[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"docs-navigation-pl":3,"layout-toc-pl-\u002Fdocs\u002Ftranslation\u002Ftranscription":242,"docs-page-pl-\u002Ftranslation\u002Ftranscription":389},[4],{"title":5,"path":6,"stem":7,"children":8,"page":241},"Docs","\u002Fdocs","docs",[9,42,66,107,130,161,180,190,205,233],{"title":10,"path":11,"stem":12,"children":13,"page":-1,"icon":15,"order":16},"Witamy w InterMIND","\u002Fdocs\u002Fgetting-started","docs\u002F1.getting-started\u002Findex",[14,17,22,27,32,37],{"title":10,"path":11,"stem":12,"icon":15,"order":16},"i-heroicons-rocket-launch",1,{"title":18,"path":19,"stem":20,"icon":21,"order":16},"Logowanie","\u002Fdocs\u002Fgetting-started\u002Fsign-in","docs\u002F1.getting-started\u002F1.sign-in",null,{"title":23,"path":24,"stem":25,"icon":21,"order":26},"Tworzenie konta","\u002Fdocs\u002Fgetting-started\u002Faccount","docs\u002F1.getting-started\u002F2.account",2,{"title":28,"path":29,"stem":30,"icon":21,"order":31},"Twoje pierwsze spotkanie","\u002Fdocs\u002Fgetting-started\u002Ffirst-meeting","docs\u002F1.getting-started\u002F3.first-meeting",3,{"title":33,"path":34,"stem":35,"icon":21,"order":36},"Wymagania systemowe","\u002Fdocs\u002Fgetting-started\u002Fsystem-requirements","docs\u002F1.getting-started\u002F4.system-requirements",4,{"title":38,"path":39,"stem":40,"icon":21,"order":41},"Aplikacje Desktopowe i Mobilne","\u002Fdocs\u002Fgetting-started\u002Fapps","docs\u002F1.getting-started\u002F5.apps",5,{"title":43,"path":44,"stem":45,"children":46,"page":-1,"icon":48,"order":26},"Tłumaczenie w czasie rzeczywistym","\u002Fdocs\u002Ftranslation","docs\u002F2.translation\u002Findex",[47,49,53,57,61],{"title":43,"path":44,"stem":45,"icon":48,"order":26},"i-heroicons-language",{"title":50,"path":51,"stem":52,"icon":21,"order":26},"Wybór języków","\u002Fdocs\u002Ftranslation\u002Flanguages","docs\u002F2.translation\u002F1.languages",{"title":54,"path":55,"stem":56,"icon":21,"order":31},"Napisy na żywo","\u002Fdocs\u002Ftranslation\u002Fsubtitles","docs\u002F2.translation\u002F2.subtitles",{"title":58,"path":59,"stem":60,"icon":21,"order":36},"Transkrypcja","\u002Fdocs\u002Ftranslation\u002Ftranscription","docs\u002F2.translation\u002F3.transcription",{"title":62,"path":63,"stem":64,"icon":21,"order":65},"Twój własny głos","\u002Fdocs\u002Ftranslation\u002Fown-voice","docs\u002F2.translation\u002F5.own-voice",6,{"title":67,"path":68,"stem":69,"children":70,"page":-1,"icon":72,"order":31},"Spotkania i konferencje","\u002Fdocs\u002Fmeetings","docs\u002F3.meetings\u002Findex",[71,73,77,81,85,89,94,98,102],{"title":67,"path":68,"stem":69,"icon":72,"order":31},"i-heroicons-video-camera",{"title":74,"path":75,"stem":76,"icon":21,"order":26},"Rozpoczynanie spotkania","\u002Fdocs\u002Fmeetings\u002Fstart","docs\u002F3.meetings\u002F1.start",{"title":78,"path":79,"stem":80,"icon":21,"order":31},"Dołączanie do spotkania","\u002Fdocs\u002Fmeetings\u002Fjoin","docs\u002F3.meetings\u002F2.join",{"title":82,"path":83,"stem":84,"icon":21,"order":36},"Kontrolki spotkania","\u002Fdocs\u002Fmeetings\u002Fcontrols","docs\u002F3.meetings\u002F3.controls",{"title":86,"path":87,"stem":88,"icon":21,"order":41},"Udostępnianie ekranu i nagrywanie","\u002Fdocs\u002Fmeetings\u002Fscreen-sharing","docs\u002F3.meetings\u002F4.screen-sharing",{"title":90,"path":91,"stem":92,"icon":21,"order":93},"Reakcje i podniesienie ręki","\u002Fdocs\u002Fmeetings\u002Freactions","docs\u002F3.meetings\u002F5.reactions",7,{"title":95,"path":96,"stem":97,"icon":21,"order":65},"Dostęp gościa","\u002Fdocs\u002Fmeetings\u002Fguest-access","docs\u002F3.meetings\u002F6.guest-access",{"title":99,"path":100,"stem":101,"icon":21,"order":93},"Udostępnianie