[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"changelog-entry-hu-\u002F2026-11-14":3,"related-docs-hu-\u002Fdocs\u002Ftranslation\u002Flanguages,\u002Fdocs\u002Fchat\u002Fdata-protection,\u002Fdocs\u002Fchat\u002Fmessages,\u002Fdocs\u002Fgetting-started\u002Fapps":222},{"page":4,"surround":211},{"id":5,"title":6,"body":7,"clip":192,"counts":193,"date":197,"description":198,"extension":199,"image":200,"meta":201,"navigation":202,"path":203,"related":204,"seo":208,"stem":209,"videos":192,"__hash__":210},"changelog_hu\u002Fchangelog\u002F2026-11-14.md","A Gemini Live Translate az alapértelmezett, adatvédelmi szabályok a csevegésben, Súgó továbbítása",{"type":8,"value":9,"toc":184},"minimark",[10,15,19,24,74,78,126,130],[11,12,14],"h1",{"id":13},"gemini-live-translate-alapértelmezetten-adatvédelmi-szabályok-a-csevegésben-súgó-továbbítás","Gemini Live Translate alapértelmezetten, adatvédelmi szabályok a csevegésben, Súgó-továbbítás",[16,17,18],"p",{},"A meetingeken az élő hangfordítás mostantól alapértelmezetten a Gemini Live Translate-en fut. A csevegés küldéskor adatvédelmi szabályokat kap, a Súgó panelből pedig bármelyik csevegésbe továbbíthat sorokat. A Translator app emellett fiókbejelentkezést és jobb hangszóró módot kapott.",[20,21,23],"h2",{"id":22},"újdonságok","Újdonságok",[25,26,27,41,50,56,65],"ul",{},[28,29,30,34,35,40],"li",{},[31,32,33],"strong",{},"A Gemini Live Translate az élő hangfordítás alapértelmezett motorja"," — A meetingek mostantól ezt használják, hacsak ki nem kapcsolja a Beállítások → Speciális menüben. Ha egy meeting nem indítható el vele, a fordítás visszavált az InterMIND saját motorjára. ",[36,37,39],"a",{"href":38},"\u002Fdocs\u002Ftranslation\u002Flanguages#gemini-live-translate","Tudjon meg többet"," ",[28,42,43,46,47,40],{},[31,44,45],{},"Adatvédelmi szabályok a csevegésben"," — Business és magasabb csomagon az üzeneteket küldéskor ellenőrzi a rendszer az Ön adatvédelmi szabályai alapján, a szerkesztett üzeneteket pedig újra ellenőrzi. A szabályokat a Biztonság oldal ismerteti. ",[36,48,39],{"href":49},"\u002Fdocs\u002Fchat\u002Fdata-protection",[28,51,52,55],{},[31,53,54],{},"Vállalások megerősítése a csevegésben (előzetes)"," — Egy meeting után Mia megkéri az összefoglalóban megnevezett minden tagot, hogy erősítse meg a feladatát vagy ígéretét, és adjon meg hozzá határidőt; a csevegésben adott válasz megerősíti azt. A megerősített vállalás csak akkor záródik le, ha dokumentum igazolja. Az Áttekintés mostantól a vállalásokat is megjeleníti, a Vállalások fül pedig azt listázza, hogy kinek mi van még hátra. ",[28,57,58,61,62,40],{},[31,59,60],{},"Súgó-sorok továbbítása csevegésbe"," — A ⌘\u002F panelen a Másolás, Kijelölés és Továbbítás menüből továbbíthatja a kérdését vagy Mia válaszát egy csatornába vagy egy meeting csevegésébe. Asztali gépen a sorokat az oldalsávba vagy egy megnyitott csevegésbe húzhatja, a csevegésüzeneteket pedig idézetként a panelbe. Mobilon nyomja hosszan a sort. ",[36,63,39],{"href":64},"\u002Fdocs\u002Fchat\u002Fmessages#forwarding-lines-of-the-help-panel",[28,66,67,70,71,40],{},[31,68,69],{},"Translator: bejelentkezés és jobb hangszóró mód"," — Az appon belül bejelentkezhet az InterMIND-fiókjába, a fizetős csomag pedig feloldja a