[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"changelog-entry-nl-\u002F2026-11-07":3,"related-docs-nl-\u002Fdocs\u002Fgetting-started\u002Ffirst-meeting,\u002Fdocs\u002Ftranslation\u002Flanguages,\u002Fdocs\u002Fsettings\u002Fai-features":273},{"page":4,"surround":262},{"id":5,"title":6,"body":7,"clip":243,"counts":244,"date":248,"description":249,"extension":250,"image":251,"meta":252,"navigation":253,"path":254,"related":255,"seo":259,"stem":260,"videos":243,"__hash__":261},"changelog_nl\u002Fchangelog\u002F2026-11-07.md","Voorbeeldorganisatie, Gemini Live Translate-preview en soepelere chat",{"type":8,"value":9,"toc":235},"minimark",[10,14,18,23,71,75,147,151],[11,12,6],"h1",{"id":13},"voorbeeldorganisatie-gemini-live-translate-preview-en-soepelere-chat",[15,16,17],"p",{},"Nieuwe accounts starten nu met een voorbeeldorganisatie om te verkennen, en hosts kunnen Gemini Live Translate als previewengine uitproberen voor een meeting. Chatreacties en berichtselectie zijn herzien, en een reeks problemen met chat, uitnodigingen en de desktopapp is opgelost.",[19,20,22],"h2",{"id":21},"nieuw","Nieuw",[24,25,26,40,49,62],"ul",{},[27,28,29,33,34,39],"li",{},[30,31,32],"strong",{},"Voorbeeldorganisatie bij de eerste login"," — Een nieuw account krijgt een exportteam met kanalen, meetings, recaps, transcripties, lange chatthreads, bestanden, afbeeldingen en spraakberichten, elk gemarkeerd als 'Voorbeeld' (ook op kanaalrijen in de mobiele app en in de chatkop). Een item op de checklist Aan de slag bepaalt dit, en de host van het voorbeeld spreekt de communicatietaal van uw account. ",[35,36,38],"a",{"href":37},"\u002Fdocs\u002Fgetting-started\u002Ffirst-meeting#sample-organization","Meer informatie"," ",[27,41,42,45,46,39],{},[30,43,44],{},"Gemini Live Translate als previewengine"," — Een host kan Gemini Live Translate kiezen als engine voor spraakvertaling in een meeting. De kaart op de previewpagina beschrijft het datatraject: de Gemini API van Google op een wereldwijd endpoint, buiten het EU-traject van de standaardengine. ",[35,47,38],{"href":48},"\u002Fdocs\u002Ftranslation\u002Flanguages#gemini-live-translate",[27,50,51,54,55,58,59,39],{},[30,52,53],{},"InterMIND Translator op de Downloads-pagina"," — ",[35,56,57],{"href":57},"\u002Fdownloads"," heeft nu een sectie over InterMIND Translator, en de pagina herkent de deelcode van een Translator-gesprek. Ook de documentatie over de apps behandelt het. ",[35,60,38],{"href":61},"\u002Fdocs\u002Fgetting-started\u002Fapps#intermind-translator",[27,63,64,67,68,39],{},[30,65,66],{},"Bedrock live in de tenant van InterMIND"," — Bedrock is beschikbaar als keuze voor de AI-cloud en draait in de eigen AWS-tenant van InterMIND. In de instellingen en de beveiligingsdocumentatie staat AWS EMEA SARL vermeld als subverwerker, met de bewaartermijnen per gateway. ",[35,69,38],{"href":70},"\u002Fdocs\u002Fsettings\u002Fai-features#choosing-the-gateway",[19,72,74],{"id":73},"verbeterd","Verbeterd",[24,76,77,83,89,95,101,111,117,123,129,135,141],{},[27,78,79,82],{},[30,80,81],{},"Berichten selecteren"," — Kies Selecteren in het menu van een bericht, klik daarna op berichten en gebruik Shift+klik om de selectie uit te breiden. Selecteren door te slepen is verwijderd.",[27,84,85,88],{},[30,86,87],{},"Reacties"," — De reactiekiezer opent