dokumentów i notatek podczas spotkania","\u002Fdocs\u002Fmeetings\u002Fshared-documents","docs\u002F3.meetings\u002F7.shared-documents",{"title":103,"path":104,"stem":105,"icon":21,"order":106},"Podsumowanie spotkania","\u002Fdocs\u002Fmeetings\u002Frecap","docs\u002F3.meetings\u002F8.recap",8,{"title":108,"path":109,"stem":110,"children":111,"page":-1,"icon":113,"order":36},"Czat","\u002Fdocs\u002Fchat","docs\u002F4.chat\u002Findex",[112,114,118,122,126],{"title":108,"path":109,"stem":110,"icon":113,"order":36},"i-heroicons-chat-bubble-left-right",{"title":115,"path":116,"stem":117,"icon":21,"order":26},"Wiadomości","\u002Fdocs\u002Fchat\u002Fmessages","docs\u002F4.chat\u002F1.messages",{"title":119,"path":120,"stem":121,"icon":21,"order":36},"Tłumaczenie czatu","\u002Fdocs\u002Fchat\u002Ftranslation","docs\u002F4.chat\u002F2.translation",{"title":123,"path":124,"stem":125,"icon":21,"order":31},"Udostępnianie plików","\u002Fdocs\u002Fchat\u002Ffiles","docs\u002F4.chat\u002F3.files",{"title":127,"path":128,"stem":129,"icon":21,"order":36},"Tłumaczenie dokumentów","\u002Fdocs\u002Fchat\u002Fdocument-translation","docs\u002F4.chat\u002F4.document-translation",{"title":131,"path":132,"stem":133,"children":134,"page":-1,"icon":136,"order":41},"Ustawienia","\u002Fdocs\u002Fsettings","docs\u002F5.settings\u002Findex",[135,137,141,145,149,153,157],{"title":131,"path":132,"stem":133,"icon":136,"order":41},"i-heroicons-cog-6-tooth",{"title":138,"path":139,"stem":140,"icon":21,"order":26},"Ustawienia profilu","\u002Fdocs\u002Fsettings\u002Fprofile","docs\u002F5.settings\u002F1.profile",{"title":142,"path":143,"stem":144,"icon":21,"order":31},"Wygląd","\u002Fdocs\u002Fsettings\u002Fappearance","docs\u002F5.settings\u002F2.appearance",{"title":146,"path":147,"stem":148,"icon":21,"order":41},"Ustawienia domyślne spotkań","\u002Fdocs\u002Fsettings\u002Fmeeting-defaults","docs\u002F5.settings\u002F3.meeting-defaults",{"title":150,"path":151,"stem":152,"icon":21,"order":36},"Skróty klawiszowe","\u002Fdocs\u002Fsettings\u002Fkeyboard-shortcuts","docs\u002F5.settings\u002F4.keyboard-shortcuts",{"title":154,"path":155,"stem":156,"icon":21,"order":65},"Kalendarz","\u002Fdocs\u002Fsettings\u002Fcalendar","docs\u002F5.settings\u002F5.calendar",{"title":158,"path":159,"stem":160,"icon":21,"order":93},"Kopia zapasowa i przywracanie","\u002Fdocs\u002Fsettings\u002Fdata-export","docs\u002F5.settings\u002F6.data-export",{"title":162,"path":163,"stem":164,"children":165,"page":-1,"icon":167,"order":65},"Użytkownicy i organizacja","\u002Fdocs\u002Fusers","docs\u002F6.users\u002Findex",[166,168,172,176],{"title":162,"path":163,"stem":164,"icon":167,"order":65},"i-heroicons-user-group",{"title":169,"path":170,"stem":171,"icon":21,"order":26},"Zapraszanie członków","\u002Fdocs\u002Fusers\u002Finviting","docs\u002F6.users\u002F1.inviting",{"title":173,"path":174,"stem":175,"icon":21,"order":31},"Zarządzanie członkami","\u002Fdocs\u002Fusers\u002Fmanaging","docs\u002F6.users\u002F2.managing",{"title":177,"path":178,"stem":179,"icon":21,"order":36},"Pamięć zespołu","\u002Fdocs\u002Fusers\u002Fstorage","docs\u002F6.users\u002F3.storage",{"title":181,"path":182,"stem":183,"children":184,"page":-1,"icon":21,"order":93},"Integracje","\u002Fdocs\u002Fintegrations","docs\u002F7.integrations\u002Findex",[185,186],{"title":181,"path":182,"stem":183,"icon":21,"order":93},{"title":187,"path":188,"stem":189,"icon":21,"order":16},"Konfiguracja SSO","\u002Fdocs\u002Fintegrations\u002Fsso-setup","docs\u002F7.integrations\u002F1.sso-setup",{"title":191,"path":192,"stem":193,"children":194,"page":-1,"icon":196,"order":106},"Rozliczenia