napi korlátot. iOS-en elérhető az Apple-lel való bejelentkezés. Hangszóró módban mindketten szabadon beszélhetnek, egyszerre egy fordítási hanggal. Az első indításkor az app a saját nyelvét kérdezi meg, a nyelvlista pedig mostantól mindent lefed, amit a Live Translate támogat. ",[36,72,39],{"href":73},"\u002Fdocs\u002Fgetting-started\u002Fapps#intermind-translator",[20,75,77],{"id":76},"továbbfejlesztve","Továbbfejlesztve",[25,79,80,90,96,102,108,114,120],{},[28,81,82,85,86],{},[31,83,84],{},"Csatlakozás előtti képernyő és bejelentkezés"," — A vendégek és a fiókkal rendelkezők mostantól egyetlen csatlakozás előtti űrlapot látnak „Csatlakozás\" és Mégse gombbal, a teremben lévőhöz hasonló „Fordítás: ",[87,88,89],"nyelv",{},"\" gombbal, valamint egy sorral, amely megmutatja, ki van már a meetingen. A felület nyelvét a bejelentkezési oldalon és a csatlakozás előtti képernyőn is módosíthatja.",[28,91,92,95],{},[31,93,94],{},"Egyetlen mező az oldalsávban"," — A „+\" gomb és a menüje megszűnt. Mostantól az oldalsávban és a felhasználólista fölött egyetlen mező indít el mindent.",[28,97,98,101],{},[31,99,100],{},"Számlázás tagonként"," — A hang-, dokumentum- és csevegési korlátok mostantól tagonként, 28 napra visszamenőleg számítanak, a csevegésben elhasznált szavak pedig az üzenet szerzőjéhez tartoznak. A meetingre csatlakozás csak akkor számít aktivitásnak, ha rajta kívül más is van ott.",[28,103,104,107],{},[31,105,106],{},"Mintaszervezet és bemutató"," — A mintabanner mostantól kártyaként jelenik meg az oldalsávban, a minta eltávolítása pedig visszavonható az értesítésből. A kezdőlapi bemutató újratöltés után is megjegyzi, hol tartott, és felkínálja a „Tipp kihagyása\" és a „Bemutató befejezése\" lehetőséget. A „Naptár csatlakoztatása\" már nem szerepel az Első lépések között, mert a meetingválasztó felkínálja.",[28,109,110,113],{},[31,111,112],{},"Mia válaszai"," — Az összefoglalóra adott válaszok mostantól minden tényhez forrást mutatnak, a forrás nélküli számadatot pedig újra ellenőrzi a rendszer, mielőtt Mia válaszol. A Súgó panelben az egyszavas kérdésre a felület nyelvén írt hivatkozás a válasz.",[28,115,116,119],{},[31,117,118],{},"Mostantól alapból bekapcsolva"," — Az Ön e-mail-tartományába tartozó kollégák, a csapat állapotoldalai, az értesítés arról, hogy valaki csatlakozik a meetingjéhez, és a csatornabejáratnál végzett szűrés mostantól mindenkinél be van kapcsolva.",[28,121,122,125],{},[31,123,124],{},"Változásnapló oldal"," — A bejegyzések mostantól a dokumentációra és az oldal lapjaira mutatnak, a javítások pedig összecsukva jelennek meg.",[20,127,129],{"id":128},"javítva","Javítva",[25,131,132,138,144,150,160,166,172,178],{},[28,133,134,137],{},[31,135,136],{},"Mobilos csevegés"," — A fájlkártyák már nem zsugorodnak a tartalmuk szélességére.",[28,139,140,143],{},[31,141,142],{},"Csevegések fejléce telefonon"," — A fejlécmező már nem nyúlik túlméretes magasságúra.",[28,145,146,149],{},[31,147,148],{},"Számlázás"," — A megszűnt előfizetés mostantól Basic-et mutat, a korlátlan hang pedig így jelenik meg: „97 perc felhasználva · Korlátlan\".",[28,151,152,155,156,159],{},[31,153,154],{},"Hangkorlát-értesítés"," — Ha a próbaidőszak már fel van használva, a korlátról szóló értesítés mostantól