via de '+', en snelle reacties staan bovenaan het berichtmenu.",[27,90,91,94],{},[30,92,93],{},"Recaps van ad-hocmeetings"," — Elk lid ziet de ad-hocsessies die diegene heeft bijgewoond, en oudere sessies van vóór de registratie van aanwezigheid blijven leesbaar voor alle leden. Oudere ad-hocsessies verdwijnen ook niet langer uit het zoeken in kennis.",[27,96,97,100],{},[30,98,99],{},"Kanaaluitnodigingen onder een ander account"," — Als u een uitnodiging opent terwijl u bent aangemeld met een ander account, ziet u nu een uitleg met beide adressen en een knop Van account wisselen in plaats van een foutmelding. In de foutmelding die anderen te zien krijgen, is het uitgenodigde adres gemaskeerd.",[27,102,103,106,107],{},[30,104,105],{},"Uitscherm voor gasten"," — De optie 'Vraag ",[108,109,110],"host",{}," om mij toe te voegen' en de stappen daarachter zijn verdwenen uit het uitscherm voor gasten.",[27,112,113,116],{},[30,114,115],{},"Browsertestruimte"," — Microfoon en camera worden afzonderlijk aangevraagd, en elke kaart toont zijn eigen resultaat.",[27,118,119,122],{},[30,120,121],{},"Instellingen voor het eigen AWS-account"," — Het formulier is ingeklapt onder een schakelaar, en voor de preset hoeft u niets in te typen. De velden voor de AWS-sleutel en API-sleutel nemen het opgeslagen wachtwoord van de browser niet meer over.",[27,124,125,128],{},[30,126,127],{},"Mia in Help"," — Mia rekent chatbestanden nu tot de documenten, beantwoordt vragen over het glossarium vanuit het glossarium en leest een genoemd bestand voordat ze een reeks bestanden doorwerkt. Glossariumimports uit een bestand worden in zijn geheel verwerkt, met eerlijke totalen. Een bestand dat aan de vorige regel is gekoppeld, wordt meegenomen in het antwoord.",[27,130,131,134],{},[30,132,133],{},"Translator-gesprekken"," — Taaldetectie draait op de eigen engine van InterMIND, en het gesprek wordt vertaald met Gemini Live Translate.",[27,136,137,140],{},[30,138,139],{},"Translator-showcase"," — Stop stopt nu alleen, delen wordt aangeboden op verzoek, en onder de knop staat een korte regel over InterMIND.",[27,142,143,146],{},[30,144,145],{},"Interfacetalen"," — Maleis en Bulgaars zijn toegevoegd aan de interfacetalen.",[19,148,150],{"id":149},"opgelost","Opgelost",[24,152,153,159,165,171,177,183,193,199,205,211,217,223,229],{},[27,154,155,158],{},[30,156,157],{},"Recap naast de chat"," — Op desktop opent een recapkaart in de chat de recap in een kolom naast de berichten.",[27,160,161,164],{},[30,162,163],{},"Berichten zo tonen"," — Het terugzetten van een weggefilterd bericht plaatst het nu weer in de kanaalfeed.",[27,166,167,170],{},[30,168,169],{},"Snelle reacties"," — Na het kiezen van een reactie sluit het menu ter plekke, zonder flits in de hoek van het scherm.",[27,172,173,176],{},[30,174,175],{},"Scrollen in de chat"," — De beginpositie blijft behouden tijdens de herindeling die daarop volgt, en scrollen door de berichtenlijst beweegt alleen de lijst, niet de pagina eromheen.",[27,178,179,182],{},[30,180,181],{},"Ongedaan maken bij Mia's notities"," — Dit volgt nu de host van de meeting in plaats van de chat die op de chatpagina is geselecteerd.",[27,184,185,188,189,192],{},[30,186,187],{},"Herhaalde verzoeken om deel te nemen"," — Opnieuw vragen om lid te worden van een team stuurt geen tweede