[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"blog-post-pl-\u002Fhow-to-forward-select-and-delete-messages-in-a-team-chat":3},{"page":4,"surround":511},{"id":5,"title":6,"authors":7,"badge":10,"body":11,"date":495,"demo-cta":496,"description":497,"extension":498,"genre":499,"heroOrder":500,"icp":501,"image":504,"meta":505,"navigation":506,"no-translate":496,"path":507,"rank-country":500,"rank-keywords":500,"rank-tag":500,"seo":508,"stem":509,"updated":500,"video":506,"__hash__":510},"blog_pl\u002Fblog\u002Fhow-to-forward-select-and-delete-messages-in-a-team-chat.md","Jak przekazywać, zaznaczać i masowo usuwać wiadomości w czacie zespołu — oraz poruszać się po historii za pomocą klawiatury (2026)",[8],{"name":9},"The Mind.com Team","Guide",{"type":12,"value":13,"toc":482},"minimark",[14,19,23,26,31,34,59,70,73,129,132,136,143,146,169,172,176,186,190,199,203,206,299,307,311,314,395,398,402,408,414,420,426,432,436,464],[15,16,18],"h1",{"id":17},"jak-przekazywać-zaznaczać-i-zbiorczo-usuwać-wiadomości-w-czacie-zespołowym-oraz-poruszać-się-po-historii-za-pomocą-klawiatury-2026","Jak przekazywać, zaznaczać i zbiorczo usuwać wiadomości w czacie zespołowym — oraz poruszać się po historii za pomocą klawiatury (2026)",[20,21,22],"p",{},"Wątek, który pasuje do innego kanału, dziesięć testowych wiadomości do wyczyszczenia, decyzja, którą chcesz zachować dla siebie: jeśli szukałeś „jak przekazać wiadomość w czacie zespołowym” lub „usunąć wiele wiadomości”, krótka odpowiedź dla InterMIND brzmi: każda z tych czynności to jeden gest — pozycja w menu lub przeciągnięcie — a przekazanie czeka na Twój komentarz, zanim zostanie wysłane. Ten przewodnik to pełna wersja: dwa sposoby przekazywania, co podróżuje z przekazaną wiadomością, jak działa zaznaczanie, kto może co usunąć oraz obsługa klawiatury.",[20,24,25],{},"Najpierw jedna właściwość, ponieważ zmienia ona znaczenie słowa „przekazanie” w tym kontekście: wiadomość przekazana do kanału jest odczytywana przez każdego członka tego kanału w jego własnym języku, niezależnie od tego, w jakim języku została napisana.",[27,28,30],"h2",{"id":29},"przekazywanie-wiadomości","Przekazywanie wiadomości",[20,32,33],{},"Dwa sposoby:",[35,36,37,53],"ul",{},[38,39,40,44,45,48,49,52],"li",{},[41,42,43],"strong",{},"Z menu."," Otwórz menu wiadomości → ",[41,46,47],{},"Forward"," i wybierz cel z podmenu. Celami są kanały, do których należysz, oraz Twój własny ",[41,50,51],{},"Inbox"," (wyświetlany jako „Saved (Inbox)”).",[38,54,55,58],{},[41,56,57],{},"Przeciągnij i upuść."," Przeciągnij dymek wiadomości na kanał na pasku bocznym; wiersz zostanie podświetlony, gdy będzie mógł przyjąć upuszczenie.",[20,60,61,62,65,66,69],{},"W obu przypadkach przekazanie jest ",[41,63,64],{},"przygotowywane",", a nie wysyłane: nad polem wprowadzania docelowego czatu pojawia się etykieta („Forward N messages”), wpisujesz komentarz, jeśli chcesz, i jest on wysyłany wraz z Twoim ",[41,67,68],{},"Send",". Odrzuć go za pomocą ikony × na etykiecie.",[20,71,72],{},"Co podróżuje z przekazaną wiadomością, a co nie:",[74,75,76,89],"table",{},[77,78,79],"thead",{},[80,81,82,86],"tr",{},[83,84,85],"th",{},"Podróżtuje",[83,87,88],{},"Nie