[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"changelog-entry-bn-\u002F2026-07-26":3,"related-docs-bn-\u002Fdocs\u002Fsettings\u002Fcalendar,\u002Fdocs\u002Fmeetings\u002Fstart,\u002Fdocs\u002Fmeetings\u002Fscreen-sharing,\u002Fdocs\u002Fmeetings\u002Frecap":209},{"page":4,"surround":198},{"id":5,"title":6,"body":7,"counts":179,"date":182,"description":183,"extension":184,"image":185,"meta":186,"navigation":187,"path":188,"related":189,"seo":194,"stem":195,"videos":196,"__hash__":197},"changelog_bn\u002Fchangelog\u002F2026-07-26.md","রিক্যাপ রিডিজাইন, মোবাইলে স্ক্রিন শেয়ারিং এবং Microsoft Calendar সিঙ্ক",{"type":8,"value":9,"toc":171},"minimark",[10,14,18,22,69,73,123,127],[11,12,6],"h1",{"id":13},"রিক্যাপ-রিডিজাইন-মোবাইলে-স্ক্রিন-শেয়ারিং-এবং-microsoft-calendar-সিঙ্ক",[15,16,17],"p",{},"এই সপ্তাহে ক্যালেন্ডারের নির্ভরযোগ্যতা, মিটিং রিক্যাপ এবং মোবাইলে স্ক্রিন শেয়ারিংয়ে বড় আপগ্রেড এসেছে। এখন আপনি Microsoft Calendar সংযুক্ত করতে পারবেন, নির্ধারিত মিটিং সরাসরি ওয়েবে সম্পাদনা করতে পারবেন এবং আলাদা ট্যাবযুক্ত ইন্টারফেসে রিক্যাপ দেখতে পারবেন।",[19,20,21],"h2",{"id":21},"নতুন",[23,24,25,33,39,45,51,57,63],"ul",{},[26,27,28,32],"li",{},[29,30,31],"strong",{},"Microsoft Calendar সিঙ্ক"," — আপনার সময়সূচি সিঙ্ক্রোনাইজ রাখতে Google Calendar-এর পাশাপাশি Microsoft Calendar সংযুক্ত করুন।",[26,34,35,38],{},[29,36,37],{},"ওয়েবে নির্ধারিত মিটিং সম্পাদনা"," — বিদ্যমান নির্ধারিত মিটিং নতুন করে তৈরি না করেই ওয়েব UI থেকে সরাসরি পরিবর্তন করুন।",[26,40,41,44],{},[29,42,43],{},"মোবাইলে স্ক্রিন শেয়ারিং"," — মোবাইলে স্ক্রিন শেয়ার পাঠান ও গ্রহণ করুন; এতে জেসচার-ভিত্তিক জুম এবং ল্যান্ডস্কেপ মোডের সমর্থন রয়েছে।",[26,46,47,50],{},[29,48,49],{},"রিক্যাপ রিডিজাইন"," — মিটিং রিক্যাপ এখন \u002Fmeetings প্যানেল থেকে একটি আলাদা পেজে খোলে, যেখানে Summary ও Transcript ট্যাব, রিচ টেক্সট এডিটর এবং সঠিক বক্তার নাম উল্লেখ থাকে।",[26,52,53,56],{},[29,54,55],{},"হোস্ট অনুযায়ী বিলিং ব্যবহার"," — \u002Fbilling\u002Fusage পেজ এখন ভয়েস, চ্যাট ও ডকুমেন্ট কোটা নির্দিষ্ট হোস্টের সঙ্গে সংযুক্ত করে দেখায়।",[26,58,59,62],{},[29,60,61],{},"আরবি ও হিন্দি অনুবাদ"," — অনুবাদের ভাষা নির্বাচকে আরবি ও হিন্দি যোগ করা হয়েছে, ফলে মোট সমর্থিত ভাষা হয়েছে ২৪টি।",[26,64,65,68],{},[29,66,67],{},"সদস্যের ভূমিকা অনুযায়ী নেভিগেশন"," — সদস্যরা এখন শুধু Meetings, Chats এবং Settings দেখতে পান। Backup & Restore ও Calendar অপশন Settings-এর ভেতরে সরানো হয়েছে।",[19,70,72],{"id":71},"উন্নত-করা-হয়েছে","উন্নত করা হয়েছে",[23,74,75,81,87,93,99,105,111,117],{},[26,76,77,80],{},[29,78,79],{},"ক্যালেন্ডার সিঙ্কের নির্ভরযোগ্যতা"," — নির্ধারিত