[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"blog-post-pl-\u002Fhow-to-see-who-uses-your-translation-minutes-and-storage":3},{"page":4,"surround":317},{"id":5,"title":6,"authors":7,"badge":10,"body":11,"date":301,"demo-cta":302,"description":303,"extension":304,"genre":305,"heroOrder":306,"icp":307,"image":310,"meta":311,"navigation":312,"no-translate":302,"path":313,"rank-country":306,"rank-keywords":306,"rank-tag":306,"seo":314,"stem":315,"updated":306,"video":312,"__hash__":316},"blog_pl\u002Fblog\u002Fhow-to-see-who-uses-your-translation-minutes-and-storage.md","Jak sprawdzić, kto zużywa Twoje minuty tłumaczeń i przestrzeń dyskową — oraz otrzymać e-mail, zanim osiągniesz limit (2026)",[8],{"name":9},"The Mind.com Team","Guide",{"type":12,"value":13,"toc":289},"minimark",[14,19,32,37,43,129,132,135,139,156,160,171,175,207,211,224,228,234,240,246,252,258,262],[15,16,18],"h1",{"id":17},"jak-sprawdzić-kto-zużywa-twoje-minuty-tłumaczeń-i-przestrzeń-dyskową-oraz-otrzymać-e-mail-przed-osiągnięciem-limitu-2026","Jak sprawdzić, kto zużywa Twoje minuty tłumaczeń i przestrzeń dyskową — oraz otrzymać e-mail przed osiągnięciem limitu (2026)",[20,21,22,23,27,28,31],"p",{},"Plan z limitem rodzi jedno pytanie w pierwszym miesiącu: kto z niego korzysta. Jeśli szukałeś „limitów użycia” dla narzędzia do spotkań, krótka odpowiedź dla InterMIND brzmi: każdy limit jest liczony per ",[24,25,26],"strong",{},"organizator spotkania"," — osoba, która utworzyła spotkanie, płaci za jego tłumaczenie, niezależnie od tego, kto je włączył — a strona ",[24,29,30],{},"Billing"," pokazuje każdy pomiar w przesuwającym się oknie 30-dniowym. Ten przewodnik to reszta: co mierzy każdy licznik, co się dzieje po osiągnięciu limitu, jakie e-maile docierają przed nim i jak okno się odnawia.",[33,34,36],"h2",{"id":35},"cztery-liczniki-jedna-strona","Cztery liczniki, jedna strona",[20,38,39,40,42],{},"Otwórz ",[24,41,30],{}," na pasku bocznym. Pod statusem planu — poziom, wersja próbna lub płatna, następna data rozliczenia — cztery liczniki:",[44,45,46,65],"table",{},[47,48,49],"thead",{},[50,51,52,56,59,62],"tr",{},[53,54,55],"th",{},"Licznik",[53,57,58],{},"Co mierzy",[53,60,61],{},"Czyje użycie",[53,63,64],{},"Okno",[66,67,68,85,99,113],"tbody",{},[50,69,70,76,79,82],{},[71,72,73],"td",{},[24,74,75],{},"Tłumaczenie głosu",[71,77,78],{},"Minuty tłumaczenia głosu na żywo w spotkaniach, które utworzyłeś",[71,80,81],{},"Organizatora",[71,83,84],{},"Przesuwające się 30 dni",[50,86,87,92,95,97],{},[71,88,89],{},[24,90,91],{},"Tłumaczenie tekstu",[71,93,94],{},"Słowa tłumaczenia czatu dla uczestników w spotkaniach, które utworzyłeś (limit tylko w planie Basic; nielimitowane w planach płatnych)",[71,96,81],{},[71,98,84],{},[50,100,101,106,109,111],{},[71,102,103],{},[24,104,105],{},"Tłumaczenie dokumentów",[71,107,108],{},"Unikalne pliki poddane tłumaczeniu; ponowne przetłumaczenie tego samego pliku na więcej języków nie liczy się ponownie",[71,110,81],{},[71,112,84],{},[50,114,115,120,123,126],{},[71,116,117],{},[24,118,119],{},"Przestrzeń