podróżuje",[90,91,92,101,114,122],"tbody",{},[80,93,94,98],{},[95,96,97],"td",{},"Tekst, obrazy, pliki",[95,99,100],{},"Reakcje, przypięcia, historia edycji",[80,102,103,111],{},[95,104,105,106,110],{},"Etykieta „Forwarded from ",[107,108,109],"em",{},"name","” z oryginalnym autorem",[95,112,113],{},"Transkrypcje (menu to wyjaśnia)",[80,115,116,119],{},[95,117,118],{},"Dokument z podsumowaniem jako link — jego otwarcie nadal wymaga członkostwa w spotkaniu źródłowym",[95,120,121],{},"—",[80,123,124,127],{},[95,125,126],{},"Album zdjęć jako całość; wiadomość będąca częścią zaznaczenia przekazuje całe zaznaczenie",[95,128,121],{},[20,130,131],{},"Kopia jest wysyłana przez Ciebie, pod imieniem i nazwiskiem oryginalnego autora na etykiecie.",[27,133,135],{"id":134},"zaznaczanie-wielu-wiadomości","Zaznaczanie wielu wiadomości",[20,137,138,139,142],{},"Przeciągnij na ",[41,140,141],{},"pustym obszarze"," na liście wiadomości — obok lub między dymkami — aby zaznaczyć całe wiadomości; przeciąganie po samym tekście zachowuje zwykłe zaznaczanie tekstu. Na urządzeniu dotykowym naciśnij wiadomości, aby je przełączać, gdy zaznaczanie jest aktywne.",[20,144,145],{},"Na dole pojawia się pasek zaznaczenia z licznikiem i akcjami zbiorczymi:",[35,147,148,153,159],{},[38,149,150,152],{},[41,151,47],{}," — całe zaznaczenie do kanału, przygotowane jak wyżej.",[38,154,155,158],{},[41,156,157],{},"Delete"," — każda zaznaczona wiadomość po jednym potwierdzeniu. Dostępne tylko wtedy, gdy każda zaznaczona wiadomość jest Twoja lub jesteś gospodarzem; gdy jest zablokowane, pasek informuje dlaczego.",[38,160,161,164,165,168],{},[41,162,163],{},"Cancel"," — lub ",[41,166,167],{},"Escape",", albo kliknięcie na pustym obszarze.",[20,170,171],{},"Kliknięcie prawym przyciskiem myszy na zaznaczonej wiadomości pokazuje te same akcje w zakresie zaznaczenia zamiast menu pojedynczej wiadomości.",[27,173,175],{"id":174},"kto-może-co-usunąć","Kto może co usunąć",[20,177,178,179,181,182,185],{},"Usuwasz własne wiadomości; gospodarz spotkania może usunąć wiadomość dowolnego uczestnika — ten sam ",[41,180,157],{}," w menu wiadomości, dostępny na wiadomościach innych osób, gdy jesteś gospodarzem. Usunięta wiadomość jest usuwana dla wszystkich. Edycje to inna historia: edytuje tylko autor, a czytelnicy, którzy włączają ",[41,183,184],{},"Show edit history"," w ustawieniach wyświetlania czatu, widzą poprzednie wersje jako różnice na poziomie słów — gdy czytają w tłumaczeniu, różnica jest tworzona między przetłumaczonymi wersjami.",[27,187,189],{"id":188},"upuszczanie-pliku-w-dowolnym-miejscu","Upuszczanie pliku w dowolnym miejscu",[20,191,192,193,198],{},"Pliki trafiają do czatu w ten sam sposób, w jaki wiadomości są między nimi przenoszone: upuść plik w dowolnym miejscu okna aplikacji, a zostanie on przesłany do czatu — zwinięty pasek boczny otwiera się podczas przeciągania i zamyka po nim. Maksymalnie 25 MB na jedno przesyłanie; dokument udostępniony w ten sposób jest automatycznie podsumowywany i odczytywany przez każdego członka w jego własnym języku. Dokumentacja ",[194,195,197],"a",{"href":196},"\u002Fdocs\u002Fchat\u002Ffiles","udostępniania plików"," zawiera formaty i zasady