[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"blog-post-pl-\u002Fkeep-meeting-transcript-summary-after-the-call":3},{"page":4,"surround":665},{"id":5,"title":6,"authors":7,"badge":10,"body":11,"date":648,"demo-cta":649,"description":650,"extension":651,"genre":652,"heroOrder":653,"icp":654,"image":657,"meta":658,"navigation":659,"no-translate":649,"path":660,"rank-country":653,"rank-keywords":653,"rank-tag":653,"seo":661,"stem":662,"updated":653,"video":663,"__hash__":664},"blog_pl\u002Fblog\u002Fkeep-meeting-transcript-summary-after-the-call.md","Jak zachować transkrypcję, podsumowanie i zadania ze spotkania po zakończeniu połączenia",[8],{"name":9},"The Mind.com Team","Guide",{"type":12,"value":13,"toc":632},"minimark",[14,18,22,30,33,38,49,63,69,74,80,83,88,91,153,156,160,163,166,169,173,180,184,191,194,197,201,204,210,216,226,232,243,249,259,265,272,276,279,426,429,433,436,469,472,483,487,496,502,508,514,523,529,535,541,545,584,591],[15,16,6],"h1",{"id":17},"jak-zachować-transkrypcję-podsumowanie-i-zadania-ze-spotkania-po-zakończeniu-połączenia",[19,20,21],"p",{},"Spotkanie przebiegło dobrze, a narzędzia wywiązały się ze swojego zadania: transkrypcja z imionami i znacznikami czasu, podsumowanie, zadania z przypisanymi właścicielami. Następnie zapisujesz nagranie w rozsądnym miejscu — bibliotece SharePoint czy na dysku współdzielonym — a reszta elementów się nie przenosi. Albo kolega korzystający z Linuksa, innego tenanta albo połączenia telefonicznego otwiera link i nic nie widzi.",[19,23,24,25,29],{},"Nikt nie popełnił błędu. Na głównych platformach ",[26,27,28],"strong",{},"spotkanie nie tworzy jednego artefaktu — tworzy trzy lub cztery",", z których każdy ma własną lokalizację przechowywania, własną listę uprawnień, własną politykę wygaśnięcia i — w przypadku podsumowania AI — własną licencję. „Zachowanie spotkania\" oznacza zachowanie ich wszystkich, na miejscu, z odpowiednimi osobami wciąż dołączonymi.",[19,31,32],{},"Ten wpis jest udokumentowaną mapą: gdzie każdy dostawca umieszcza każdy artefakt, kto może go otworzyć później, co ulega awarii przy przeniesieniu i jak wygląda alternatywa, gdy spotkanie jest miejscem, a nie folderem z plikami. Dane o dostawcach pochodzą z ich własnych stron pomocy, sprawdzone we wrześniu 2026; linki znajdują się w stopce.",[34,35,37],"h2",{"id":36},"microsoft-teams-cztery-obiekty-cztery-zestawy-reguł","Microsoft Teams: cztery obiekty, cztery zestawy reguł",[19,39,40,43,44,48],{},[26,41,42],{},"Nagranie."," Dla spotkań i wydarzeń „nagranie zapisuje się na OneDrive organizatora, nawet jeśli organizator nie uczestniczył w spotkaniu lub wydarzeniu.\" W przypadku spotkań kanałowych trafia zupełnie gdzie indziej — „nagranie jest przechowywane w bibliotece dokumentacji witryny SharePoint zespołu w folderze o nazwie ",[45,46,47],"code",{},"Recordings",".\" W przypadku połączeń indywidualnych i grupowych nagranie ląduje na OneDrive osoby, która nacisnęła Nagrywaj.",[19,50,51,54,55,58,59,62],{},[26,52,53],{},"Transkrypcja."," Osobny obiekt w osobnym miejscu: „Transkrypcje na żywo w Teams dla spotkań z nagrywaniem i\u002Flub transkrypcją są przechowywane na OneDrive for Business organizatora spotkania. Dostęp do transkrypcji jest możliwy przez czat spotkania i kartę Recap w Teams, dopóki organizator spotkania nie usunie transkrypcji.\" Po zakończeniu połączenia „transkrypcja jest natychmiast dostępna w wydarzeniu spotkania w kalendarzu. Domyślnie organizatorzy i współorganizatorzy spotkania mogą ją pobrać jako plik ",[45,56,57],{},".docx"," lub ",[45,60,61],{},".vtt",".\"",[19,64,65,68],{},[26,66,67],{},"Podsumowanie AI."," Również osobne i licencjonowane osobno: intelligent recap jest wymienione przez Microsoft w sekcji „Teams Premium i Microsoft Copilot\", gdzie „licencjonowanie i polityka transkrypcji kontrolują tę funkcję. Użytkownicy z licencją Teams Premium lub Microsoft Copilot automatycznie mają dostęp do tej funkcji.