e-mail en chatbericht meer. De melding 'Leden kunnen geen abonnementen kopen' op ",[35,190,191],{"href":191},"\u002Fpricing"," noemt nu de naam van het team.",[27,194,195,198],{},[30,196,197],{},"Apparaatkiezers"," — Het dubbele apparaat 'communications' dat Chromium onder Windows toevoegt, wordt niet meer getoond.",[27,200,201,204],{},[30,202,203],{},"Desktopapp"," — De menubalk is verborgen op Windows.",[27,206,207,210],{},[30,208,209],{},"Microsoft-aanmelding op desktop"," — De desktopsessie draagt nu dezelfde geverifieerde identiteit als de websessie.",[27,212,213,216],{},[30,214,215],{},"Taalkiezer"," — De lange lijst met talen past in het venster en scrolt binnen zichzelf in plaats van de pagina te laten scrollen.",[27,218,219,222],{},[30,220,221],{},"Invoerveld in Help"," — Een citaat of bestand zonder tekst kan worden verzonden met de knop of Enter.",[27,224,225,228],{},[30,226,227],{},"Checklist Aan de slag"," — Deze verdwijnt pas wanneer elk item is afgevinkt, niet al na de eerste keer.",[27,230,231,234],{},[30,232,233],{},"Beveiligingsverbeteringen"," — oplossingen uit onze doorlopende beveiligingsreview.",{"title":236,"searchDepth":237,"depth":238,"links":239},"",2,3,[240,241,242],{"id":21,"depth":237,"text":22},{"id":73,"depth":237,"text":74},{"id":149,"depth":237,"text":150},null,{"new":245,"improved":246,"fixed":247},4,11,13,"2026-11-07","Een voorbeeldorganisatie bij de eerste login, een Gemini Live Translate-preview voor meetings, Translator op de Downloads-pagina, een Bedrock AI-cloudoptie, plus verbeteringen en fixes voor chat, recap en uitnodigingen.","md","\u002Fimg\u002Fchangelog\u002F2026-11-07.svg",{},true,"\u002Fchangelog\u002F2026-11-07",[256,257,258],"\u002Fdocs\u002Fgetting-started\u002Ffirst-meeting","\u002Fdocs\u002Ftranslation\u002Flanguages","\u002Fdocs\u002Fsettings\u002Fai-features",{"title":6,"description":249},"changelog\u002F2026-11-07","61uJzQOBlXNLt0AzAcnS4JPmLL1Nk7DF032zzYAlOHQ",[263,268],{"title":264,"path":265,"stem":266,"description":267,"children":-1},"Gemini Live Translate standaard, regels voor gegevensbescherming in chat, doorsturen van Help","\u002Fchangelog\u002F2026-11-14","changelog\u002F2026-11-14","Gemini Live Translate wordt de standaard spraakvertaal-engine. Verder: regels voor gegevensbescherming in chat, het doorsturen van Help-regels naar chats, afspraken in chat en een update van Translator.",{"title":269,"path":270,"stem":271,"description":272,"children":-1},"Recap naast de chat, gefilterde kanalen en een koptelefoonmodus voor Translator","\u002Fchangelog\u002F2026-10-31","changelog\u002F2026-10-31","Op desktop openen recaps naast de chat, kanalen kunnen ongewenste berichten wegfilteren, de zijbalk krijgt de tabbladen Kanalen, Archief en Meetings en Translator krijgt een koptelefoonmodus. Plus veel oplossingen.",[274,277,280],{"path":256,"title":275,"description":276},"Je eerste meeting","Start binnen enkele minuten je eerste videomeeting met vertaling in realtime.",{"path":257,"title":278,"description":279},"Talen kiezen","Zo kies je de taal waarin je InterMIND hoort en leest.",{"path":258,"title":281,"description":282},"AI-functies","Schakel AI-functies in of uit voor je organisatie, kies de cloudgateway waarop ze draaien of laat ze verwijzen naar je eigen endpoint. Mia antwoordt op naam in meetings."]