przechowywania.",[27,200,202],{"id":201},"poruszanie-się-po-historii-za-pomocą-klawiatury","Poruszanie się po historii za pomocą klawiatury",[20,204,205],{},"Gdy czat jest aktywny — pasek boczny w trakcie spotkania lub kanał na stronie Channels:",[74,207,208,218],{},[77,209,210],{},[80,211,212,215],{},[83,213,214],{},"Klawisze",[83,216,217],{},"Działanie",[90,219,220,234,247,260,270,288],{},[80,221,222,231],{},[95,223,224,227,228],{},[41,225,226],{},"PageUp"," \u002F ",[41,229,230],{},"PageDown",[95,232,233],{},"Przewija historię stronami — nawet podczas pisania",[80,235,236,244],{},[95,237,238,227,241],{},[41,239,240],{},"↑",[41,242,243],{},"↓",[95,245,246],{},"Przewija o jedną linię, gdy pole wiadomości jest puste (w przeciwnym razie przesuwa kursor)",[80,248,249,257],{},[95,250,251,227,254],{},[41,252,253],{},"Home",[41,255,256],{},"End",[95,258,259],{},"Przechodzi do najstarszej \u002F najnowszej wiadomości, ta sama zasada",[80,261,262,267],{},[95,263,264],{},[41,265,266],{},"Alt\u002FOption + ↑ \u002F ↓",[95,268,269],{},"Przywołuje Twoją poprzednią \u002F następną wysłaną wiadomość",[80,271,272,277],{},[95,273,274],{},[41,275,276],{},"Cmd\u002FCtrl + F",[95,278,279,280,283,284,287],{},"Wyszukiwanie w czacie; ",[41,281,282],{},"Enter"," i ",[41,285,286],{},"Shift + Enter"," przechodzą przez dopasowania",[80,289,290,296],{},[95,291,292,227,294],{},[41,293,282],{},[41,295,286],{},[95,297,298],{},"Wyślij \u002F nowa linia",[20,300,301,302,306],{},"Pełna lista, w tym skróty w trakcie spotkania, znajduje się w ",[194,303,305],{"href":304},"\u002Fdocs\u002Fsettings\u002Fkeyboard-shortcuts","dokumentacji skrótów klawiaturowych",".",[27,308,310],{"id":309},"co-slack-i-microsoft-teams-podają-na-temat-przekazywania","Co Slack i Microsoft Teams podają na temat przekazywania",[20,312,313],{},"Dwie udokumentowane mapy, zacytowane, z datą sprawdzenia. Nic tutaj nie jest oceną.",[74,315,316,331],{},[77,317,318],{},[80,319,320,322,325,328],{},[83,321],{},[83,323,324],{},"Slack",[83,326,327],{},"Microsoft Teams",[83,329,330],{},"InterMIND",[90,332,333,349,369,382],{},[80,334,335,337,340,343],{},[95,336,30],{},[95,338,339],{},"„Hover over the message and click Forward message. Choose where you'd like to share the message and add a note if you'd like. Click Forward.”",[95,341,342],{},"„Hover over the message and choose More options > Forward”; „Optionally, add a message above your forwarded content for context”",[95,344,345,346,348],{},"Menu wiadomości → ",[41,347,47],{},", lub przeciągnięcie wiadomości na kanał; przygotowane jako wersja robocza z Twoim komentarzem",[80,350,351,354,357,360],{},[95,352,353],{},"Kilka wiadomości naraz",[95,355,356],{},"Nie podano na stronie przekazywania",[95,358,359],{},"„You can forward up to five messages at a time”; połączone „into a single message” w oryginalnej kolejności",[95,361,362,363,365,366,368],{},"Przeciągnij-zaznacz na pustym obszarze, a następnie ",[41,364,47],{}," lub ",[41,367,157],{}," całego zaznaczenia",[80,370,371,374,376,379],{},[95,372,373],{},"Co podróżuje",[95,375,356],{},[95,377,378],{},"„Chat messages, files, Loop components, app cards, and images”; „up to five images in a single message”",[95,380,381],{},"Tekst, obrazy, pliki; podsumowanie