i plany","\u002Fdocs\u002Fbilling","docs\u002F8.billing\u002Findex",[195,197,201],{"title":191,"path":192,"stem":193,"icon":196,"order":106},"i-heroicons-credit-card",{"title":198,"path":199,"stem":200,"icon":21,"order":26},"Zarządzanie subskrypcją","\u002Fdocs\u002Fbilling\u002Fmanage","docs\u002F8.billing\u002F1.manage",{"title":202,"path":203,"stem":204,"icon":21,"order":31},"Użycie i faktury","\u002Fdocs\u002Fbilling\u002Fusage","docs\u002F8.billing\u002F2.usage",{"title":206,"path":207,"stem":208,"children":209,"page":-1,"icon":211,"order":212},"Rozwiązywanie problemów","\u002Fdocs\u002Ftroubleshooting","docs\u002F9.troubleshooting\u002Findex",[210,213,217,221,225,229],{"title":206,"path":207,"stem":208,"icon":211,"order":212},"i-heroicons-wrench-screwdriver",9,{"title":214,"path":215,"stem":216,"icon":21,"order":16},"Problemy z dźwiękiem","\u002Fdocs\u002Ftroubleshooting\u002Faudio","docs\u002F9.troubleshooting\u002F1.audio",{"title":218,"path":219,"stem":220,"icon":21,"order":26},"Problemy z wideo i kamerą","\u002Fdocs\u002Ftroubleshooting\u002Fvideo","docs\u002F9.troubleshooting\u002F2.video",{"title":222,"path":223,"stem":224,"icon":21,"order":31},"Jakość tłumaczenia","\u002Fdocs\u002Ftroubleshooting\u002Ftranslation-quality","docs\u002F9.troubleshooting\u002F3.translation-quality",{"title":226,"path":227,"stem":228,"icon":21,"order":36},"Sieć i połączenie","\u002Fdocs\u002Ftroubleshooting\u002Fnetwork","docs\u002F9.troubleshooting\u002F4.network",{"title":230,"path":231,"stem":232,"icon":21,"order":41},"Przeglądarki i urządzenia","\u002Fdocs\u002Ftroubleshooting\u002Fbrowsers","docs\u002F9.troubleshooting\u002F5.browsers",{"title":234,"path":235,"stem":236,"children":237,"icon":239,"order":240},"Bezpieczeństwo i prywatność","\u002Fdocs\u002Fsecurity","docs\u002F99.security\u002Findex",[238],{"title":234,"path":235,"stem":236,"icon":239,"order":240},"i-heroicons-shield-check",99,false,{"id":243,"title":58,"body":244,"description":383,"extension":384,"icon":21,"meta":385,"navigation":386,"path":59,"screenshots":21,"seo":387,"stem":60,"__hash__":388},"docs_pl\u002Fdocs\u002F2.translation\u002F3.transcription.md",{"type":245,"value":246,"toc":375},"minimark",[247,251,255,260,268,281,285,300,307,311,337,341,352,356],[248,249,58],"h1",{"id":250},"transkrypcja",[252,253,254],"p",{},"Transkrypcja rejestruje wszystkie wypowiadane słowa podczas spotkania i udostępnia je w formie transkrypcji po jego zakończeniu, z atrybucją mówców.",[256,257,259],"h2",{"id":258},"jak-działa-transkrypcja","Jak działa transkrypcja",[252,261,262,263,267],{},"Transkrypcja jest ",[264,265,266],"strong",{},"automatyczna"," — nie ma przycisku Start\u002FStop. Gdy spotkanie jest na żywo, mowa jest rejestrowana w czasie rzeczywistym:",[269,270,271,275,278],"ul",{},[272,273,274],"li",{},"Każde słowo jest transkrybowane i przypisywane do mówcy, który je wypowiedział",[272,276,277],{},"Słowa są zbierane na serwerze w trakcie trwania spotkania",[272,279,280],{},"Transkrypcja znajduje się w oryginalnym języku każdego z mówców",[256,282,284],{"id":283},"wyświetlanie-transkrypcji","Wyświetlanie transkrypcji",[252,286,287,288,291,292,294,295,299],{},"Po zakończeniu spotkania w czacie spotkania pojawia się komunikat ",[264,289,290],{},"podsumowania",". Otwórz go i przełącz się na kartę ",[264,293,58],{},", aby przeczytać pełną transkrypcję na dedykowanej stronie — zobacz ",[296,297,103],"a",{"href":298},"..