dyskowa",[71,121,122],{},"Wszystkie pliki, nagrania i przesłane dane całego zespołu",[71,124,125],{},"Zespołu",[71,127,128],{},"Bieżąca suma",[20,130,131],{},"Każdy licznik to pasek z dokładnymi liczbami i trzema kolorami: normalny poniżej 80 %, ostrzeżenie od 80 %, czerwony przy 100 %.",[20,133,134],{},"Liczy się tylko aktywny czas tłumaczenia — wstrzymanie tłumaczenia zatrzymuje licznik — a wybór słuchacza nigdy nie kosztuje słuchacza: minuty spędzone na tłumaczeniu w spotkaniu, które utworzyłeś, wliczają się do Twojego planu, a nie ich. To ekonomiczna zasada oparta na organizatorze w tym produkcie: organizator udostępnia pokój, każdy uczestnik otrzymuje go w swoim języku bez kosztów dla siebie.",[33,136,138],{"id":137},"kto-tego-użył","Kto tego użył",[20,140,141,142,145,146,149,150,155],{},"Kliknij ",[24,143,144],{},"View details"," na stronie Billing, aby otworzyć widok ",[24,147,148],{},"Usage details",": tłumaczenie głosu wymienione według spotkań, organizatora i tego, kto je wywołał, wraz z zużytymi minutami; tłumaczenie tekstu według spotkań i słów; tłumaczenie dokumentów według plików i przesyłających; przestrzeń dyskowa według plików i rozmiarów. Zespół widzi, które spotkania zużyły minuty — cotygodniowe spotkanie z klientem, codzienny standup, jednorazowe warsztaty — zamiast jednej anonimowej sumy. Przestrzeń dyskowa to jedna pula dla zespołu; strona ",[151,152,154],"a",{"href":153},"\u002Fdocs\u002Fusers\u002Fstorage","przestrzeń dyskowa zespołu"," wymienia pliki i nagrania, które się za nią kryją.",[33,157,159],{"id":158},"e-maile-przed-osiągnięciem-limitu","E-maile, przed osiągnięciem limitu",[20,161,162,163,166,167,170],{},"InterMIND wysyła Ci e-mail, gdy zbliżasz się do limitu ",[24,164,165],{},"przestrzeni dyskowej"," — wyzwalany przez zdarzenia nagrywania, ponieważ to nagrania najszybciej wypełniają pulę — oraz przy pierwszym osiągnięciu limitu ",[24,168,169],{},"minut tłumaczenia",". E-mail informuje, o jakim limicie mowa i gdzie zajrzeć, dzięki czemu organizator dowiaduje się o limicie przed spotkaniem, w którym ma to znaczenie.",[33,172,174],{"id":173},"co-się-dzieje-po-osiągnięciu-limitu","Co się dzieje po osiągnięciu limitu",[176,177,178,189,195,201],"ul",{},[179,180,181,184,185,188],"li",{},[24,182,183],{},"Tłumaczenie głosu."," Najpierw ostrzeżenie o zbliżaniu się do limitu; po osiągnięciu limitu Twój język tłumaczenia zostaje zablokowany, a tłumaczenie na żywo wstrzymane do momentu, aż użycie spadnie poniżej limitu. ",[24,186,187],{},"Samo spotkanie trwa nadal"," — wideo, czat i wszystkie inne funkcje działają dalej.",[179,190,191,194],{},[24,192,193],{},"Tłumaczenie tekstu."," W planie Basic, przy 10 tys. słów nowe wiadomości są nadal dostarczane, po prostu nietłumaczone. W każdym planie płatnym jest nielimitowane.",[179,196,197,200],{},[24,198,199],{},"Tłumaczenie dokumentów."," Pro 10, Business 30, Enterprise 100 unikalnych plików na 30 dni; Basic pokazuje „Not on this plan”.",[179,202,203,206],{},[24,204,205],{},"Przestrzeń dyskowa."," Po osiągnięciu limitu nowe