\"",[19,70,71],{},[26,72,73],{},"A to zdanie wyjaśnia brakujące napisy:",[75,76,77],"blockquote",{},[19,78,79],{},"Napisy (closed captions) nie są w pełni obsługiwane, jeśli nagranie spotkania Teams zostanie przeniesione lub skopiowane z pierwotnej lokalizacji na OneDrive lub w SharePoint.",[19,81,82],{},"To dokumentacja administracyjna Microsoft. Napisy wyświetlane podczas odtwarzania są „dostępne podczas odtwarzania, jeśli transkrypcja została włączona w momencie nagrywania\" — są powiązane z nagraniem w miejscu, w którym powstały, a nie zaniesione wewnątrz pliku wideo. Przenieś plik, a przeniosłeś jeden z czterech obiektów.",[84,85,87],"h3",{"id":86},"kto-może-to-jeszcze-otworzyć","Kto może to jeszcze otworzyć",[19,89,90],{},"Microsoft publikuje macierz dostępu po spotkaniu dla transkrypcji. W skrócie, z cytowaniem komórek:",[92,93,94,110],"table",{},[95,96,97],"thead",{},[98,99,100,104,107],"tr",{},[101,102,103],"th",{},"Uczestnik",[101,105,106],{},"Wyświetlanie transkrypcji po spotkaniu",[101,108,109],{},"Pobieranie transkrypcji po spotkaniu",[111,112,113,124,134,144],"tbody",{},[98,114,115,119,122],{},[116,117,118],"td",{},"Organizator",[116,120,121],{},"Tak",[116,123,121],{},[98,125,126,129,131],{},[116,127,128],{},"Osoba z tej samej organizacji",[116,130,121],{},[116,132,133],{},"„Nie, ale organizatorzy mogą skonfigurować, kto może pobierać w Stream.\"",[98,135,136,139,142],{},[116,137,138],{},"Osoba z innego tenanta",[116,140,141],{},"Nie",[116,143,141],{},[98,145,146,149,151],{},[116,147,148],{},"Anonimowy",[116,150,141],{},[116,152,141],{},[19,154,155],{},"Microsoft dodaje: „Osoby dzwoniące na spotkanie nie mogą wyświetlać transkrypcji.\" W przypadku nagrań zasada własności jest sformułowana równie jasno — „organizator spotkania automatycznie jest właścicielem nagrania. Domyślnie tylko organizatorzy i współorganizatorzy spotkania mogą pobrać lub usunąć nagranie,\" oraz „na ten moment goście i uczestnicy zewnętrzni mogą wyświetlać nagranie tylko wtedy, gdy zostanie ono wyraźnie udostępnione im.\"",[84,157,159],{"id":158},"co-wygasa-a-co-nigdy-nie-zostało-zarejestrowane","Co wygasa, a co nigdy nie zostało zarejestrowane",[19,161,162],{},"Wygaśnięcie jest ustawieniem administratora, a nie właściwością pliku: „ustawienia administratora określają moment wygaśnięcia nagrania,\" a panel administracyjny dla tej funkcji jest udokumentowany jako „zarządzanie czasem wygaśnięcia nagrań i transkrypcji dla Twojej organizacji.\" Właściciel, którego nagranie wygasa, „otrzyma wiadomość e-mail w momencie wygaśnięcia. Wtedy będzie miał do 90 dni na odzyskanie go z kosza.\"",[19,164,165],{},"Część spotkania w ogóle nie jest w nagraniu. Microsoft wymienia, czego nagrania spotkań nie rejestrują: „jednoczesne strumienie wideo więcej niż czterech osób,\" „tablice i adnotacje,\" „notatki współdzielone,\" „treści udostępniane przez aplikacje\" oraz „filmy lub animacje osadzone w prezentacjach PowerPoint Live.\"",[19,167,168],{},"Jeśli chodzi o język czytelnika, Microsoft jest jednoznaczny dwukrotnie: transkrypcja tłumaczona na żywo „jest dostępna jako część Teams Premium,\" a „przeszłe przetłumaczone transkrypcje nie są przechowywane. Przechowywana jest tylko oryginalna transkrypcja.\" Zmiana języka mówionego zmienia go dla całego pomieszczenia — „gdy zmienisz ustawienie języka mówionego, język transkrypcji i napisów zmieni się dla wszystkich.\"",[84,170,172],{"id":171},"kwestia-klienta","Kwestia klienta",[19,174,175,176,179],{},"Sytuacja, która rozpoczyna większość tych wątków, tak naprawdę nie dotyczy magazynowania. Tabela dostępności klientów Microsoft wymienia Windows ✅, macOS ✅, ",[26,177,178],{},"Linux ❌ — „Teams nie jest już obsługiwane na Linuksie\""," — oraz Web ✅, „obsługiwane w Microsoft Edge, Chrome, Firefox, Safari.