\u002Fmeetings\u002Frecap",".",[252,301,302,303,306],{},"Strona transkrypcji może wyświetlać transkrypcję ",[264,304,305],{},"przetłumaczoną na Twój język"," — jest ona generowana w oryginalnych językach mówców i tłumaczona na żądanie, gdy otworzysz ją w innym języku.",[256,308,310],{"id":309},"przypadki-użycia","Przypadki użycia",[269,312,313,319,325,331],{},[272,314,315,318],{},[264,316,317],{},"Notatki ze spotkania"," — Rejestrowanie wszystkiego, co zostało powiedziane, do wglądu",[272,320,321,324],{},[264,322,323],{},"Compliance"," — Zachowywanie rejestrów dyskusji w celach regulacyjnych",[272,326,327,330],{},[264,328,329],{},"Nieobecni uczestnicy"," — Udostępnianie transkrypcji osobom, które nie mogły uczestniczyć",[272,332,333,336],{},[264,334,335],{},"Przegląd"," — Powrót i przeglądanie konkretnych fragmentów dyskusji",[256,338,340],{"id":339},"ważne-uwagi","Ważne uwagi",[269,342,343,346,349],{},[272,344,345],{},"Jakość transkrypcji zależy od jakości dźwięku — używaj dobrego mikrofonu i zminimalizuj hałas w tle",[272,347,348],{},"Transkrypcja jest rejestrowana w oryginalnym języku każdego z mówców; otwórz stronę transkrypcji we własnym języku, aby przeczytać ją w tłumaczeniu",[272,350,351],{},"Transkrypcja jest tworzona po zakończeniu spotkania i można do niej przejść z poziomu podsumowania w czacie spotkania",[256,353,355],{"id":354},"powiązane","Powiązane",[269,357,358,363,369],{},[272,359,360,362],{},[296,361,103],{"href":298}," — Podsumowanie, transkrypcja i nagranie po zakończeniu połączenia",[272,364,365,368],{},[296,366,82],{"href":367},"..\u002Fmeetings\u002Fcontrols"," — Pasek sterowania podczas spotkania",[272,370,371,374],{},[296,372,108],{"href":373},"..\u002Fchat"," — Miejsce, w którym znajduje się podsumowanie po spotkaniu",{"title":376,"searchDepth":26,"depth":31,"links":377},"",[378,379,380,381,382],{"id":258,"depth":26,"text":259},{"id":283,"depth":26,"text":284},{"id":309,"depth":26,"text":310},{"id":339,"depth":26,"text":340},{"id":354,"depth":26,"text":355},"Nagrywaj i zapisuj transkrypcje ze spotkań z atrybucją mówców.","md",{},{"order":36},{"title":58,"description":383},"EyWbvyzk_W-JlLDg1JUIJE6FNiSZ8jUBmezwGs5I9qM",{"page":390,"surround":481},{"id":243,"title":58,"body":391,"description":383,"extension":384,"icon":21,"meta":478,"navigation":479,"path":59,"screenshots":21,"seo":480,"stem":60,"__hash__":388},{"type":245,"value":392,"toc":471},[393,395,397,399,403,411,413,421,425,427,445,447,455,457],[248,394,58],{"id":250},[252,396,254],{},[256,398,259],{"id":258},[252,400,262,401,267],{},[264,402,266],{},[269,404,405,407,409],{},[272,406,274],{},[272,408,277],{},[272,410,280],{},[256,412,284],{"id":283},[252,414,287,415,291,417,294,419,299],{},[264,416,290],{},[264,418,58],{},[296,420,103],{"href":298},[252,422,302,423,306],{},[264,424,305],{},[256,426,310],{"id":309},[269,428,429,433,437,441],{},[272,430,431,318],{},[264,432,317],{},[272,434,435,324],{},[264,436,323],{},[272,438,439,330],{},[264,440,329],{},[272,442,443,336],{},[264,444,335],{},[256,446,340],{"id":339},[269,448,449,451,453],{},[272,450,345],{},[272,452,348],{},[272,454,351],{},[256,456,355],{"id":354},[269,458,459,463,467],{},[272,460,461,362],{},[296,462,103],{"href":298},[272,464,465,368],{},[296,466,82],{"href":367},[272,468,469,374],{},[296,470,108],{"href":373},{"title":376,"searchDepth":26,"depth":31,"links":472},[473,474,475,476,477],{"id":258,"depth":26,"text":259},{"id":283,"depth":26,"text":284},{"id":309,"depth":26,"text":310},{"id":339,"depth":26,"text":340},{"id":354,"depth":26,"text":355},{},{"order":36},{"title":58,"description":383},[482,484],{"title":54,"path":55,"stem":56,"description":483,"order":31,"children":-1},"Wyświetlanie przetłumaczonych napisów podczas spotkań w InterMIND.",{"title":62,"path":63,"stem":64,"description":485,"order":65,"children":-1},"Jak InterMIND wypowiada tłumaczenie głosem każdego z uczestników, zamiast syntetycznego lektora."]