jako link; nie reakcje, przypięcia, historia edycji ani transkrypcje",[80,383,384,387,389,392],{},[95,385,386],{},"Co widzi czytelnik",[95,388,356],{},[95,390,391],{},"„Look for the timestamp in the forwarded message header. Select the timestamp to open the original chat or channel message”",[95,393,394],{},"Przekazany tekst w języku czytelnika; etykieta „Forwarded from”",[20,396,397],{},"Wiersze pochodzą z dwóch stron pomocy wymienionych w stopce. „Nie podano” oznacza, że strona nie podawała tego w czasie sprawdzenia, a nie że produkt tego nie posiada.",[27,399,401],{"id":400},"faq","FAQ",[20,403,404,407],{},[41,405,406],{},"Jak przekazać wiadomość do innego kanału?","\nOtwórz menu wiadomości i wybierz Forward, lub przeciągnij dymek na kanał na pasku bocznym. Nad polem wprowadzania tego czatu pojawia się etykieta; dodaj komentarz, jeśli chcesz, i naciśnij Send.",[20,409,410,413],{},[41,411,412],{},"Czy mogę przekazać wiadomość do siebie?","\nTak. Twój własny Inbox jest celem przekazania, wyświetlanym jako „Saved (Inbox)”.",[20,415,416,419],{},[41,417,418],{},"Jak usunąć kilka wiadomości naraz?","\nPrzeciągnij na pustym obszarze obok wiadomości, aby je zaznaczyć, a następnie kliknij Delete na pasku zaznaczenia i potwierdź raz. Zbiorcze usuwanie jest dostępne, gdy każda zaznaczona wiadomość jest Twoja, lub gdy jesteś gospodarzem.",[20,421,422,425],{},[41,423,424],{},"Czy przekazana wiadomość zachowuje swoje reakcje i historię edycji?","\nNie. Tekst, obrazy i pliki podróżują; reakcje, przypięcia i historia edycji nie. Transkrypcje nie mogą być przekazywane.",[20,427,428,431],{},[41,429,430],{},"Czy mogę czytać stare wiadomości podczas pisania odpowiedzi?","\nTak. PageUp i PageDown przewijają historię stronami nawet podczas pisania; Home i End przechodzą do najstarszej i najnowszej wiadomości, gdy pole wiadomości jest puste.",[27,433,435],{"id":434},"wypróbuj","Wypróbuj",[35,437,438,447,456],{},[38,439,440,446],{},[41,441,442],{},[194,443,445],{"href":444},"\u002Fdemo","Wypróbuj demo na żywo"," — prawdziwe spotkanie InterMIND w przeglądarce, bez konieczności rejestracji.",[38,448,449,455],{},[41,450,451],{},[194,452,454],{"href":453},"\u002Fdocs\u002Fchat\u002Fmessages","Wiadomości"," — przekazywanie, zaznaczanie, edytowanie, odpowiedzi, przypięcia.",[38,457,458,463],{},[41,459,460],{},[194,461,462],{"href":304},"Skróty klawiaturowe"," — klawisze globalne, w trakcie spotkania i w czacie.",[20,465,466],{},[107,467,468,469,475,476,481],{},"Źródła: ",[194,470,474],{"href":471,"rel":472},"https:\u002F\u002Fslack.com\u002Fhelp\u002Farticles\u002F203274767-Forward-messages-in-Slack",[473],"nofollow","Slack Help Center — Forward messages in Slack",", ",[194,477,480],{"href":478,"rel":479},"https:\u002F\u002Fsupport.microsoft.com\u002Fen-us\u002Foffice\u002Fforward-messages-in-microsoft-teams-b3190ce7-00da-45aa-978d-a45a7b041d21",[473],"Microsoft Support — Forward messages in Microsoft Teams",". Dostawcy zmieniają swoje aplikacje i dokumentację z biegiem czasu; sprawdź ich strony, aby poznać aktualny stan. Wszystkie fakty sprawdzone we wrześniu 