মিটিং এখন আপনার ক্যালেন্ডারের সঙ্গে হুবহু মিলে যায়। অতীত ও বাতিল ইভেন্ট Recent-এ চলে যায়, সিঙ্কের অবস্থা রিলোড ছাড়াই সব ডিভাইসে লাইভ আপডেট হয়, এবং সিঙ্ক পুল আর সব-বা-কিছুই-নয় পদ্ধতিতে কাজ করে না।",[26,82,83,86],{},[29,84,85],{},"মিটিং তালিকার ইন্টারফেস"," — ওয়েবের মিটিং তালিকায় এখন সঠিক শিরোনাম ও প্রতিটি সারির এজেন্ডা দেখা যায়, এবং আরও পরিচ্ছন্ন লেআউটের জন্য অপ্রধান অ্যাকশনগুলো \"⋯\" মেনুর ভেতরে রাখা হয়েছে।",[26,88,89,92],{},[29,90,91],{},"সাইডবার নেভিগেশন"," — নেভিগেশন দুটি গ্রুপে সাজানো হয়েছে, Organization-এর নাম বদলে Billing করা হয়েছে, এবং অ্যাকাউন্ট কার্ডে আপনার সক্রিয় ভাষাগুলো দেখানো হচ্ছে।",[26,94,95,98],{},[29,96,97],{},"অনুবাদের ভাষায় সহজ প্রবেশাধিকার"," — কলের সময় সহজে ব্যবহারের জন্য অনুবাদের ভাষা নির্বাচক সরাসরি ওয়েব মিটিং ককপিটের \"More\" মেনুতে নিয়ে আসা হয়েছে।",[26,100,101,104],{},[29,102,103],{},"চ্যানেল আমন্ত্রণের নোটিফিকেশন"," — কোনো চ্যানেলে আমন্ত্রিত হলে এখন আপনি ইন-অ্যাপ ও পুশ নোটিফিকেশন পাবেন, এবং আমন্ত্রণ-সংক্রান্ত অ্যাকশনগুলো একটি পরিষ্কার ড্রয়ারে একত্র করা হয়েছে।",[26,106,107,110],{},[29,108,109],{},"অনবোর্ডিং ও লগইন"," — \"Get started\" চেকলিস্ট এখন ডিফল্টভাবে প্রসারিত থাকে এবং আইটেমগুলো স্বয়ংক্রিয়ভাবে টিক পড়ে, আর ইমেইল লগইনের ত্রুটির বার্তাগুলো এখন সম্পূর্ণ স্থানীয় ভাষায় দেখানো হয়।",[26,112,113,116],{},[29,114,115],{},"অ্যাপ আপডেট নির্দেশক"," — বিরক্তিকর আপডেট টোস্টের বদলে আপনার অ্যাভাটারে একটি নিঃশব্দ ডট আসে, নতুন সংস্করণ প্রস্তুত হলে যা আপনাকে রিলোড করতে মনে করিয়ে দেয়।",[26,118,119,122],{},[29,120,121],{},"মোবাইল লেজার পয়েন্টার"," — আরও স্বাভাবিক ড্রয়িং অভিজ্ঞতার জন্য লেজার পয়েন্টারের ফেইডিং ইফেক্ট মসৃণ করা হয়েছে।",[19,124,126],{"id":125},"সমাধান-করা-হয়েছে","সমাধান করা হয়েছে",[23,128,129,135,141,147,153,159,165],{},[26,130,131,134],{},[29,132,133],{},"ভাষা পরিবর্তনের পর অডিও অনুবাদ"," — মিটিং চলাকালীন নিজের ভাষা পরিবর্তন করলে অনুবাদিত অডিও এখন সঠিকভাবে আবার চালু হয়।",[26,136,137,140],{},[29,138,139],{},"ডিভাইস নির্বাচন রিসেট হওয়া"," — মাইক্রোফোন, ক্যামেরা ও স্পিকারের পছন্দ আর অপ্রত্যাশিতভাবে ডিফল্টে ফিরে যায় না।",[26,142,143,146],{},[29,144,145],{},"মিটিং চূড়ান্তকরণে ব্যর্থতা"," — হারিয়ে যাওয়া ক্লোজ ইভেন্ট বা ডাইজেস্ট ব্যর্থ হলে মিটিং আর চিরতরে চূড়ান্ত সারসংক্ষেপ ছাড়া আটকে থাকে না।",[26,148,149,152],{},[29,150,151],{},"মোবাইল Join স্ক্রিনে কীবোর্ডের ওভারল্যাপ"," — মোবাইল ডিভাইসে অন-স্ক্রিন কীবোর্ড আর জয়েন ফর্মকে ঢেকে দেয় না।",[26,154,155,158],{},[29,156,157],{},"ক্যালেন্ডার OAuth পপআপ"," — Safari ও Firefox-এ ক্যালেন্ডার সংযোগের পপআপ সঠিকভাবে না খোলার সমস্যা ঠিক করা হয়েছে।",[26,160,161,164],{},[29,162,163],{},"অতিথির