,281],{"path":257,"title":276,"description":277},"Vaš prvi sestanek","V nekaj minutah začnite svoj prvi video sestanek s prevajanjem v realnem času.",{"path":258,"title":279,"description":280},"Izbira jezikov","Kako izbrati jezik, v katerem slišite in berete v InterMIND.",{"path":259,"title":282,"description":283},"Funkcije AI","Vklopite ali izklopite funkcije AI za svojo organizacijo, izberite oblačni prehod, na katerem delujejo, ali jih usmerite na lastno končno točko. Mia se v srečanjih odziva na svoje ime."]