\" Zespół, który korzysta głównie z Linuksa, to zespół na kliencie webowym, a powyższe artefakty nadal znajdują się na OneDrive jednej osoby.",[34,181,183],{"id":182},"google-meet-plik-na-każde-rozpoczęcie-na-dysku-gospodarza","Google Meet: plik na każde rozpoczęcie, na Dysku gospodarza",[19,185,186,187,190],{},"Dokumentacja transkrypcji Google jest równie konkretna. „Transkrypcje spotkań są zapisywane na Dysku Google organizatora spotkania w folderze ",[45,188,189],{},"Google Meet",",\" w podfolderach dla każdego spotkania, a „otrzymujesz osobny plik transkrypcji za każdym razem, gdy uruchamiasz Transkrypcje\" — zatrzymaj i uruchom ponownie podczas połączenia, a będziesz mieć dwa pliki.",[19,192,193],{},"Dystrybucja odbywa się przez e-mail i załącznik w kalendarzu: po spotkaniu „automatyczny e-mail z linkiem do transkrypcji spotkania jest wysyłany do: gospodarza, wszystkich współgospodarzy, osoby, która włączyła Transkrypcje.\" Transkrypcja „jest również dołączana do wydarzenia w Google Calendar spotkania. Wszyscy zaproszeni z organizacji gospodarza mogą otworzyć załącznik,\" z tym że „jeśli w organizacji gospodarza jest więcej niż 200 zaproszonych, transkrypcja jest dostępna tylko dla gospodarza, współgospodarzy i osoby, która włączyła Transkrypcje na spotkaniu.\"",[19,195,196],{},"Dwa ograniczenia warto zapisać, zanim zaczniesz na tym polegać. Zakres: „tylko wypowiedziane słowa na spotkaniu są uwzględnione w transkrypcjach. Aby uzyskać transkrypcję wiadomości czatu, nagraj spotkanie wideo.\" Język: „transkrypcje spotkań są dostępne w: angielskim, francuskim, niemieckim, włoskim, japońskim, koreańskim, portugalskim, hiszpańskim\" — osiem. Dostęp uzależniony jest od urządzenia: „funkcji Transkrypcje można używać tylko na komputerze, laptopie lub urządzeniu z Androidem.\" Transkrypcje to funkcja premium, wymieniona dla Business Standard, Business Plus, Enterprise Starter, Enterprise Standard, Enterprise Plus, Teaching and Learning Upgrade, Education Plus i Workspace Individual.",[34,198,200],{"id":199},"jak-to-wygląda-gdy-spotkanie-jest-miejscem","Jak to wygląda, gdy spotkanie jest miejscem",[19,202,203],{},"InterMIND został zbudowany odwrotnie: spotkanie jest wydarzeniem wewnątrz przestrzeni, która je przeżywa, więc artefakty to nie pliki do zarchiwizowania. Wszystko poniżej opisuje, jak produkt działa dzisiaj.",[19,205,206,209],{},[26,207,208],{},"Jedna strona, jeden stały link."," Po spotkaniu z transkrypcją podsumowanie to jedna strona zawierająca streszczenie, pełną transkrypcję wypowiedzi poszczególnych mówców oraz nagranie, jeśli sesja była nagrywana. Link do podsumowania jest stały i obsługuje każdą sesję spotkania: kanał, który spotkał się dwanaście razy, ma dwanaście kart sesji na jednej stronie, każda z własnymi kartami Summary i Transcript. Nie ma nic do przenoszenia, ponieważ nie ma plików do przeniesienia.",[19,211,212,215],{},[26,213,214],{},"Dostęp to tożsamość, nie uprawnienia plików."," Podsumowania są tylko dla członków: otwarcie linku wymaga zalogowania, a dostęp mają tylko członkowie spotkania — gospodarz i osoby, które uczestniczyły. Przesłanie linku osobie, której tam nie było, nie przyznaje dostępu. To sama zasada dla transkrypcji i nagrania, ponieważ są one widokami jednej rzeczy, a nie trzema obiektami z trzema oknami udostępniania. Ma to również uczciwą zaletę: osoba, która dołączyła jako nieuwierzytelniony gość, nie ma konta, do którego podsumowanie mogłoby należeć, więc artefakty po spotkaniu trafiają do zalogowanych członków.",[19,217,218,221,222,225],{},[26,219,220],{},"Podsumowanie ma określoną strukturę."," To nie jest akapit tekstu. Podsumowanie zawiera przegląd, kluczowe wnioski, sekcje tematyczne, wynegocjowane punkty oznaczone jako ",[26,223,224],{},"uzgodnione \u002F otwarte \u002F sporne"," wraz z informacją, kto je zgłosił i kiedy, zadania