przesyłanie jest odrzucane; istniejące pliki pozostają dostępne. Przed rozpoczęciem nagrywania na serwerze InterMIND sprawdza przestrzeń dyskową zespołu organizatora i odrzuca nagrywanie z wyjaśnieniem, jeśli zespół osiągnął pojemność.",[33,208,210],{"id":209},"jak-odnawia-się-okno","Jak odnawia się okno",[20,212,213,214,218,219,223],{},"Okno 30-dniowe jest przesuwające się: sesja sprzed 31 dni z niego wypada, a dostępny czas rośnie o tę wartość. Zespół, który co miesiąc wyczerpuje limit, albo podnosi plan — Business i Enterprise mają nielimitowane tłumaczenie głosu — albo czeka, aż starsze użycie się zaktualizuje. Strona ",[151,215,217],{"href":216},"\u002Fpricing","cennik"," zawiera aktualne limity dla każdego planu; strona ",[151,220,222],{"href":221},"\u002Fdocs\u002Fbilling\u002Fusage","dokumentacja użycia"," zawiera wszystkie zasady.",[33,225,227],{"id":226},"faq","FAQ",[20,229,230,233],{},[24,231,232],{},"Kto płaci za tłumaczenie w spotkaniu — organizator czy słuchacz?","\nOrganizator. Minuty tłumaczenia głosu w każdym spotkaniu, które utworzyłeś, wliczają się do Twojego planu, niezależnie od tego, który uczestnik włączył tłumaczenie. Słuchacze nie płacą nic.",[20,235,236,239],{},[24,237,238],{},"Jak sprawdzić, które spotkania zużyły nasze minuty tłumaczenia?","\nKliknij View details na stronie Billing: tłumaczenie głosu jest wymienione według spotkań, organizatora i tego, kto je wywołał, wraz z minutami zużytymi w ciągu ostatnich 30 dni.",[20,241,242,245],{},[24,243,244],{},"Czy dostaję ostrzeżenie przed osiągnięciem limitu?","\nTak. Licznik żółknie od 80 %, pojawia się powiadomienie ostrzegawcze w miarę zbliżania się do limitu, a e-mail dociera, gdy zbliżasz się do limitu przestrzeni dyskowej oraz przy pierwszym osiągnięciu limitu minut tłumaczenia.",[20,247,248,251],{},[24,249,250],{},"Co się dzieje ze spotkaniem, gdy minuty tłumaczenia się skończą?","\nNic nie dzieje się ze spotkaniem — wideo, czat i cała reszta działają dalej. Tłumaczenie na żywo wstrzymuje się do momentu, aż użycie spadnie poniżej limitu lub plan zostanie podniesiony.",[20,253,254,257],{},[24,255,256],{},"Czy przestrzeń dyskowa jest liczona na osobę?","\nNie. Przestrzeń dyskowa to jedna pula dla całego zespołu: pliki, nagrania i przesyłanie każdego członka wliczają się do tego samego limitu.",[33,259,261],{"id":260},"wypróbuj","Wypróbuj",[176,263,264,272,280],{},[179,265,266,271],{},[24,267,268],{},[151,269,270],{"href":221},"Użycie i faktury"," — każdy licznik, każda zasada, faktury.",[179,273,274,279],{},[24,275,276],{},[151,277,278],{"href":216},"Cennik"," — aktualne limity na plan.",[179,281,282,288],{},[24,283,284],{},[151,285,287],{"href":286},"\u002Fblog\u002Ffree-for-participants","Czy InterMIND jest darmowy dla uczestników spotkań?"," — kto za co płaci.",{"title":290,"searchDepth":291,"depth":292,"links":293},"",2,3,[294,295,296,297,298,299,300],{"id":35,"depth":291,"text":36},{"id":137,"depth":291,"text":138},{"id":158,"depth":291,"text":159},{"id":173,"depth":291,"text":174},{"id":209,"depth":291,"text":210},{"id":226,"depth":291,"text":227},{"id":260,"depth":291,"text":261},"2026-09-10",false,"Każdy