2026.",{"title":483,"searchDepth":484,"depth":485,"links":486},"",2,3,[487,488,489,490,491,492,493,494],{"id":29,"depth":484,"text":30},{"id":134,"depth":484,"text":135},{"id":174,"depth":484,"text":175},{"id":188,"depth":484,"text":189},{"id":201,"depth":484,"text":202},{"id":309,"depth":484,"text":310},{"id":400,"depth":484,"text":401},{"id":434,"depth":484,"text":435},"2026-09-10",false,"Porządkowanie w czacie zespołu to cztery działania w InterMIND: przekaż wiadomość lub cały wątek do innego kanału lub do swojej skrzynki odbiorczej (z menu lub przeciągając go na kanał), zaznacz kilka wiadomości, przeciągając po pustym miejscu, usuń zaznaczenie po jednym potwierdzeniu i przeglądaj historię za pomocą PageUp, PageDown, Home i End nawet podczas pisania. Co jest przekazywane razem z wiadomością, a co nie, kto może usunąć co, dlaczego przekazanie jest etapowane jako wersja robocza zamiast wysłana — a także, zacytowane z ich dokumentacji, co Slack i Microsoft Teams mówią o przekazywaniu wiadomości.","md","editorial",null,{"role":502,"spend":503},"team-lead","incumbent-subscription","\u002Fblog\u002Fhow-to-forward-select-and-delete-messages-in-a-team-chat.svg",{},true,"\u002Fblog\u002Fhow-to-forward-select-and-delete-messages-in-a-team-chat",{"title":6,"description":497},"blog\u002Fhow-to-forward-select-and-delete-messages-in-a-team-chat","dyGZ4Yi6bXI1O6r8Qrk8uFe2z3uhtnSlSX5kc5tIYbk",[512,517],{"title":513,"path":514,"stem":515,"description":516,"children":-1},"Jak sprawdzić sieć i przełączyć kamerę, mikrofon lub głośniki podczas rozmowy wideo — bez jej opuszczania (2026)","\u002Fblog\u002Fhow-to-check-network-and-devices-during-a-video-call","blog\u002Fhow-to-check-network-and-devices-during-a-video-call","Gdy dźwięk podczas rozmowy jest nieprawidłowy, pojawia się pytanie, po czyjej stronie leży problem. W InterMIND każdy uczestnik, nie tylko host, otwiera statystyki sieci w sekcji Urządzenia w ustawieniach spotkania, przełącza kamerę, mikrofon i głośniki z podmenu urządzeń bez przerywania połączenia audio lub wideo, a także może uruchomić pokój testowy przed kolejną rozmową bez konta i bez linku. Gdzie znajdują się poszczególne opcje, co pokazują statystyki, co się dzieje, gdy urządzenie zostanie odłączone w trakcie rozmowy, oraz które ustawienia przetrwają sesję.",{"title":518,"path":519,"stem":520,"description":521,"children":-1},"Jak otrzymywać kopię każdego podsumowania spotkania w swoim CRM lub systemie obsługi klienta pocztą e-mail — bez integracji, jeden potwierdzony adres (2026)","\u002Fblog\u002Fhow-to-get-a-copy-of-every-meeting-recap-in-your-crm-by-email","blog\u002Fhow-to-get-a-copy-of-every-meeting-recap-in-your-crm-by-email","Każdy CRM, system obsługi klienta i narzędzie do śledzenia ma przychodzący adres e-mail, który zamienia wiadomość w notatkę lub zgłoszenie. W InterMIND gospodarz dodaje ten adres jako odbiorcę kopii podsumowania w spotkaniu lub kanale, potwierdza go raz za pomocą testowej wiadomości e-mail, a każde podsumowanie z tego pokoju jest wysyłane tam jako ukryty BCC — to samo streszczenie, które otrzymują uczestnicy, z linkami do pełnego podsumowania i transkrypcji. Gdzie to skonfigurować, jednorazowe okno potwierdzenia, książka z dziesięcioma adresami, co zawiera kopia i kto może otwierać linki, a kiedy przejść na Zapier lub API."]