z przypisanym właścicielem oraz otwarte pytania, które zostały podniesione, ale nigdy nie zostały rozstrzygnięte — z odniesieniem do momentu w transkrypcji, z którego pochodzą.",[19,227,228,231],{},[26,229,230],{},"Można je skorygować, a korekta jest audytowalna."," Członkowie spotkania mogą edytować podsumowanie AI bezpośrednio na stronie podsumowania. Każda edycja tworzy nową wersję, a historia wersji pokazuje oryginał AI i każdą zmianę jako różnicę na poziomie słów z autorem i znacznikiem czasu. Wiadomość z podsumowaniem w czacie aktualizuje się automatycznie.",[19,233,234,237,238,242],{},[26,235,236],{},"Każdy członek czyta to we własnym języku."," Gdy spotkanie jest finalizowane, podsumowanie ",[239,240,241],"em",{},"i transkrypcja"," są tłumaczone na język każdego uczestnika w tym momencie, więc każda osoba otwiera swoją wersję natychmiast, zamiast czekać na tłumaczenie. Obejmuje to 23 języki dla głosu, czatu i notatek. Transkrypcja jest generowana w oryginalnych językach mówców, a przetłumaczona kopia jest przechowywana, a nie wygenerowana raz i wyrzucona.",[19,244,245,248],{},[26,246,247],{},"Trafia tam, gdzie ludzie już są."," Link do podsumowania jest wysyłany e-mailem; w czacie kanału pojawia się komunikat z podsumowaniem; wydarzenie w kalendarzu spotkania zawiera link. Gospodarze mogą również dodać potwierdzone adresy BCC — skrzynkę CRM lub narzędzia do śledzenia, do dziesięciu, w każdym planie.",[19,250,251,254,255,258],{},[26,252,253],{},"Możesz zabrać wszystko ze sobą."," Ustawienia → ",[26,256,257],{},"Backup & Restore"," eksportuje wszystkie czaty jako ZIP: wiadomości czatu, rekordy transkrypcji, pliki, obrazy i nagrania konferencji. Funkcja jest dostępna w każdym planie, w tym w darmowym planie Basic, a przywracanie odkłada wybrane czaty wraz z ich metadanymi — przypięcia, reakcje, tłumaczenia, nazwy i typy plików. Usuwanie jest symetryczne i jawne: gospodarz może trwale usunąć podsumowanie sesji, transkrypcję, nagranie i ich tłumaczenia.",[19,260,261,264],{},[26,262,263],{},"Dowolny system operacyjny."," To aplikacja webowa; pulpit Linuksa to przeglądarka jak każda inna, a dla chętnych dostępne są natywne aplikacje mobilne i desktopowe.",[19,266,267,268,271],{},"Dwa szczere ograniczenia. Kanały zachowują podsumowanie każdej minionej sesji; ",[26,269,270],{},"spotkania ad-hoc zachowują tylko podsumowanie ostatniej sesji",", odzwierciedlając sposób, w jaki ich historia czatu jest czyszczona po każdym połączeniu — jeśli chcesz archiwum, spotykaj się w kanale. InterMIND nie ma funkcji transkrypcji na żywo: trwałym śladem tego, co zostało powiedziane, jest transkrypcja i podsumowanie po spotkaniu, a nie dosłowny przekaz na żywo.",[34,273,275],{"id":274},"porównanie","Porównanie",[19,277,278],{},"Udokumentowane fakty z własnych stron pomocy każdego dostawcy, sprawdzone we wrześniu 2026. Gdy strona nie stwierdza czegoś, komórka tak mówi.",[92,280,281,295],{},[95,282,283],{},[98,284,285,287,290,293],{},[101,286],{},[101,288,289],{},"InterMIND",[101,291,292],{},"Microsoft Teams",[101,294,189],{},[111,296,297,314,328,346,359,372,385,398,412],{},[98,298,299,302,305,308],{},[116,300,301],{},"Gdzie znajduje się transkrypcja",[116,303,304],{},"na stronie podsumowania spotkania, jeden stały link, obok podsumowania i nagrania",[116,306,307],{},"OneDrive for Business organizatora; dostępna z czatu spotkania i karty Recap „dopóki organizator spotkania nie usunie transkrypcji\"",[116,309,310,311,313],{},"Dysk Google organizatora, folder ",[45,312,189],{},"; osobny plik na każde uruchomienie; dołączony również do wydarzenia w kalendarzu",[98,315,316,319,322,325],{},[116,317,318],{},"Kto może otworzyć później",[116,320,321],{},"zalogowani członkowie spotkania — gospodarz i uczestnicy",[116,323,324],{},"organizator tak; ta sama organizacja tak; inny tenant nie; anonimowy nie; dzwoniący nie