limit w InterMIND jest liczony dla każdego gospodarza spotkania: minuty tłumaczenia głosowego na spotkaniach, które utworzyłeś, słowa tłumaczenia czatu dla Twoich uczestników, przetłumaczone dokumenty oraz współdzielona przestrzeń dyskowa zespołu. Strona Płatności pokazuje każdy pomiar w przesuwającym się oknie 30-dniowym, a e-mail dociera, gdy zbliżasz się do limitu przestrzeni dyskowej lub po raz pierwszy osiągasz limit minut tłumaczenia. Co mierzy każdy licznik, co się dzieje po osiągnięciu limitu — spotkanie trwa dalej, tłumaczenie jest wstrzymywane — oraz jak okno 30-dniowe samoistnie się odnawia.","md","editorial",null,{"role":308,"spend":309},"procurement","incumbent-subscription","\u002Fblog\u002Fhow-to-see-who-uses-your-translation-minutes-and-storage.svg",{},true,"\u002Fblog\u002Fhow-to-see-who-uses-your-translation-minutes-and-storage",{"title":6,"description":303},"blog\u002Fhow-to-see-who-uses-your-translation-minutes-and-storage","OLc-vdGi6q9YCuV57ycX5k_cGJ_34nr4X1TKTtunhD0",[318,323],{"title":319,"path":320,"stem":321,"description":322,"children":-1},"Jak zaplanować spotkanie z Google Calendar lub Outlook: jedno kliknięcie, a link jest już w środku (2026)","\u002Fblog\u002Fhow-to-schedule-a-meeting-from-google-calendar-or-outlook","blog\u002Fhow-to-schedule-a-meeting-from-google-calendar-or-outlook","Połącz Google Calendar lub Outlook raz w Ustawieniach. Od tego momentu połowa kalendarza przycisku Nowe spotkanie tworzy pokój bez konieczności jego wpisywania i otwiera Twój kalendarz z wstępnie wypełnionym wydarzeniem — tytułem, linkiem do dołączenia i linkiem do podsumowania. Dodaj osoby, wybierz datę, a w przypadku regularnego spotkania — jego powtarzalność; każdy otrzyma link w zaproszeniu. Link jest trwały, więc ten sam pokój zachowuje swój czat i każde podsumowanie tydzień po tygodniu, a data zmieniona w kalendarzu przesuwa wiersz spotkania. Jak to działa, co robi gość spoza zespołu z zaproszeniem — a także, zacytowane z ich dokumentacji, jak Google Meet i Microsoft Teams planują to samo spotkanie.",{"title":324,"path":325,"stem":326,"description":327,"children":-1},"Jak wysywać podsumowania spotkań do swojego CRM, systemu zgłoszeń lub arkusza kalkulacyjnego: Zapier, webhook czy API (2026)","\u002Fblog\u002Fhow-to-send-meeting-recaps-to-your-crm-with-zapier-or-the-api","blog\u002Fhow-to-send-meeting-recaps-to-your-crm-with-zapier-or-the-api","Każde podsumowanie wygenerowane przez InterMIND może trafiać do narzędzia, w którym pracujesz, bez ręcznego kopiowania przez kogokolwiek. Trzy sposoby integracji: Zapier z wyzwalaczem Meeting Recap Ready i akcją Create Meeting Link; webhook recap.ready podpisany przy użyciu HMAC; lub API z kluczem osobistym, trzema punktami końcowymi i kontraktem OpenAPI dla Make, n8n, Pipedream i agentów AI. Co zawiera ładunek danych, zasady dostarczania, limity — oraz jedyny sposób niewymagający żadnej integracji: adres e-mail przychodzący jako odbiorca kopii podsumowania."]