[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"changelog-entry-fr-\u002F2026-11-21":3,"related-docs-fr-\u002Fdocs\u002Ftranslation\u002Flanguages,\u002Fdocs\u002Fintegrations\u002Ftelegram":186},{"page":4,"surround":180},{"id":5,"title":6,"body":7,"clip":163,"counts":164,"date":167,"description":168,"extension":169,"image":170,"meta":171,"navigation":172,"path":173,"related":174,"seo":176,"stem":177,"videos":178,"__hash__":179},"changelog_fr\u002Fchangelog\u002F2026-11-21.md","Gemini Live Translate dans chaque réunion, CRM via Mia, routage Telegram vers les canaux",{"type":8,"value":9,"toc":155},"minimark",[10,15,19,24,65,69,95,99],[11,12,14],"h1",{"id":13},"gemini-live-translate-dans-chaque-réunion-crm-via-mia-routage-telegram-par-canal","Gemini Live Translate dans chaque réunion, CRM via Mia, routage Telegram par canal",[16,17,18],"p",{},"Chaque réunion utilise désormais Gemini Live Translate pour la voix, et davantage de langues sont ouvertes pour les réunions. Mia peut se connecter à votre CRM depuis le panneau d'aide, et les messages Telegram arrivent désormais dans un canal ordinaire plutôt que dans une boîte de réception. La barre latérale, l'application de traduction et la sortie de réunion ont également évolué.",[20,21,23],"h2",{"id":22},"nouveautés","Nouveautés",[25,26,27,41,50,56],"ul",{},[28,29,30,34,35,40],"li",{},[31,32,33],"strong",{},"Gemini Live Translate dans chaque réunion"," — La traduction vocale de chaque réunion repose désormais sur Gemini Live Translate, sans activation de l'aperçu et sans paramètre hôte pour changer de moteur. L'option d'échantillon vocal enregistré a disparu, et les échantillons vocaux stockés ont été supprimés. ",[36,37,39],"a",{"href":38},"\u002Fdocs\u002Ftranslation\u002Flanguages#gemini-live-translate","En savoir plus"," ",[28,42,43,46,47,40],{},[31,44,45],{},"Plus de langues de réunion pour tous"," — Les langues de réunion réservées à Gemini sont désormais ouvertes à tous les comptes, sans aperçu. Choisissez-les comme langue de réunion, comme n'importe quelle autre. ",[36,48,39],{"href":49},"\u002Fdocs\u002Ftranslation\u002Flanguages#more-meeting-languages",[28,51,52,55],{},[31,53,54],{},"CRM via Mia"," — Dans le panneau d'aide (⌘\u002F), Mia se connecte à votre CRM par le serveur MCP propre au CRM, avec un lien et un « Autoriser ». Après votre accord, elle trouve des opportunités et y consigne des notes, des tâches et des brouillons d'e-mail. Pipedrive et Attio sont pris en charge, et une réunion qu'elle crée pour une opportunité y ajoute automatiquement son compte rendu. ",[28,57,58,61,62,40],{},[31,59,60],{},"Telegram arrive dans un canal « Telegram »"," — Un message Telegram sans canal est désormais envoyé dans un canal ordinaire nommé « Telegram ». Dans vos propres canaux, « Route Telegram chat » y envoie une conversation, et la valeur par défaut est la ligne « Everything else » dans les paramètres. Les inscriptions, les feuilles de partage et les accès web ne créent plus de boîte de réception, et une boîte de réception que vous utilisiez déjà devient un canal nommé « Inbox ». ",[36,63,39],{"href":64},"\u002Fdocs\u002Fintegrations\u002Ftelegram",[20,66,68],{"id":67},"améliorations","Améliorations",[25,70,71,77,83,89],{},[28,72,73,76],{},[31,74,75],{},"Barre latérale et liste des canaux"," — Les lignes de canal sont plus hautes, avec les visages à gauche, un aperçu sur deux lignes accompagné de son auteur et un compteur de messages non lus rouge uni. L'onglet Réunions s'ouvre avec deux tuiles au-dessus de la liste des personnes, et \u002Fchats s'ouvre là où vous l'avez laissé.",[28,78,79,82],{},[31,80,81],{},"Connexions dans l'aide"," — Une connexion sous une réponse de l'aide devient une ligne avec un bouton, et les calendriers et l'annuaire se connectent directement dans la boîte de dialogue d'aide.",[28,84,85,88],{},[31,86,87],{},"Application