mogą wyświetlać transkrypcji",[116,326,327],{},"gospodarz, współgospodarze i osoba, która uruchomiła, przez e-mail; wszyscy zaproszeni z organizacji gospodarza przez załącznik kalendarzowy (gospodarz\u002Fwspółgospodarze\u002Fosoba uruchamiająca tylko powyżej 200 zaproszonych)",[98,329,330,333,336,343],{},[116,331,332],{},"Pobieranie",[116,334,335],{},"Backup & Restore ZIP wszystkich czatów — wiadomości, transkrypcje, pliki, obrazy, nagrania — w każdym planie",[116,337,338,58,340,342],{},[45,339,57],{},[45,341,61],{},", domyślnie organizatorzy i współorganizatorzy; ta sama organizacja „nie, ale organizatorzy mogą skonfigurować, kto może pobierać w Stream\"",[116,344,345],{},"brak informacji w artykule o transkrypcjach",[98,347,348,351,354,357],{},[116,349,350],{},"Jeśli nagranie zostanie przeniesione",[116,352,353],{},"nie ma nic do przeniesienia — jeden link, jedna strona",[116,355,356],{},"„Napisy (closed captions) nie są w pełni obsługiwane, jeśli nagranie spotkania Teams zostanie przeniesione lub skopiowane z pierwotnej lokalizacji na OneDrive lub w SharePoint\"",[116,358,345],{},[98,360,361,364,367,370],{},[116,362,363],{},"Podsumowanie z decyzjami i zadaniami",[116,365,366],{},"zawarte w każdym planie; przegląd, wnioski, punkty oznaczone jako uzgodnione\u002Fotwarte\u002Fsporne, zadania z właścicielami, otwarte pytania",[116,368,369],{},"intelligent recap — „użytkownicy z licencją Teams Premium lub Microsoft Copilot automatycznie mają dostęp do tej funkcji\"",[116,371,345],{},[98,373,374,377,380,383],{},[116,375,376],{},"Korekta podsumowania",[116,378,379],{},"członkowie edytują na miejscu; każda edycja to nowa wersja z różnicą na poziomie słów, autorem i znacznikiem czasu",[116,381,382],{},"brak informacji",[116,384,382],{},[98,386,387,390,393,396],{},[116,388,389],{},"Wygasanie",[116,391,392],{},"przechowywane, dopóki gospodarz nie usunie; kanały zachowują każdą sesję, spotkania ad-hoc zachowują najnowszą",[116,394,395],{},"„Ustawienia administratora określają moment wygaśnięcia nagrania\"; administratorzy zarządzają czasem wygaśnięcia nagrań i transkrypcji",[116,397,345],{},[98,399,400,403,406,409],{},[116,401,402],{},"Język czytelnika",[116,404,405],{},"podsumowanie i transkrypcja tłumaczone na język każdego uczestnika po zakończeniu spotkania; 23 języki",[116,407,408],{},"„Przeszłe przetłumaczone transkrypcje nie są przechowywane. Przechowywana jest tylko oryginalna transkrypcja\"; transkrypcja tłumaczona na żywo to Teams Premium",[116,410,411],{},"transkrypcje dostępne w ośmiu językach",[98,413,414,417,420,423],{},[116,415,416],{},"Miejsce działania",[116,418,419],{},"aplikacja webowa w dowolnej przeglądarce oraz aplikacje mobilne i desktopowe",[116,421,422],{},"aplikacje Windows i macOS; „Teams nie jest już obsługiwane na Linuksie\"; web w Edge, Chrome, Firefox, Safari",[116,424,425],{},"Transkrypcje: „komputer, laptop lub urządzenie z Androidem\"",[19,427,428],{},"Środkowa i prawa kolumna nie są przeoczeniem. Wynikają one z traktowania efektów spotkania jako plików: plik ma jedną lokalizację, jednego właściciela i jedną listę ACL, a podsumowanie, które go opisuje, jest czwartą rzeczą kupowaną osobno. Lewa kolumna wynika z traktowania efektów spotkania jako zawartości przestrzeni, którą zespół zachowuje.",[34,430,432],{"id":431},"jeśli-zostajesz-przy-obecnym-zestawie-narzędzi","Jeśli zostajesz przy obecnym zestawie narzędzi",[19,434,435],{},"Cztery rzeczy, które warto zrobić w tym tygodniu, wszystkie wynikające z powyższej dokumentacji:",[437,438,439,446,452,458],"ol",{},[440,441,442,445],"li",{},[26,443,444],{},"Sprawdź, kto jest właścicielem artefaktów."," W Teams to OneDrive organizatora albo biblioteka SharePoint kanału dla spotkań kanałowych; w Meet to Dysk organizatora. Zapytaj, co się stanie z tymi spotkaniami, gdy ta osoba zmieni rolę lub