a korlát tulajdonosát a ",[36,157,158],{"href":158},"\u002Fpricing"," oldalra irányítja.",[28,161,162,165],{},[31,163,164],{},"Szószedet"," — Az Ön által megadott fordítás mostantól megtartja az aposztrófot.",[28,167,168,171],{},[31,169,170],{},"Súgó-hivatkozások"," — A zárójelei között szóközöket tartalmazó kész hivatkozás már nem romlik el.",[28,173,174,177],{},[31,175,176],{},"Fiókbeállítások"," — Egy régi munkamenetből érkező késői mentés már nem állítja vissza az újabb módosításokat.",[28,179,180,183],{},[31,181,182],{},"Translator"," — Már nem játssza vissza a másik fél mondatának elejét, és nem ismétli a körbeforgó mondatokat.",{"title":185,"searchDepth":186,"depth":187,"links":188},"",2,3,[189,190,191],{"id":22,"depth":186,"text":23},{"id":76,"depth":186,"text":77},{"id":128,"depth":186,"text":129},null,{"new":194,"improved":195,"fixed":196},5,7,8,"2026-11-14","A Gemini Live Translate lesz az alapértelmezett hangfordító motor. Továbbá: adatvédelmi szabályok a csevegésben, a Súgó sorainak továbbítása csevegésekbe, vállalások a csevegésben és egy Translator-frissítés.","md","\u002Fimg\u002Fchangelog\u002F2026-11-14.svg",{},true,"\u002Fchangelog\u002F2026-11-14",[205,49,206,207],"\u002Fdocs\u002Ftranslation\u002Flanguages","\u002Fdocs\u002Fchat\u002Fmessages","\u002Fdocs\u002Fgetting-started\u002Fapps",{"title":6,"description":198},"changelog\u002F2026-11-14","4AO1jn9VT1nZIjDD6NFz6mbg-SPTWqV2h7YREqiVL3c",[212,217],{"title":213,"path":214,"stem":215,"description":216,"children":-1},"Gemini Live Translate minden meetingben, CRM a Mián keresztül, Telegram-csatornairányítás","\u002Fchangelog\u002F2026-11-21","changelog\u002F2026-11-21","Mostantól minden meeting a Gemini Live Translate segítségével fordítja le a beszédet, és több meetingnyelv érhető el. A Mia csatlakozik a Pipedrive-hoz és az Attiohoz, a Telegram csatornákba irányít, a fordítóalkalmazás pedig heti korlátot kap.",{"title":218,"path":219,"stem":220,"description":221,"children":-1},"Mintaszervezet, Gemini Live Translate előnézet és gördülékenyebb csevegés","\u002Fchangelog\u002F2026-11-07","changelog\u002F2026-11-07","Mintaszervezet az első bejelentkezéskor, Gemini Live Translate előnézet a meetingekhez, a Translator a Letöltések oldalon, Bedrock AI felhőopció, valamint csevegési, összefoglalói és meghívói fejlesztések és javítások.",[223,226,229,232],{"path":205,"title":224,"description":225},"Nyelvek kiválasztása","Hogyan válaszd ki, hogy milyen nyelven halld és olvasd a tartalmakat az InterMIND-ban.",{"path":49,"title":227,"description":228},"Adatvédelmi szabályok","Szabályok arra vonatkozóan, hogy egy csevegőüzenet mit nem vihet ki a szervezetedből – kulcsokat, kártyaszámokat, IBAN-okat és a saját azonosítóidat –, minden üzenet elküldése előtt ellenőrizve, egy üzenetre írt szóval vagy az asszisztensnek átadott fájllal betanítva.",{"path":206,"title":230,"description":231},"Üzenetek","Csevegőüzenetek küldése, szerkesztése és kezelése az InterMINDban.",{"path":207,"title":233,"description":234},"Asztali és mobilalkalmazások","Opcionális InterMIND alkalmazások macOS, Windows, Android (Google Play, Huawei AppGallery, Samsung Galaxy Store) és iOS rendszerekre – hívások a háttérben, natív értesítések és automatikus frissítések."]