de traduction"," — La limite gratuite est désormais de 40 minutes par semaine calendaire au lieu de par jour, avec une barre des minutes gratuites sur l'écran d'accueil et une lecture par l'écouteur lorsque vous approchez un téléphone Android de votre oreille.",[28,90,91,94],{},[31,92,93],{},"Sortie de réunion"," — Le bouton Quitter de l'hôte met désormais fin à la réunion pour tout le monde, et « Comment s'est passée la réunion ? » apparaît sous forme de notification qui se ferme d'elle-même après toute réunion avec un interlocuteur. L'écran de sortie des invités indique qui a mis fin à la réunion.",[20,96,98],{"id":97},"corrections","Corrections",[25,100,101,107,113,119,125,131,137,143,149],{},[28,102,103,106],{},[31,104,105],{},"Documents en norvégien"," — Le fichier d'un participant norvégien est désormais traduit en bokmål au lieu d'échouer avec le message « language not supported ».",[28,108,109,112],{},[31,110,111],{},"Longs documents"," — Les documents sont traduits par segments, et les appels limités sont relancés.",[28,114,115,118],{},[31,116,117],{},"Chat de réunion sur mobile"," — Le chat d'une réunion sur mobile affiche désormais la traduction, et non l'original.",[28,120,121,124],{},[31,122,123],{},"Réunions récentes"," — Une réunion dont le compte rendu est terminé apparaît désormais sous Récentes, même si l'heure prévue n'est pas encore passée.",[28,126,127,130],{},[31,128,129],{},"Essais"," — Une adresse e-mail dont le compte supprimé a déjà bénéficié d'un essai ne peut plus en démarrer un second.",[28,132,133,136],{},[31,134,135],{},"Bannière d'invitation d'un invité"," — La bannière ne recouvre plus l'écran d'un téléphone lorsque le chat ou l'aide est ouvert en plein écran.",[28,138,139,142],{},[31,140,141],{},"Menu des participants"," — Il s'ouvre depuis le chevron, le bouton d'invitation affiche « Copied! », et la liste des participants se met à jour sans attendre.",[28,144,145,148],{},[31,146,147],{},"Liste des chats du nouveau design"," — Le premier chat est sélectionné une fois votre profil chargé, et les conseils d'exemple avancent et reculent désormais.",[28,150,151,154],{},[31,152,153],{},"Renforcement de la sécurité"," — Correctifs issus de notre revue de sécurité continue.",{"title":156,"searchDepth":157,"depth":158,"links":159},"",2,3,[160,161,162],{"id":22,"depth":157,"text":23},{"id":67,"depth":157,"text":68},{"id":97,"depth":157,"text":98},"usecase-telegram",{"new":165,"improved":165,"fixed":166},4,9,"2026-11-21","Chaque réunion traduit désormais la voix avec Gemini Live Translate, avec davantage de langues de réunion. Mia se connecte à Pipedrive et Attio, Telegram achemine les messages vers les canaux, et l'application de traduction dispose d'une limite hebdomadaire","md","\u002Fimg\u002Fchangelog\u002F2026-11-21.svg",{},true,"\u002Fchangelog\u002F2026-11-21",[175,64],"\u002Fdocs\u002Ftranslation\u002Flanguages",{"title":6,"description":168},"changelog\u002F2026-11-21",null,"YAUYtTKDrxz6-AJirZYWe5Hu-plp8t9QqPiGskHdMy0",[178,181],{"title":182,"path":183,"stem":184,"description":185,"children":-1},"Gemini Live Translate par défaut, règles de protection des données dans le chat, transfert de l'Aide","\u002Fchangelog\u002F2026-11-14","changelog\u002F2026-11-14","Gemini Live Translate devient le moteur de traduction vocale par défaut. Également au programme : règles de protection des données dans le chat, transfert des lignes d'Aide vers les chats, engagements dans le chat et mise à jour de Translator.",[187,190],{"path":175,"title":188,"description":189},"Choisir les langues","Comment choisir la langue dans laquelle vous écoutez et lisez les contenus dans InterMIND.",{"path":64,"title":191,"description":192},"Telegram","Transférez des messages au bot InterMIND, répliquez des groupes Telegram dans des canaux et acheminez chaque conversation vers le canal de votre choix."]