odejdzie.",[440,447,448,451],{},[26,449,450],{},"Sprawdź politykę wygasania, zanim będziesz potrzebować pliku."," Wygasanie w Teams to ustawienie administratora; okno kosza po wygaśnięciu wynosi 90 dni. To pytanie do administratora, a nie ustawienie wideo.",[440,453,454,457],{},[26,455,456],{},"Zostaw nagranie tam, gdzie zostało utworzone."," Przeniesienie lub skopiowanie to dokładnie ten krok, który Microsoft dokumentuje jako powodujący awarię obsługi napisów.",[440,459,460,463,464,58,466,468],{},[26,461,462],{},"Pobierz transkrypcję dla wszystkiego, czego będziesz potrzebować później"," — ",[45,465,57],{},[45,467,61],{}," w Teams, domyślnie tylko jeśli jesteś organizatorem lub współorganizatorem. Osoby z innego tenanta w ogóle nie mogą jej później wyświetlić, więc wszystko międzyfirmowe musi być udostępnione celowo.",[19,470,471],{},"Jeśli większość czytelników spotkania nie może otworzyć zapisu — zły tenant, zła licencja, zły klient, zły język — archiwum istnieje dla jednej osoby.",[75,473,474],{},[19,475,476,477,482],{},"Powiązane: jeśli Twój zespół czyta podsumowania z asystenta AI zamiast z aplikacji, zobacz ",[478,479,481],"a",{"href":480},"\u002Fblog\u002Fmcp-servers-for-meeting-tools","które narzędzia do spotkań udostępniają serwer MCP i co każde z nich pozwala asystentowi robić",".",[34,484,486],{"id":485},"faq","FAQ",[19,488,489,492,493,495],{},[26,490,491],{},"Gdzie są zapisywane transkrypcje spotkań Microsoft Teams?","\nNa OneDrive for Business organizatora spotkania. Microsoft podaje, że transkrypcje dla spotkań z nagrywaniem i\u002Flub transkrypcją „są przechowywane na OneDrive for Business organizatora spotkania\" i są dostępne „przez czat spotkania i kartę Recap w Teams, dopóki organizator spotkania nie usunie transkrypcji.\" Nagrania są przechowywane osobno — na OneDrive organizatora dla zwykłych spotkań, w witrynie SharePoint kanału w folderze ",[45,494,47],{}," dla spotkań kanałowych (sprawdzone we wrześniu 2026).",[19,497,498,501],{},[26,499,500],{},"Dlaczego napisy lub transkrypcja zniknęły po przeniesieniu nagrania z Teams?","\nPonieważ ścieżka napisów jest powiązana z pierwotną lokalizacją nagrania, a nie podróżuje wewnątrz pliku wideo. Dokumentacja administracyjna Microsoft podaje: „Napisy (closed captions) nie są w pełni obsługiwane, jeśli nagranie spotkania Teams zostanie przeniesione lub skopiowane z pierwotnej lokalizacji na OneDrive lub w SharePoint\" (sprawdzone we wrześniu 2026). Sama transkrypcja jest osobnym obiektem i pozostaje tam, gdzie była, dostępna z czatu spotkania i karty Recap.",[19,503,504,507],{},[26,505,506],{},"Czy osoba z innej firmy może przeczytać transkrypcję ze spotkania Teams po spotkaniu?","\nNie, według macierzy dostępu Microsoft: osoba z innego tenanta może wyświetlać transkrypcję w czasie rzeczywistym podczas spotkania, ale nie może wyświetlać ani pobierać transkrypcji po spotkaniu, a uczestnicy anonimowi nie mogą robić żadnego z tych dwóch. Osoby dzwoniące na spotkanie w ogóle nie mogą wyświetlać transkrypcji. Osoba z tej samej organizacji może ją wyświetlić po spotkaniu, ale domyślnie nie może jej pobrać (sprawdzone we wrześniu 2026).",[19,509,510,513],{},[26,511,512],{},"Czy nagrania i transkrypcje spotkań Teams wygasają?","\nWygasanie jest kontrolowane przez ustawienia administratora Twojej organizacji — Microsoft dokumentuje kontrolę administracyjną „zarządzania czasem wygaśnięcia nagrań i transkrypcji dla Twojej organizacji,\" a data wygaśnięcia pojedynczego nagrania może zostać zmieniona lub usunięta przez osobę z uprawnieniami do edycji. Jeśli nagranie wygaśnie, jego właściciel otrzymuje e-mail i ma do 90 dni na odzyskanie go z kosza (sprawdzone we wrześniu 2026).",[19,515,516,519,520,522],{},[26,517,518],{},"Gdzie Google Meet zapisuje transkrypcję i kto może ją otworzyć?","\nNa Dysku Google organizatora spotkania, w folderze ",[45,521,189],{},", z