জয়েন ত্রুটি"," — অস্তিত্বহীন মিটিংয়ে যোগ দিতে চাইলে অতিথিরা এখন অনন্ত অপেক্ষার স্ক্রিনের বদলে \"Meeting not found\" বার্তা দেখেন, এবং অনুমোদনের পরের জয়েনের জন্য একটি পুনরায় চেষ্টার স্ক্রিন রয়েছে।",[26,166,167,170],{},[29,168,169],{},"নিরাপত্তা জোরদারকরণ"," — আমাদের চলমান নিরাপত্তা পর্যালোচনা থেকে প্রাপ্ত সংশোধনসমূহ।",{"title":172,"searchDepth":173,"depth":174,"links":175},"",2,3,[176,177,178],{"id":21,"depth":173,"text":21},{"id":71,"depth":173,"text":72},{"id":125,"depth":173,"text":126},{"new":180,"improved":181,"fixed":180},7,8,"2026-07-26","এই সপ্তাহে InterMIND-এ এসেছে রিক্যাপ রিডিজাইন, মোবাইলে স্ক্রিন শেয়ারিং, Microsoft Calendar সিঙ্ক এবং ক্যালেন্ডারের উন্নত নির্ভরযোগ্যতা।","md","\u002Fimg\u002Fchangelog\u002F2026-07-26.svg",{},true,"\u002Fchangelog\u002F2026-07-26",[190,191,192,193],"\u002Fdocs\u002Fsettings\u002Fcalendar","\u002Fdocs\u002Fmeetings\u002Fstart","\u002Fdocs\u002Fmeetings\u002Fscreen-sharing","\u002Fdocs\u002Fmeetings\u002Frecap",{"title":6,"description":183},"changelog\u002F2026-07-26",null,"CQsGTK_7reTPXzXcFVozT2RpazaEX3JWxlQ_xa-YttY",[199,204],{"title":200,"path":201,"stem":202,"description":203,"children":-1},"মেসেজ ফরোয়ার্ডিং, রিক্যাপ BCC, Telegram রাউটিং, Chrome এক্সটেনশন, মোবাইল অনুবাদক","\u002Fchangelog\u002F2026-08-16","changelog\u002F2026-08-16","চ্যাটগুলোর মধ্যে মেসেজ ফরোয়ার্ড করুন, BCC-এর মাধ্যমে CRM-এ রিক্যাপ সারসংক্ষেপ পাঠান, Telegram-কে চ্যানেলে রাউট করুন, Android থেকে InterMIND-এ শেয়ার করুন এবং নতুন Chrome সাইড-প্যানেল ব্যবহার করুন।",{"title":205,"path":206,"stem":207,"description":208,"children":-1},"বহিরাগত চ্যাট আমন্ত্রণ, রিক্যাপ আপডেট এবং উন্নত অনুবাদ স্থিতিশীলতা","\u002Fchangelog\u002F2026-07-12","changelog\u002F2026-07-12","এই সপ্তাহে যুক্ত হয়েছে বহিরাগত চ্যাট অংশগ্রহণকারী, ইমেইল আমন্ত্রণ, নিয়মিত বিরতিতে মিটিং রিক্যাপ এবং মান সংকেত, পাশাপাশি অনুবাদ, বিলিং ও ডিভাইস পরিচালনার সমস্যার সমাধান।",[210,213,216,219],{"path":190,"title":211,"description":212},"ক্যালেন্ডার","Google বা Outlook ক্যালেন্ডার সংযুক্ত করুন এবং নির্ধারিত মিটিংয়ের জন্য ডিফল্ট বেছে নিন।",{"path":191,"title":214,"description":215},"মিটিং শুরু করা","InterMIND-এ কীভাবে একটি ভিডিও মিটিং তৈরি করবেন এবং শুরু করবেন।",{"path":192,"title":217,"description":218},"স্ক্রিন শেয়ারিং ও রেকর্ডিং","InterMIND-এ আপনার স্ক্রিন শেয়ার করুন এবং মিটিং রেকর্ড করুন।",{"path":193,"title":220,"description":221},"মিটিং রিক্যাপ","প্রতিটি ট্রান্সক্রাইব করা মিটিংয়ের পর AI সারাংশ, ট্রান্সক্রিপ্ট ও রেকর্ডিং — শুধুমাত্র সদস্যদের জন্য, সম্পাদনাযোগ্য এবং আপনার ভাষায় প্রদর্শিত।"]