osobnym plikiem za każdym razem, gdy transkrypcja jest uruchamiana. Link jest wysyłany e-mailem do gospodarza, współgospodarzy i osoby, która włączyła Transkrypcje, a transkrypcja jest dołączana do wydarzenia w Google Calendar, które wszyscy zaproszeni z organizacji gospodarza mogą otworzyć — powyżej 200 zaproszonych w organizacji gospodarza jest ograniczona do gospodarza, współgospodarzy i osoby, która ją uruchomiła (sprawdzone we wrześniu 2026).",[19,524,525,528],{},[26,526,527],{},"Czy mogę używać Microsoft Teams na Linuksie?","\nNie jako aplikację desktopową. Tabela dostępności klientów Microsoft wymienia Linuksa jako niedostępnego z notą „Teams nie jest już obsługiwane na Linuksie,\" a klient webowy jest wymieniony jako obsługiwany w Microsoft Edge, Chrome, Firefox i Safari (sprawdzone we wrześniu 2026). InterMIND jest aplikacją webową, więc pulpit Linuksa jest obsługiwany.",[19,530,531,534],{},[26,532,533],{},"Czy mój zespół może czytać podsumowanie i transkrypcję w swoich językach?","\nW InterMIND tak — gdy spotkanie jest finalizowane, podsumowanie i transkrypcja są tłumaczone na język każdego uczestnika w tym momencie, więc każdy członek otwiera swoją wersję, obejmując 23 języki dla głosu, czatu i notatek. Microsoft podaje odwrotnie dla Teams: transkrypcja tłumaczona na żywo jest częścią Teams Premium, a „przeszłe przetłumaczone transkrypcje nie są przechowywane. Przechowywana jest tylko oryginalna transkrypcja.\" Google dokumentuje transkrypcje Meet w ośmiu językach, w języku mówionym (sprawdzone we wrześniu 2026).",[19,536,537,540],{},[26,538,539],{},"Jak długo podsumowanie InterMIND pozostaje dostępne?","\nDopóki gospodarz go nie usunie. Kanał zachowuje podsumowanie każdej minionej sesji pod tym samym stałym linkiem; spotkanie ad-hoc zachowuje tylko podsumowanie ostatniej sesji, w taki sam sposób, w jaki jego historia czatu jest czyszczona po każdym połączeniu. Gospodarz może usunąć podsumowanie sesji, transkrypcję, nagranie i ich tłumaczenia, a to usunięcie jest trwałe.",[34,542,544],{"id":543},"wypróbuj","Wypróbuj",[546,547,548,557,566,575],"ul",{},[440,549,550,556],{},[26,551,552],{},[478,553,555],{"href":554},"\u002Fdemo","Otwórz demo na żywo"," — spotkanie w Twoim języku, bez rejestracji.",[440,558,559,565],{},[26,560,561],{},[478,562,564],{"href":563},"\u002Fexamples\u002Frecap","Zobacz, jak wygląda podsumowanie"," — podsumowanie, transkrypcja i powyższa struktura na rzeczywistym przykładzie.",[440,567,568,574],{},[26,569,570],{},[478,571,573],{"href":572},"\u002Fdocs\u002Fmeetings\u002Frecap","Przeczytaj dokumentację podsumowań"," — zasady dostępu, edycja, archiwum i kopie BCC.",[440,576,577,583],{},[26,578,579],{},[478,580,582],{"href":581},"\u002Fdocs\u002Fsettings\u002Fdata-export","Zrób kopię zapasową czatów"," — co zawiera ZIP i jak działa przywracanie.",[19,585,586,587,482],{},"Jeśli język zapisu jest dla Ciebie problemem bardziej niż jego archiwizacja, ten argument jest przedstawiony osobno w ",[478,588,590],{"href":589},"\u002Fblog\u002Fthe-meeting-a-week-later","ile z Twojego spotkania wciąż istnieje w Twoim języku tydzień później",[19,592,593],{},[239,594,595,596,602,603,608,609,614,615,602,620,625,626,631],{},"Źródła: Microsoft Support — ",[478,597,601],{"href":598,"rel":599},"https:\u002F\u002Fsupport.microsoft.com\u002Fen-us\u002Foffice\u002Frecord-a-meeting-in-microsoft-teams-34dfbe7f-b07d-4a27-b4c6-de62f1348c24",[600],"nofollow","Rozpoczynanie, zatrzymywanie i znajdowanie nagrań spotkań w Microsoft Teams"," oraz ",[478,604,607],{"href":605,"rel":606},"https:\u002F\u002Fsupport.microsoft.com\u002Fen-us\u002Foffice\u002Fview-live-transcription-in-microsoft-teams-meetings-dc1a8f23-2e20-4684-885e-2152e06a4a8b",[600],"Wyświetlanie transkrypcji na żywo na spotkaniach Microsoft Teams","; Microsoft Learn — ",[478,610,613],{"href":611,"rel":612},"https:\u002F\u002Flearn.microsoft.com\u002Fen-us\u002Fmicrosoftteams\u002Ftmr-meeting-recording-change",[600],"Przechowywanie i uprawnienia nagrań spotkań Teams oraz transkrypcji na OneDrive i w SharePoint",", ",[478,616,619],{"href":617,"rel":618},"https:\u002F\u002Flearn.microsoft.com\u002Fen-us\u002Fmicrosoftteams\u002Frecording-transcription-overview",[600],"Przegląd — Nagrywanie i transkrypcja spotkań, wydarzeń i połączeń Teams",[478,621,624],{"href":622,"rel":623},"https:\u002F\u002Flearn.microsoft.com\u002Fen-us\u002Fmicrosoftteams\u002Fteams-client-desktop-admin",[600],"Przegląd klienta Microsoft Teams","; Google Meet Help — ",[478,627,630],{"href":628,"rel":629},"https:\u002F\u002Fsupport.google.com\u002Fmeet\u002Fanswer\u002F12849897",[600],"Korzystanie z Transkrypcji w Google Meet",", sprawdzone we wrześniu 2026.",{"title":633,"searchDepth":634,"depth":635,"links":636},"",2,3,[637,642,643,644,645,646,647],{"id":36,"depth":634,"text":37,"children":638},[639,640,641],{"id":86,"depth":635,"text":87},{"id":158,"depth":635,"text":159},{"id":171,"depth":635,"text":172},{"id":182,"depth":634,"text":183},{"id":199,"depth":634,"text":200},{"id":274,"depth":634,"text":275},{"id":431,"depth":634,"text":432},{"id":485,"depth":634,"text":486},{"id":543,"depth":634,"text":544},"2026-09-05",false,"Nagranie, transkrypcja i podsumowanie AI to trzy osobne obiekty z trzema zestawami uprawnień, a przeniesienie jednego z nich nie przenosi pozostałych — w dokumentacji Microsoftu podano, że po przeniesieniu nagrania z Teams napisy nie są w pełni obsługiwane. Udokumentowany przewodnik pokazujący, gdzie Teams i Google Meet umieszczają każdy z tych artefaktów, kto nadal może go otworzyć i jak to wygląda, gdy spotkanie jest miejscem, a nie folderem z plikami.","md","editorial",null,{"role":655,"spend":656},"team-lead","incumbent-subscription","\u002Fblog\u002Fkeep-meeting-transcript-summary-after-the-call.svg",{},true,"\u002Fblog\u002Fkeep-meeting-transcript-summary-after-the-call",{"title":6,"description":650},"blog\u002Fkeep-meeting-transcript-summary-after-the-call","howto-recap","p_OVqQtUBEkGZh13qSYv5yez8ZY30j8qY8Kp43rXu5Q",[666,671],{"title":667,"path":668,"stem":669,"description":670,"children":-1},"Udostępnione pliki spotkania Teams: co stwierdza dokumentacja i jak udostępniony plik staje się odpowiedzią na spotkaniu","\u002Fblog\u002Fteams-meeting-shared-files","blog\u002Fteams-meeting-shared-files","Microsoft dodał funkcję Meeting Shared Files do planu działania Microsoft 365 8 września 2026 r. — pliki i linki dołączone do spotkania, udostępnione wszystkim uczestnikom, używane przez AI na spotkaniu do ugruntowania odpowiedzi. Wpis na liście jest przypisany do Teams i Microsoft Copilot; dokumentacja Microsoftu stwierdza, że licencja Copilot jest wymagana dla Facilitator, że działa to tylko w zaplanowanych spotkaniach, i że uczestnicy zewnętrzni nie widzą jego aktualizacji w czasie rzeczywistym. Mapa funkcji z dokumentacji obok tego, jak to samo zadanie działa w InterMIND: plik trafia na spotkanie, jego podsumowanie pojawia się samo, a Mia odpowiada na pytania dotyczące tego pliku dla wszystkich uczestników.",{"title":672,"path":673,"stem":674,"description":675,"children":-1},"Notatki głosowe w kanale zespołu: jak to działa i co Copilot, Slack i Teams robią z nagraną wiadomością","\u002Fblog\u002Fvoice-notes-in-a-team-channel","blog\u002Fvoice-notes-in-a-team-channel","Nagraj notatkę głosową do dowolnego kanału InterMIND, a trafi ona jako odtwarzalne audio z automatyczną transkrypcją i ustrukturyzowanymi notatkami — wnioskiem, decyzjami, zadaniami — które każdy członek może przeczytać we własnym języku. Mechanika, ograniczenia i udokumentowane porównanie z Copilot Record, klipami Slack i klipami Teams: gdzie trafia nagranie, jak długo może trwać, czy transkrypcja jest automatyczna i kto może ją przeczytać."]